User:Tangotango/Milestone/pl

This page contains the Polski language file for the Milestone tool.

If you would like to create or request a new localization, please see User:Tangotango/Milestone#Localizations.

Please note: Localizations are not automatically updated due to security reasons. Please contact Tangotango if you make any changes. Thanks!

$lang['mil_intro'] = '
To narzędzie znajdzie twoją ntą edycję.

Proszę nie przeciążać serwera - masowe zapytania są surowo zabronione.
Dla liczby edycji większej niż 2000, dozwolone są zapytania o kamienie milowe będące wielokrotnością 500. Celem tego ograniczenia jest zachowanie niskiego obciążenia serwera.
Ten skrypt nie zwraca żadnych innych danych, niż te które są obecnie dostępne poprzez funkcję "Wkład użytkownika" obecną w projektach Wikimedia.
Skrypt nie liczy obecnie usuniętych edycji ("deleted edits"). Oznacza to, że twoje kamienie milowe mogą się zmienić, jeśli strona którą edytowałeś zostanie usunięta lub przeniesiona.
Skontaktuj się z <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Tangotango">Tangotango</a> jeśli potrzebujesz pomocy lub dostrzegasz nieprawidłowości w wynikach wyszukiwania.
';
$lang['mil_miser'] = "Przepraszamy, w tym zakresie liczba musi być wielokrotnością 500.";
$lang['mil_nosuchuser'] = 'Nie znaleziono takiego użytkownika. Pamiętaj, wielkość liter ma znaczenie - jeśli w twojej nazwie użytkownika występują duże litery, upewnij się, że je poprawnie wpisałeś.';
$lang['mil_noeditcount'] = 'Niemożliwe uzyskanie ilości edycji';
$lang['mil_results'] = 'Wyniki';
$lang['mil_editnumber'] = "Edycja numer";
$lang['mil_datetime'] = "Data/Czas";
$lang['mil_editsummary'] = "Opis edycji";
$lang['mil_notenoughedits'] = "Wpisałeś liczbę większą od ilości twoich edycji. Aktualnie masz jedynie %s edycji.";
$lang['mil_pagetitle'] = "Tytuł strony";
$lang['mil_minoredit'] = "Drobna zmiana";
$lang['mil_instructions'] = "Proszę wpisać właściwe wartości we wszystkie pola i kliknąć w Znajdź kamień milowy.";
$lang['mil_username'] = "Nazwa użytkownika:";
$lang['mil_wiki'] = "Wiki:";
$lang['mil_milestone'] = "Kamień milowy:";
$lang['mil_findmilestone'] = "Znajdź kamień milowy";