User:Yug/Project:Speax

The Speax project aims is both a project-based teaching project and an e-learning project aiming to create a solid open content language learning system within the French academic network. Based on Matthieu Cisel's multi-lingual parallel sentences datasets, Speax consolidates open content language resources around it. Exercises are then creates on those resources, on a peer-language basis. The development model is semi-public, semi-open source : the university of Cergy's academic and technical staff pilotes and facilitate the project, while computer and data sciences students improve resources and services on a yearly basis. As of 2022, 7 languages have solid resources while e-learning services is available for Arabic, the pilote language. Products will be open source and reuse Wikimedia Commons and Lingua Libre's contents.

Strategy

1. High resources → Demonstrator. Example: Arabic, Hindi, English, Japanese, French, Chinese, Indonesian
2. Secondary languages → Adaptation
3. Low resources → Active outreach and adaptation

2022-2023 Semester 1

Languages				Writen data		Audio data			Website		Exercices > Sentences												T2S
Name	ISO	Referent		Words	Sentenses	Words	Sentences		Gallery		Freq	Exos	Github		Easiness	Github		Airtable	Speax		Test		Developer	Schema	User Interface
Arabic	ar	Amr		Yes	Yes	Yes	Yes		Now		Yes	Yes	Yes		Yes	Yes		No	No		No		No	No	No
Hindi	hi	Neha		Yes	Yes	Yes	Yes				Yes	Yes	Yes		Yes	Yes		No	No		No		No	No	No
English	en	Maxime (Neha)		Yes	Yes	Yes	Yes				Yes	Yes	Yes		Yes	Yes		No	No		No		No	No	No
Japanese	ja	MaximeZ		Yes	Yes	Yes	Yes				Yes	Yes	No		Yes	Yes		No	No		No		No	No	No
French	fr	Yug		Yes	Yes	Yes	Yes				Yes	No	No		No	No		No	No		No		No	No	No
Chinese	zh	Yug		Yes	Yes	Yes	Yes				Yes	No	No		No	No		Now	No		No		No	No	No
Newari		Neha		No	No	No	No		No		No	No	No		No	No		No	No		No		No	No	No

Tracks

Language	Referent	Task	Comment