Translation test for www.lemonde.fr

Web2Cit translation test for domain www.lemonde.fr

Last check

Timestamp	Trigger	# tests run	avg score	templates revid	patterns revid	tests revid
2026-01-14T18:20:36	programmed	5	100.00	24064797	-	24064671

Add this page to your watchlist to get notifications when test results change.

Path	Score	Since^[1]
#/culture/article/2022/11/09/charlotte-une-biographie-animee-de-la-peintre-charlotte-salomon_6149184_3246.html	100.00	?
#/international/video/2022/10/30/amazonia-l-archipel-englouti-un-documentaire-du-monde-au-c-ur-d-un-bresil-frappe-par-la-crise-climatique_6147901_3210.html	100.00	?
#/economie/article/2022/11/09/inflation-a-saint-malo-le-petit-commerce-entre-debrouille-et-fatalisme_6149086_3234.html	100.00	?
#/idees/article/2022/11/11/le-decrochage-de-la-france-en-matiere-d-innovation-a-largement-contribue-a-sa-perte-de-competitivite_6149477_3232.html	100.00	?
#/pixels/article/2022/11/08/sophia-in-t-veld-en-hongrie-ou-en-pologne-les-logiciels-espions-font-partie-d-un-systeme-politique_6149043_4408996.html	100.00	?

Fieldname	Actual	Expected	Score
itemType	newspaperArticle	newspaperArticle	100
title	« Charlotte » : une biographie animée de la peintre Charlotte Salomon	« Charlotte » : une biographie animée de la peintre Charlotte Salomon	100
date	2022-11-09	2022-11-09	100
publishedIn	Le Monde	Le Monde	100
language	fr	fr	100
authorFirst	Véronique	Véronique	100
authorLast	Cauhapé	Cauhapé	100

Fieldname	Actual	Expected	Score
itemType	videoRecording	videoRecording	100
title	Vidéo. « Amazonia, l’archipel englouti » : un documentaire du « Monde » au cœur d’un Brésil frappé par la crise climatique	Vidéo. « Amazonia, l’archipel englouti » : un documentaire du « Monde » au cœur d’un Brésil frappé par la crise climatique	100
date	2022-10-30	2022-10-30	100
publishedIn	Le Monde	Le Monde	100
language	fr-FR	fr-FR	100

Fieldname	Actual	Expected	Score
itemType	newspaperArticle	newspaperArticle	100
title	A Saint-Malo, le petit commerce entre débrouille et fatalisme face à l’inflation	A Saint-Malo, le petit commerce entre débrouille et fatalisme face à l’inflation	100
date	2022-11-09	2022-11-09	100
publishedIn	Le Monde	Le Monde	100
language	fr	fr	100
authorFirst	Benjamin	Benjamin	100
authorLast	Keltz	Keltz	100

Fieldname	Actual	Expected	Score
itemType	newspaperArticle	newspaperArticle	100
title	« Le décrochage de la France en matière d’innovation a largement contribué à sa perte de compétitivité »	« Le décrochage de la France en matière d’innovation a largement contribué à sa perte de compétitivité »	100
date	2022-11-11	2022-11-11	100
publishedIn	Le Monde	Le Monde	100
language	fr	fr	100
authorFirst	Philippe Céline	Philippe Céline	100
authorLast	Aghion Antonin	Aghion Antonin	100

Fieldname	Actual	Expected	Score
itemType	newspaperArticle	newspaperArticle	100
title	« Les logiciels espions sont un problème européen », estime la rapporteuse du parlement de l’UE nommée après l’affaire Pegasus	« Les logiciels espions sont un problème européen », estime la rapporteuse du parlement de l’UE nommée après l’affaire Pegasus	100
date	2022-11-08	2022-11-08	100
publishedIn	Le Monde	Le Monde	100
language	fr	fr	100
authorFirst	Philippe Damien	Philippe Damien	100
authorLast	Jacqué Leloup	Jacqué Leloup	100