Wikimedia Argentina/Reportes/2014-03

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Español :
Wikimedia Argentina logo.svg

Boletín de actividades: Marzo 2014

Nueva Encargada de Educación

Melina Masnatta.

Luego de una búsqueda profesional que se llevó adelante en las últimas semanas de febrero y hasta el 7 de marzo, incorporamos a nuestro equipo a Melina Masnatta, la nueva Encargada de Educación de Wikimedia Argentina.

Melina nació en Trelew, provincia de Chubut (Argentina). Es licenciada en Ciencias de la Educación por la Universidad de Buenos Aires. Completó la Maestría en Tecnología Educativa por la misma universidad, y se encuentra escribiendo la tesis. Su tema de investigación son las producciones audiovisuales y multimediales en ambientes de alta disposición tecnológica, dirigida por Mariana Maggio. Es docente en FLACSO Argentina (Diploma Superior en Curriculum y Prácticas Escolares en Contexto) y en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA (Informática y Educación). Antes de incorporarse a nuestra organización, se ha desempeñado en distintos proyectos como tecnóloga educativa. También fue investigadora en el Ministerio de Educación de la Nación, en el Instituto de Formación Docente.

Primer editatón del año

Poster para promover el Editatón Radiofónico.

Junto con LR 11, Radio Universidad Nacional de La Plata, organizamos el primer editatón del año, en el marco de los 90 años de la emisora. LR 11 fue la primera radio universitaria a nivel mundial, y es con intención de recuperar su historia y su impacto en la cultura nacional que organizamos este encuentro. Otro de los objetivos es construir el relato de las radios universitarias en el país, dado que algunas se acercan a la ciudad con ocasión del festejo. El Editatón Radiofónico tendrá lugar el sábado 5 de abril, en la Biblioteca de la UNLP. Para participar, es necesario inscribirse a través de Eventioz. En el marco de este evento, la radio pondrá a disposición de la comunidad una serie de audios que recorren la historia de la emisora: desde discursos de Marcelo T. de Alvear, pasando por lecturas de Julio Cortázar, hasta entrevistas con Gustavo Cerati.

Wikimedia Argentina en Eduhackatón 2014

Organizado por el Proyecto de Educación y Nuevas Tecnologías de FLACSO, este encuentro virtual busca pensar colectivamente los desafíos que las identidades digitales traen a la educación. Así, convocó a distintos especialistas involucrados en tecnología educativa. Desde nuestra asociación civil propusimos dos actividades:

  • HackWikimedia. En esta propuesta, planteamos a los participantes el desafío de pensar cómo incluir Wikipedia en distintos contextos educativos.
  • Sé valiente, sé wikipedista. En esta actividad, invitamos a los participantes a editar el artículo Ciudadanía Digital, con la guía de wikipedistas que se ofrecieron como voluntarios para la actividad, y una presentación que preparamos especialmente con los 5 comentarios más comunes de Wikipedia y cómo enfrentarlos.

Esta actividad estaba programada para desarrollarse del 31 de marzo al 4 de abril, pero comenzó realmente el 1 de abril.

English:
Wikimedia Argentina logo.svg

Report of activities: March 2014

New Education Coordinator

Melina Masnatta.

After the job opportunity we held at the end of February and the first week of March, we hired Melina Masnatta as the new Education Coordinator for Wikimedia Argentina.

Melina was born in Trelew, Chubut province (Argentina). She holds a BA in Educational Sciences by the Universidad de Buenos Aires. She finished a Masters in Education Technology in the same university and is now finishing her thesis. Her research topics is audiovisual and multimedia productions in high-tech contexts, directed by Mariana Maggio. She is a teacher at FLACSO Argentina (Postgraduate Studies in School Curricula and Practices in Context) and in the Facultad de Filosofía y Letras of UBA (Education and Technology). Before joining our organization, she was involved in different projects as educational technologist. She was also an researcher at the National Education Office, at the Institute of Teacher Training.

First Edit-a-thon of the year

Poster para promover el Editatón Radiofónico.

Together with LR 11, National University of La Plata Radio, we organized the first edit-a-thon of 2014, that will be held in the context of the radio's 90º anniversary. LR 11 was the first univeristy radio in the world. In this sense, the editing marathon seeks to rebuild the history of the institution, as well as its influence in the local culture. We also want to write the storytelling of other university radios in the country, since some of them will be present in the city for the occasion. The Edit-a-thon will take place next Saturday, April 5th, at noon, in the Library of UNLP. To take part in the event, users have to subscribe via Eventioz. To further collaboration, the radio has liberated special audios for the community to use freely. These are all very different: a speech by former president Marcelo T. de Alvear, literature reading by Julio Cortázar, interviews with argentinian rockstar Gustavo Cerati, and more.

Wikimedia Argentina at Educatón 2014

This virtual event was organized by the New Technologies and Education Project of FLACSO. It seeks to further think the challenges that new virtual identities bring on to education. Hence, it summoned diverse specialists in education technologies. Wikimedia Argentina joined the event with two different proposals:

  • HackWikimedia. This activity aims to hold a public discussion on how to include Wikipedia in different educational contexts.
  • Be brave, become a wikipedian. In this activity, we invite users to edit the article Ciudadanía Digital in Spanish Wikipedia. We incorporated wikipedians from the local community who volunteered to help new editors in this activity, and we produced a presentation (only in Spanish) that holds the five most common situations a wikipedian can face.

This activity was scheduled to start on Monday, March 31st, but kicked off on Tuesday, April 1st instead.