User talk:Ratekreel/Archives/2023-09

Please do not post any new comments on this page. This is a discussion archive first created in September 2023, although the comments contained were likely posted before and after this date. See current discussion or the archives index.

اطلاع برائے ترجمہ: Template:Disambiguation

سلام Ratekreel،

آپ کو یہ اطلاع اس لیے موصول ہورہی ہے کہ آپ Meta پر بطور مترجم اردو، ہندی اور Kashmiri (Arabic script) درج ہیں۔ صفحہ Template:Disambiguation ترجمہ کے لیے دستیاب ہے۔ آپ اس کا ترجمہ یہاں کرسکتے ہیں:

The priority of this page is کم.

Widely used disambiguation template. Please assist to translate into your language.

آپ کی معاونت نہایت قابل قدر ہے۔ آپ جیسے مترجمین Meta کی مدد کرسکتے ہیں تاکہ متعدد الالسنہ برادری کی حیثیت سے کام کیا جاسکے۔

شکریہ!

Meta ترجمہ سے مربوط افراد‏, 02:52, 1 September 2023 (UTC)

اطلاع برائے ترجمہ: Blocked user

سلام Ratekreel،

آپ کو یہ اطلاع اس لیے موصول ہورہی ہے کہ آپ Meta پر بطور مترجم Kashmiri (Arabic script) درج ہیں۔ صفحہ Blocked user ترجمہ کے لیے دستیاب ہے۔ آپ اس کا ترجمہ یہاں کرسکتے ہیں:

ترجمہ در Kashmiri (Arabic script)

The priority of this page is درمیانے.

Contains outdated content. Please assist to translate to your language.

آپ کی معاونت نہایت قابل قدر ہے۔ آپ جیسے مترجمین Meta کی مدد کرسکتے ہیں تاکہ متعدد الالسنہ برادری کی حیثیت سے کام کیا جاسکے۔

شکریہ!

Meta ترجمہ سے مربوط افراد‏, 03:37, 2 September 2023 (UTC)

اطلاع برائے ترجمہ: Bot

سلام Ratekreel،

آپ کو یہ اطلاع اس لیے موصول ہورہی ہے کہ آپ Meta پر بطور مترجم اردو، ہندی اور Kashmiri (Arabic script) درج ہیں۔ صفحہ Bot ترجمہ کے لیے دستیاب ہے۔ آپ اس کا ترجمہ یہاں کرسکتے ہیں:

The priority of this page is کم.

Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

آپ کی معاونت نہایت قابل قدر ہے۔ آپ جیسے مترجمین Meta کی مدد کرسکتے ہیں تاکہ متعدد الالسنہ برادری کی حیثیت سے کام کیا جاسکے۔

شکریہ!

Meta ترجمہ سے مربوط افراد‏, 03:48, 2 September 2023 (UTC)

اطلاع برائے ترجمہ: Wiktionary

سلام Ratekreel،

آپ کو یہ اطلاع اس لیے موصول ہورہی ہے کہ آپ Meta پر بطور مترجم اردو، ہندی اور Kashmiri (Arabic script) درج ہیں۔ صفحہ Wiktionary ترجمہ کے لیے دستیاب ہے۔ آپ اس کا ترجمہ یہاں کرسکتے ہیں:

The priority of this page is درمیانے.

Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

آپ کی معاونت نہایت قابل قدر ہے۔ آپ جیسے مترجمین Meta کی مدد کرسکتے ہیں تاکہ متعدد الالسنہ برادری کی حیثیت سے کام کیا جاسکے۔

شکریہ!

Meta ترجمہ سے مربوط افراد‏, 03:48, 2 September 2023 (UTC)

اطلاع برائے ترجمہ: Wikiquote

سلام Ratekreel،

آپ کو یہ اطلاع اس لیے موصول ہورہی ہے کہ آپ Meta پر بطور مترجم اردو، ہندی اور Kashmiri (Arabic script) درج ہیں۔ صفحہ Wikiquote ترجمہ کے لیے دستیاب ہے۔ آپ اس کا ترجمہ یہاں کرسکتے ہیں:

The priority of this page is درمیانے.

Kindly assist to check and translate the page. Also, proceed to translatewiki to translate the remaining interface languages for Template:Int used on this page.

آپ کی معاونت نہایت قابل قدر ہے۔ آپ جیسے مترجمین Meta کی مدد کرسکتے ہیں تاکہ متعدد الالسنہ برادری کی حیثیت سے کام کیا جاسکے۔

شکریہ!

Meta ترجمہ سے مربوط افراد‏, 04:52, 7 September 2023 (UTC)

اطلاع برائے ترجمہ: Template:Communications

سلام Ratekreel،

آپ کو یہ اطلاع اس لیے موصول ہورہی ہے کہ آپ Meta پر بطور مترجم اردو، ہندی اور Kashmiri (Arabic script) درج ہیں۔ صفحہ Template:Communications ترجمہ کے لیے دستیاب ہے۔ آپ اس کا ترجمہ یہاں کرسکتے ہیں:

The priority of this page is درمیانے.

Important nav template for Wikimedia Foundation Communications Department. Kindly assist to translate.

آپ کی معاونت نہایت قابل قدر ہے۔ آپ جیسے مترجمین Meta کی مدد کرسکتے ہیں تاکہ متعدد الالسنہ برادری کی حیثیت سے کام کیا جاسکے۔

شکریہ!

Meta ترجمہ سے مربوط افراد‏, 09:19, 9 September 2023 (UTC)

اطلاع برائے ترجمہ: Help:Unified login

سلام Ratekreel،

آپ کو یہ اطلاع اس لیے موصول ہورہی ہے کہ آپ Meta پر بطور مترجم اردو، ہندی اور Kashmiri (Arabic script) درج ہیں۔ صفحہ Help:Unified login ترجمہ کے لیے دستیاب ہے۔ آپ اس کا ترجمہ یہاں کرسکتے ہیں:

The priority of this page is اعلی.

Contains multiple outdated translation units. Please assist to check and translate them.

آپ کی معاونت نہایت قابل قدر ہے۔ آپ جیسے مترجمین Meta کی مدد کرسکتے ہیں تاکہ متعدد الالسنہ برادری کی حیثیت سے کام کیا جاسکے۔

شکریہ!

Meta ترجمہ سے مربوط افراد‏, 15:16, 10 September 2023 (UTC)

اطلاع برائے ترجمہ: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09

سلام Ratekreel،

آپ کو یہ اطلاع اس لیے موصول ہورہی ہے کہ آپ Meta پر بطور مترجم اردو، ہندی اور Kashmiri (Arabic script) درج ہیں۔ صفحہ IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 ترجمہ کے لیے دستیاب ہے۔ آپ اس کا ترجمہ یہاں کرسکتے ہیں:

I have made the image translatable because there is a Japanese version of the image at File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 ja.gif. You can use the image that you think is best for your language. It is possible that one short sentence will be added to this message, but no other changes are expected. This message will be sent to most wikis next week.

آپ کی معاونت نہایت قابل قدر ہے۔ آپ جیسے مترجمین Meta کی مدد کرسکتے ہیں تاکہ متعدد الالسنہ برادری کی حیثیت سے کام کیا جاسکے۔

شکریہ!

Meta ترجمہ سے مربوط افراد‏, 21:39, 15 September 2023 (UTC)

اطلاع برائے ترجمہ: Founding principles

سلام Ratekreel،

آپ کو یہ اطلاع اس لیے موصول ہورہی ہے کہ آپ Meta پر بطور مترجم اردو اور Kashmiri (Arabic script) درج ہیں۔ صفحہ Founding principles ترجمہ کے لیے دستیاب ہے۔ آپ اس کا ترجمہ یہاں کرسکتے ہیں:

The priority of this page is کم.

Contains outdated text. Kindly assist to translate.

آپ کی معاونت نہایت قابل قدر ہے۔ آپ جیسے مترجمین Meta کی مدد کرسکتے ہیں تاکہ متعدد الالسنہ برادری کی حیثیت سے کام کیا جاسکے۔

شکریہ!

Meta ترجمہ سے مربوط افراد‏, 03:31, 18 September 2023 (UTC)