Jump to content

Wikimedia+Education Conference 2019/Submissions/Progress of the Taiwanese Aboriginal Language Wikipedia

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Submission no.
Title of the submission
Progress of the Taiwanese Aboriginal Language Wikipedia

Author(s) of the submission
ALCD(Center for Aboriginal Languages, Cultures and eDucation)
E-mail address
117172@nccu.edu.tw
Country/place of origin
Taiwan
Affiliation, if any (organisation, company etc.)
National Chengchi University

Main theme
how we make it happen
Type of session
Poster
Scope
countries
Length of session
Do you want to submit a paper for peer-reviewing?
No

Abstract

Since 2014, the Center for Aboriginal Studies at National Chengchi University (ALCD-NCCU) has conducted the “Aboriginal Language Wikipedia Project” on behalf of the Ministry of Education. It is hoped that the aboriginal language version of Wikipedia will be established through this project to reactivate and revitalize these languages in interest of adding further diversity to global languages. Since the usage rate of aboriginal languages is quite low, it is not easy to establish the aboriginal languages of Taiwan as an official language for Wikipedia. To address this difficulty, the ALCD has held 28 writing workshops and entry writing studies, 18 regular gatherings, 7 publicity campaigns, and a press conference, while also having conducted other projects like the “Endangered Language Revitalization Project,” which lists Wikipedia as a daily assignment to enable more writers’ participation in collaborative writing and maintaining the active state of the wiki-incubator. Though still in the incubation stage, these three wiki-incubators (’Amis Wikipedia, Atayal Wikipedia, and Sakizaya Wikipedia) have been included in the active list as best records. Currently, while the Atayal Wikipedia is still on the active list, the Sakizaya Wikipedia has fulfilled conditions to be listed as an official Wiki. However, due to a dispute in the SIL language code, the program has yet to complete the name change, so the Sakizaya Wikipedia has been temporarily transferred to the stalled list.

How does your proposal add knowledge to the international community in Wikimedia and education?

The ALCD hopes that readers will learn through our experiences how to manage aboriginal communities, and how to employ Wikipedia to achieve the goal of preserving and passing on aboriginal languages. In Taiwan, aborigines make up a small proportion of Taiwanese population, and even fewer people are capable of writing in the aboriginal languages. Our continuous effort thus remains in attempting to strengthen the activeness of Taiwan’s aboriginal languages. If you have similar experiences in the successful revitalization of languages, we welcome you to share with us.

Who is the intended ideal audience for the topic?
Slides or further information

Will be submitted as the application being approved

Special requests

Interested attendees

[edit]

If you are interested in attending this session, please sign with your username below. This will help reviewers to decide which sessions are of high interest.

  1. --LiAnna (Wiki Ed) (talk) 17:27, 22 January 2019 (UTC)[reply]
  2. ...