Wiki-ToDo/fr

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Interface[edit]

greet 
Trouve des choses à faire sur une page au hasard de Wikipédia. Comme si vous n'aviez pas assez de travail...
analysis 
Analyse
view 
Voir
edit 
éditer
images_sg 
image (sans compter les modèles)
images_pl 
images (sans compter les modèles)
linksin_sg 
page liée (espace principal)
linksin_pl 
pages liées (espace principal)
linksout_sg 
lien vers un autre article (espace principal)
linksout_pl 
liens vers d'autres articles (espace principal)
ofwhich_exists_sg 
, dont $1 qui existe
ofwhich_exists_pl 
, dont $1 qui existent
linksext_sg 
lien externe
linksext_pl 
liens externes
linkslang_sg 
lien interwiki
linkslang_pl 
liens interwiki
templates_sg 
modèle
templates_pl 
modèles
categories_sg 
catégorie
categories_pl 
catégories
lastchanged 
Dernière édition
ormore 
ou plus
startarticles_sg 
Créer l'article
startarticles_pl 
Créer les articles
disambiguation_page 
Ceci est une page d'homonymie.
disambig_template_missing 
{{homon}} est manquant
disamb_fix_links 
Corrigez les liens vers cette page dans $. Ils devraient certainement pointer vers l'article spécialisé.
article_organism 
Cet article traite d'un organisme vivant.
no_wiktionary_link 
This page does not use {{Wiktionary|$1}} or {{Wiktionarypar|$1}} to link to its $2.
wiktionary_pendant 
Wiktionary pendant
article_geo 
Cet article traite d'un lieu.
no_infobox 
Cet article n'a pas de modèle {{Infobox}}.
things_todo 
À faire :
nothing_wrong 
Il semble qu'il n'y ait rien à faire sur cet article, essayons le suivant...
no_coord 
Cet article manque d'un <a target='_blank' href='http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Geographical_coordinates'>modèle de coordonnées</a> (ou alors elle est spécifée dans l'infoboite).
search_image 
!Cet article pourrait utiliser <a target='_blank' href='$1'>une image</a>!
article_bio 
Cet article est une biographie.
bio_persondata 
Try to <a target='_blank' href='$1'>generate one automatically</a>!
bio_infobox 
Cette biographie ne dispose pas d'une {{Infobox}}.
bio_birth 
Cette biographie n'a pas de catégorie d'année de naissance.
bio_no_persondata 
This biography lacks a {{Persondata}} template. Le modèle n'existe pas sur la wikipédia francophone donc c'est normal.
no_external_links 
Cet article n'a pas de lien externe. Il doit <a target='_blank' href='$1'>y avoir quelque chose à ajouter</a> !
no_categories 
!Cet article n'est dans aucune catégorie!
orphan 
!Cet article est orphelin. <a target='_blank' href='$1'>Cherchez</a> des liens à ajouter !
dead_end 
!Cet article est en impasse. Ajoutez quelques liens !
few_links 
Cet article manque de liens.
langlinks 
Cet article n'a aucun lien vers <a target='_blank' href='$1'>d'autres langues</a>.
stub 
Cet article est une ébauche. <a target='_blank' href='$1'>Enrichissez-le</a>.
short 
Cet article est court. <a target='_blank' href='$1'>Enrichissez-le</a>, ou indiquez qu'il s'agit d'une ébauche.
long 
Cet article est long. Il faudrait peut-être le diviser en sections plus courtes.
skip_cat 
Cet article est dans la categorie $1, passons au suivant.
edit_interface_text 
Éditer l'interface et les paramètres
supported_languages 
Langues

Misc[edit]

disamb_key 
Homonymie
disamb_template 
homon|Homonymie
listmarkers 
Liste
persondata 
Persondata
stubpattern 
/bauche/i

Multi[edit]

geo_indicators 
commune|ville|pays|région|département|rivière|fleuve|aéroport|île
coord_templates 
coor|coord
bio_indicators 
Naissance|Décès
skipcat 

Tags[edit]

  • Article manquant de référence | Cet article manque de références. <a target='_blank' href='$1'>Trouvez-en</a> !
  • Article au ton publicitaire‎ | Cet article a été signalé pour avoir un ton trop publicitaire.