Jump to content

User talk:Conbene

Add topic
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Latest comment: 1 month ago by Conbene in topic Emails for global GLAM calls
[edit]

Hi! Thanks again for registering to tomorrow's call about Commons! We hope it will be an interesting meeting for you.

The link to the meeting is https://wikimedia.zoom.us/j/87467854217

Once Zoom will launch, you will enter a waiting room, so please wait until you'll be accepted into the main meeting. It shouldn't take long before being accepted, but please be aware that there could be some waiting time.

Also, please remember that the Universal Code of Conduct applies to this meeting, and that by joining the meeting you're accepting to follow it.

Thanks in advance and see you tomorrow! Sannita (WMF) (talk) 16:27, 20 November 2024 (UTC)Reply

Your request for permission

[edit]

Hi. On 17 February 2025, you created a request for permission, which was never listed at Meta:RfA and thus has attracted little community attention. If you are still interested in having the permission, please append {{Meta:Requests for translation adminship/conbene}} to the corresponding section of the main RfA page. Otherwise, please let me know. Thank you. NguoiDungKhongDinhDanh 11:46, 12 November 2025 (UTC)Reply

meta:GLAM User Group

[edit]

Hello, @Conbene, nice talking to you, and congratulations GLAM User Group into another year !
Do you have any idea how we will have newsletter landing page able to translate?
If hands may be short to put each issue of our news into multiple languages, my wild dream whispers at least the landing page might intrigue the GLAM spirit inside peers in several languages come and join!
Ping me when it be ready to translate, I will take up en-ja translation please.
Dreaming of my Japanese speaking peers will jump in as well, (; Kindly, --Omotecho (talk) 04:42, 21 January 2026 (UTC)Reply

Hi Omotecho, do you mean the This Month in GLAM Newsletter? If so, you'll have to ask Romaine about making the contact translatable! Conbene (talk) 12:11, 21 January 2026 (UTC)Reply
Hi, yes, and great I will request. Appreciate your hard work as ever, --Omotecho (talk) 19:26, 22 January 2026 (UTC) typo (; Omotecho (talk) 19:28, 22 January 2026 (UTC)Reply

Italian translation

[edit]

Hi, I've edited some of your latest Italian translations. I'd humbly suggest you to double check and to proceed a bit slower, especially if you are not a native speaker. Thanks, M/ (talk) 09:43, 7 July 2026 (UTC)Reply

Thank you for mentioning this! The Italian translation is transposed from an Italian document, which was verified by members of the GLAM community. Conbene (talk) 10:04, 7 July 2026 (UTC)Reply

Emails for global GLAM calls

[edit]

Hello, may I request that you not send separate emails to so many email lists? Today I see 9 separate emails from you that appear to be all announcing the same meeting. Instead, you could send 1 email to multiple lists. ↠Pine () 17:14, 26 July 2026 (UTC)Reply

In my experience sending one email to multiple mailing list addresses gets blocked as spam. Conbene (talk) 18:55, 26 July 2026 (UTC)Reply
@Conbene: can you discuss this with the applicable list owners, please? Sending 9 separate instances of the same email counts as spam to me, even if the emails are sent to diverse lists. Thank you, ↠Pine () 19:43, 26 July 2026 (UTC)Reply
Unfortunately my understanding is that you will receive an email from each list you’re subscribed to. Additionally the spam filter is not managed by the administrators, rather it’s a hard filter that is picking up multiple mailing lists as recipients.
All Wikimedia mailing lists however do have subscription settings where you can decide how frequently you receive emails, and if they come summarized or not. Conbene (talk) 06:29, 27 July 2026 (UTC)Reply
Hi, the only emails recently where I recall this issue of so many duplicates is with the GLAM emails. I intentionally do not do digests, and even if I did I don't think it would help in this case because the emails are sent to separate lists. What I'm accustomed to seeing for multi-list announcements is a single email sent to multiple lists. For the GLAM emails, can they also be sent as single emails to multiple lists, and if a junk filter blocks them then ask the admins of the applicable list to allow the email through the junk filter? I get the impression that you expect this not to work, but I'd like to know if and when it was tried for the GLAM emails. Thanks, ↠Pine () 02:26, 31 July 2026 (UTC)Reply
I first tried sending emails to multiple mailing lists in 2025 while organizing the GLAM Conference and the emails were always rejected outright as spam (see spam filters on the documentation page for the mailing list). Sending individual emails to each list is the only way to ensure the message is delivered. Conbene (talk) 09:53, 4 August 2026 (UTC)Reply

Wikimania presentation

[edit]

Hi, separate from the email list issue, I believe that you presented a workshop at Wikimania regarding a toolkit for GLAMs. I liked the presentation, and I'm wondering if you'd like to write an article on the same topic for The Signpost. Perhaps with some minor changes, the same article could be republished in This Month in GLAM and/or the Diff blog. Thanks, ↠Pine () 02:30, 31 July 2026 (UTC)Reply