User talk:Mike

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

This page is checked only occasionally.

Opdater/Oppdater denne side/sida/sidan
Var en gång föreslagen som logo av user:Jordonk27 (?)...

Tack Mike! Att se någon annan här värmer i hjärtat! / Mats Halldin 22:23, 20 Sep 2004 (UTC)

Lite för trött dock för att orka göra någon större insats ikväll... Om jag har en stund då och då så ska jag titta till på den i morgon. Men nu e' de' gonatt. \Mike

Sov gott! / Mats Halldin 22:50, 20 Sep 2004 (UTC)


Jag såg att du var på G, välkommen! Jag kommer att försöka översätta resten av sidan 3 och inte peta så mycket på sidan före kl. 22-23. Lek på så länge! / Mats Halldin 17:06, 29 Sep 2004 (UTC)

OK, serverproblemen löste väl på sitt sätt ev. redigeringskonflikter! / Mats Halldin 19:58, 29 Sep 2004 (UTC)


Hello thank you for your translation of Quarto announce. I know that you are eager to translate Quatro into Swedish and that it is being translated rapidly. Sj, the editor proposed for that we release the first three pages (TOC, Two letters, and Foundation Report) in advance of other pages. I think it will be nice for visitors of the foundation site ... Would you like to finish to translate those three pages as proposed? Whether or not, I am happy to know how Swedish version goes along on Wikimedia Quarto/NL-1. --Aphaia 11:32, 1 Oct 2004 (UTC)

Tabeller[edit]

Jag är lite osäker på vad du ville ha ändrat så det är nog bäst om du ger mig en tydlig beskrivning av det så att jag inte strular till det =) // Solkoll 19:57, 6 Oct 2004 (UTC)

Åh, ursäkta. tabellerna handlade om tsuji's förslag till huvudsida. Jag antar du nu funderar på nyhetsbrevet? \M
Jo du skrev ju om det i samma "andetag", mitt missförstånd. =) Nåja det fick ju fart på mig så jag gav mig på att jobba med översättningen så det var nog bara bra. Du får ta det där med Tsuji, jag fortsätter här en stund. // Solkoll 20:12, 6 Oct 2004 (UTC)
Konstaterade bara att även om jag kanske skulle vilja ha tabellerna på det viset, lyckas jag inte med det - så det får vara för mig. \M
Hey! cool färg här, förresten!

Hej själv[edit]

Hej på dig med Mike(z)! Känns lite högtidligt att redigera på meta tycker jag, men det här med veckans översättning är ett projekt i min smak. En liten lagom uppgift att hålla koll på och sådär, när tiden är knapp. (Själva översättningarna överlåter jag gärna åt andra!) Förresten - det lilla svenska communityt finns väl på varenda wiki runt ikring - finns det nånstans där du inte är registrerad? :D /ShineB 15:04, 2 Jun 2005 (UTC)

Need help for my multilanguage project www.cucumis.org[edit]

Hi, I need help for my translation help project. It's a community of translators that help each others. The translations value is evaluated trough a system of points that allows to avoid abuse of the system. The user interface has been translated in many languages with this system, but it's very hard for korean, chinese, vietnamese and north of europe languages. It's a young project and I hope you will like it! Thanks for your help! JP

Svenska översättningar till valet[edit]

Jag har anmält mig som koordinator för översättningar av texter för valet. Vill du hjälpa till, lista dig på Election translations 2006 samt säg helst pip på min diskussionssida! Om ingen annan vill kan jag översätta texterna själv, men frivilliga korrekturläsare vore mycket värt. Det är ju så mycket lättare att hitta felen i någon annans text, än i ens egen. // Habj 14:15, 15 August 2006 (UTC)

[FR07] List of Village Pumps[edit]

Thank you for the updates on the list of Village Pumps! --Sabine 11:22, 10 September 2007 (UTC)

Superprotect status[edit]

Dear Mike, since you are an administrator on a wiki from which no user participated in this discussion, I'd like to make sure you are aware of some recent events which may alter what the Wikimedia Foundation lets you do on your wiki: Superprotect.

Peteforsyth 09:33, 12 September 2014 (UTC)