WikiWomenCamp/Agenda/Gender and Edit War
English
This is not an acta about session, because this session has not enough time to do, but we had some off-the-record conversations (Andrea, Maria, Teresa, Ál and others,...) about problems with edit war with gender topics. Feel free of add/change/delete. This is a work in progress.
There's a lot of pages that was written at first from males without verification, and have sexist bias. When we include gender perspective someone revert it and ask for a lot of references that at first was not there to justify sexist bias. But, because we are less women, our representation are less and our work is more.
There is a proposal of building a community of women so that articles may be improved upon to have a gender neutral point of view.
There is a proposal to make a communicated workgroup to identify problematics pages, build a strategy and change articles.
Spanish
Esto no es un acta sobre la sesión, dado que no hubo suficiente tiempo como para profundizar en ella, sino más bien un reflejo y una propuesta futura de trabajo a partir de conversaciones llevadas a cabo off-the-record (Andrea, Maria, Teresa, Ál y otras...) sobre problemas en guerras de edición (llevadas a cabo o frustradas) al respecto de temáticas de género. Siéntete libre de añadir/cambiar/borrar. Esto es un trabajo en desarrollo.
Existen muchas páginas que han sido escritas en principio por varones que no incorporan verificación pero sí incorporan sesgo machista. Cuando incorporamos la perspectiva de género debemos hacerlo de forma muy trabajada (mucho más que los artículos con los sesgos machistas por defecto) y aun así, debido a la poca presencia.
Se propone que las mujeres participen más en estos artículos para mejorar el punto de vista neutral incluyendo el punto de vista femenino o de estudios de género.
Desde aquí se crea propuesta para crear un grupo de trabajo comunicado para identificar artículos problemáticos, construir una estrategia y cambiar artículos.
Examples
[edit]English
There's just some examples of pages that must be edited to include gender perspective o, maybe deleted.
Put someone here (there's not possible direct translation)
Spanish Sólo unos ejemplos de artículos que deberían ser modificados para incluir la perspectiva de género. Generalmente en las Páginas de discusión se pueden ver los debates sobre el sesgo.
References
[edit]| Artículo | Estrategia | Comentario |
|---|---|---|
| Sexismo contra los hombres | Modificado pero necesita revisión | |
| Misandria | Modificado pero necesita revisión | |
| Custodia compartida | ||
| Violencia contra el hombre en la pareja | ||
| Secuestro parental | Modificado pero necesita revisión | |
| Síndrome de alienación parental | Modificado pero necesita revisión | |
| Síndrome de Münchhausen | Modificado | |
| Síndrome de Münchhausen por poder | Modificado | |
| Sor Juana Inés de la Cruz | Se está trabajando en un nuevo artículo Lectura feminista de la obra de Sor Juana Inés de la Cruz pero el original necesita necesita correciones | |
| Discriminación | ||
| Discriminación positiva | ||
| Violencia contra el hombre | Modificado pero necesita revisión | |
| Patriarcado | ||
| Madre | ||
| Embarazo | ||
| Varón | ||
| Padre | ||
| Violación | ||
| Monacato femenino | Un artículo cuestionado durante un año, por considerar que la perspectiva de género incumple el punto de vista neutral. Falta añadir al feminismo católico, otros feminismos | |
| Feminización | Modificado pero necesita revisión | |
| Inseminación artificial | Modificado pero necesita revisión | |
| Filicidio | Dan sólo tres ejemplos de filicidios y los tres son a manos de la madre aún cuando las estadísticas muestran que es preponderantemente el padre el que suele cometerlo | |
| Infanticidio | Idem |