Wikimedia Argentina/Reportes/2014-01

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Español :
Wikimedia Argentina logo.svg

Boletín de actividades: Enero 2014

Capacitación en la Legislatura Porteña

Los inicios de la Wiki Legislativa.

El miércoles 15 de enero se llevó a cabo una jornada de capacitación en la Dirección de Modernización Legislativa de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires. El objetivo de este encuentro es que los miembros del equipo, dirigidos por Natalia Carfi, tengan conocimientos básicos de edición en wiki, a la vez que se interiorizan en la dinámica de colaboración de Wikipedia. A través del diálogo con esta institución, que comenzó a mediados de 2013 con el Primer Editatón Legislativo, afianzamos nuestro trabajo en la difusión de la cultura wiki.

La Dirección de Modernización Legislativa está trabajando en la construcción de la Wiki Legislativa, un proyecto que apunta a reforzar el diálogo entre las legislaturas a nivel provincial y nacional. A través del acompañamiento cercano de estas iniciativas fomentamos la participación de nuevos usuarios en proyectos wiki, para sumar cada vez más editores a Wikipedia y sus proyectos hermanos.

13 años de Wikipedia

Una de las imágenes más compartidas de la campaña "Gracias Wikipedia".

En una acción colaborativa que incluyó a Wikimedia México y otros capítulos de habla hispana, llevamos adelante una campaña de un día para festejar el cumpleaños número 13 de Wikipedia en las redes sociales. Este esfuerzo tuvo por objetivo mostrar el impacto y alcance de la enciclopedia libre en distintas ciudades, a la vez que se destacaron ciertos aspectos de Wikipedia en su colaboración por promover la cultura y el patrimonio en cada país.

La acción tuvo gran repercusión en Twitter, donde «#GraciasWikipedia» se convirtió en trending topic en México, además de ser tendencia (aunque menor) en Argentina, Chile, Perú, Ecuador, Colombia y España. En total, la suma del esfuerzo de todos los capítulos llegó a más de 7.860.000 usuarios potenciales, solamente en Twitter. En Facebook, Wikimedia Argentina tuvo 836 usuarios de alcance total, con récord de participación de nuestra audiencia.

Publicación de documento «Promoción de Instituciones Culturales»

«Promoción de Instituciones Culturales»

Entre diciembre y enero estuvimos trabajando en la producción de un documento para promover la participación de instituciones culturales (GLAM) a través de los proyectos wiki. Este documento apunta a describir las muchas formas en que una biblioteca, archivo, museo o galería puede colaborar con la comunidad de wikipedistas y encontrar también un gran beneficio para su misión. Se compone de una gran cantidad de imágenes, así como las múltiples acciones que se pueden realizar en conjunto y una galería de casos de éxito.

Con este documento, no sólo esperamos tener más recursos desde Wikimedia Argentina para hablar con nuevos actores culturales, sino también creemos estar dando una herramienta a los socios de nuestra organización para entender de forma holística la manera en que afrontamos estos proyectos.

Renuncia del Director Ejecutivo

Osmar Valdebenito en la Wikimedia Conference 2012.

El 27 de enero, Osmar Valdebenito presentó su renuncia al puesto de director ejecutivo de nuestra asociación civil, a hacerse efectiva a partir del 30 de marzo del corriente año. Por razones personales y profesionales, Osmar ha decidido volver a Chile, su país de origen.

Es por eso que se abrió una convocatoria abierta hasta el próximo 15 de febrero para encontrar un nuevo director ejecutivo, que permita seguir con el crecimiento que ha tenido nuestra asociación en este último tiempo. Los datos de esta convocatoria están disponibles aquí. Los interesados pueden postularse enviando CV y carta de motivación a correo@wikimedia.org.ar. Solicitamos la ayuda de los socios y cualquier interesado para difundir la noticia entre aquellos que cumplan con los requisitos de la convocatoria.

English:
Wikimedia Argentina logo.svg

Report of activities: January 2014

Training at the Buenos Aires City Legislature

The team at the Modernization Office, taking notes.

On January, Wednesday 15, we carried out a training for the team of Modernization of the Buenos Aires City Legislature. The aim of this meeting was to transfer basic skills on wiki editing to the team coordinated by Natalia Carfi, as well as transmitting to them the collaboration logics of Wikipedia. Through the dialogue with this institution, that began in mid 2013 when we developed the First Legislative Editathon, we continue our work to promote the wiki culture.

The Legislative Modernization Office is working on the development of a Legislative Wiki, a project that aims at enhancing the dialogue among the different Legislative Powers on a national level. Through this kind of tutoring initiatives, we promote the engagement of new users in wiki projects, bringing more editors to Wikipedia and its sister projects.

Wikipedia's 13th birthday

One of the images that was shared the most during the campaign "Gracias Wikipedia" (Thanks Wikipedia).

On Wednesday, January 15, we celebrated Wikipedia's birthday in a very special way. In a joint action that included Wikimedia México and other Spanish-speaking chapters, we launched a one-day communication campaign to show the impact and reach of Wikipedia in different cities. We also highlighted certain aspects of the free encyclopedia that speak of its benefits as far as local culture and heritage promotion goes in each country.

The action had a great impact on Twitter, where «#GraciasWikipedia» (Thanks Wikipedia) became a trending topic in Mexico, on top of also being a hot topic in Argentina, Chile, Peru, Ecuador, Colombia and Spain. As a whole, the sum of efforts of all chapters reached 7,860,000 potential users, only on Twitter. On Facebook, Wikimedia Argentina reported a total reach of 836 users and a record of engagement on that network.

Promoción de Instituciones Culturales

Publication of GLAM brochure

During December and January, we created a brochure to promote the participation of GLAM institutions through wiki projects. This document aims to describe the many ways GLAM organizations can collaborate with our community, getting benefits for the spread of their heritage. "Promotion og Cultural Institutions" includes several images of different GLAM activities, illustrating the different actions that can be developed together with the GLAM institutions and a gallery of successful cases.

With this document, we not only have more resources when the time comes to meet a new cultural partner, but we are also providing the associates of our organization with new tools to understand the way we face these projects.

Resignation of our Executive Director

Osmar Valdebenito at the Wikimedia Conference 2012.

Osmar Valdebenito, current Executive Director of Wikimedia Argentina, announced this month his ressignation and his return to his home country, adducing personal and professional reasons. The position will be vacant as of March 30, 2014.

This is why, we have an open call to fulfill his position. Read the official call (in Spanish only) to know more about the requisites and responsibilities of this position. People who are interested in this position should be bilingual in Spanish and English. Applications are accepted through email before February 15th, by submitting CV and letter of interest to correo@wikimedia.org.ar. Help us spread the news of this call by sharing it with anyone whose professional profile matches our search.