Wikimedia Blog/Drafts/Jorge Royan profile POTD/ko

Title

미래의 핵심 단어는 "공유"이다

Body

파리에서 아코디언 연주자

"주어지지 않는 모든 것은 잃어버린다."

호르헤 로얀은 도미니크 라 피에르의 시티 오브 조이의 오프닝 라인에서 영감을 받아 자신의 사진 아카이브 전체를 위키미디어 공용에 기증했습니다. 그는 자신의 저작물에 대한 무료 라이선스를 부여함으로써 누구나 재사용하고 이익을 얻을 수 있도록 했습니다. 그리고 그 과정에서 그는 새로운 친구를 사귀게 되었다고 말했습니다.

로얀의 아름다운 이미지 모음집은 로얀을 대신하여 공용에 사진을 추가하는 기술적인 측면을 지원하는 위키미디어 자원 봉사자 카를로스 바르세닐라의 도움으로 위키미디어 서버에 올려졌습니다.

"처음에는 제한된 해상도인 1600픽셀의 모든 이미지를 그에게 제공했습니다."라고 로얀은 말했습니다. "제가 받고 있는 피드백을 보고 그에게 전체 크기의 이미지를 모두 주었습니다."

아마추어 사진작가인 로얀은 건축가로서의 경력을 시작하기 전에 사진을 찍기 시작하여 중층 주거용 건물을 설계하고 건축했으며, 2007년 은퇴 후 다시 취미를 시작했습니다.

"모든 것이 변했지만 좋은 각도는 여전히 좋은 각도였습니다."라고 그는 말했습니다.

흥미로운 사람들이 건축 환경을 로얀 사진의 초점으로 대체했습니다. 그는 모로코에서 쿠바, 베트남, 인도로 여행했습니다. 왜냐하면 "동쪽에서는 자신의 모습을 얼굴에 담고 있고, 서쪽에서는 자신이 소유한 것을 가지고 행하기 때문입니다."

여러 대사관의 지원을 받아 로얀에게 유럽 진출의 문이 열렸습니다. 그래서 그는 독일에 캠핑카를 만들었고 지금은 매년 한 달에 한 번씩 새로운 유럽 국가로 여행을 떠납니다. 올해 그는 프랑스에 있어요.

파리에서 체스를 즐기고 있는 사람

로얀의 사진은 위키미디어 공용 오늘의 사진으로 여러 차례 선정되었으며, 가장 최근에는 9월 4일과 14일에 선정되었습니다. "아코디언 연주자 소녀는 깃털처럼 가벼웠고, 아코디언은 그녀보다 무거웠습니다."라고 그는 말했습니다. "그리고 체스 선수는 뭐라고 말할 수 있겠습니까? 그는 폰 대신 오케스트라를 지휘하는 것처럼 보이고 행동했습니다."

로얀은 이미지를 찾기 위해 '빛이 좋은 곳'을 가장 먼저 찾아 자전거를 타고 돌아다닌다. 빛이 좋지 않으면 사진 작업이 불가능하다. 보통 야외 촬영은 낮 시간이나 그늘진 곳에서 하려고 한다. 태양이 가혹해서 지붕 아래로 들어가려고 노력합니다."

현재 로얀은 아르헨티나 부에노스아이레스에 거주하며 보관 시설과 두 개의 예술가 커뮤니티를 공동 소유하고 관리하고 있습니다. 그는 또한 아내와 네 자녀와도 시간을 보냅니다. 그는 자신의 아티스트 파트너가 모든 작업을 위키미디어에 기부하도록 노력하고 있다고 말했습니다.

로얀은 “미래의 핵심 단어는 '부', '믿음', '권력'이 아니라 '공유'가 될 것이라고 굳게 믿는다"고 말했다. "사랑은 베풀수록 더 많이 갖게 되는 것이라고 하잖아요. 문화도, 아름다움도, 생각도 마찬가지였으면 좋겠어요."

그는 "우리 주변에는 아름다움이 있습니다. 보기만 하면 됩니다"라고 덧붙였습니다.

프로필 작성자: 도나 피터슨, 위키미디어 재단 커뮤니케이션 자원봉사자