Jump to content

위키미디어 블로그/초안/위키미디어와 제로 등급: 자유로운 지식을 위한 명확한 원칙

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

PUBLISHED 1/24/2016


위키미디어와 제로 등급: 자유로운 지식을 위한 명확한 원칙


Photo by Victor Grigas, freely licensed under CC BY-SA 3.0.

위키미디어 재단은 저렴한 인터넷 접근이 근본적인 장벽인 지역을 포함하여 모든 곳에서 지식에 대한 자유롭고 개방적인 접근을 확장하기 위해 노력합니다.

일부 지역에서 재단은 "제로 등급"을 활용하여 위키백과 및 위키미디어 사이트에 대한 모바일 트래픽을 완전히 무료로 만들었습니다. 이 접근 방식은 모든 언어로 위키백과를 읽고, 배우고, 기여하고자 하는 사람들의 비용 장벽을 제거합니다. 이 프로그램을 위키백과 제로라고 합니다. 현재 64개국에서 6억 명이 넘는 사람들이 위키백과 제로 파트너십을 통해 위키백과를 읽고, 편집하고, 기여할 수 있습니다.

최근 페이스북의 제로 레이팅 프로그램인 프리 베이직스가 인도에서 대중의 감시를 받고 있습니다. 페이스북의 프리 베이직스에는 서비스 중 하나로 위키백과가 포함되어 있지만 위키백과와 위키미디어 재단은 모두 프리 베이직스의 파트너가 아님을 분명히 하고자 합니다. 위키백과는 무료 라이선스를 통해 프리 베이직스 패키지에 포함되어 있습니다. 공개 정책에 따라 누구나 정식 허가 없이 위키백과 콘텐츠를 사용하고 배포할 수 있습니다.

우리는 위키미디어 운동의 근본적인 가치를 존중한다고 믿는 제로 등급에 대한 우리만의 접근 방식을 가지고 있습니다. 이 접근 방식은 각 위키백과 제로 파트너십을 고려하는 데 사용되는 운영 원칙에 처음으로 명시되어 있습니다.

우리의 안내 개념은 다음과 같습니다:

  • 개인 정보를 수집하지 않습니다. 이동통신사는 위키백과 제로 트래픽을 식별할 수 있도록 제로 등급이 될 사이트의 IP 주소를 받습니다. 위키백과 제로는 이동통신사가 위키미디어 사용자에 대한 개인 정보를 수집하거나 수신하도록 허용하지 않습니다.
  • 경험의 타협이 없습니다. 이동통신사는 위키백과 및 기타 위키미디어 사이트의 일반 모바일 버전에 대한 제로 등급 접근을 제공합니다. 사용자가 실수로 데이터 요금을 부과하지 않도록 하기 위해 등급이 0인 페이지를 떠나려는 경우 알림 메시지가 표시됩니다.
  • 편집 권한이 변경되지 않습니다. 위키백과 문서 및 기타 위키미디어 콘텐츠는 커뮤니티 큐레이팅되며 그대로 유지됩니다. 제로 등급 계약은 편집 고려 사항, 책임 또는 정책을 변경하지 않습니다. 실제로 파트너십은 지역 위키미디어 자원봉사자와 전 세계 지부에 대한 접근을 확장하고 그들의 커뮤니티 작업을 지원하기 위한 것입니다.
  • 지불 교환 없음. 위키미디어 재단은 이동통신사에 위키미디어 사이트에 대한 제로 요금 접근에 대한 비용을 지불하지 않으며 위키백과 제로를 통해 이동통신사로부터 지불을 받지 않습니다.
  • 독점적 권리 없음. 우리는 이니셔티브로부터 혜택을 받을 수 있는 사용자 수를 최대화하기 위해 가능한 한 많은 통신사와 협력하려고 노력합니다.
  • 상업적인 번들링 없음. 위키백과 제로를 통한 위키미디어 사이트 접근은 제한된 서비스 번들을 통해 판매할 수 없습니다.
  • 다른 공익 사이트와의 협력에 대한 약속. 우리의 주요 목표는 지식에 대한 무료 접근을 촉진하는 것이며 동일한 작업에 관심이 있는 다른 유사한 서비스를 돕고 싶습니다(우리에게 문의하십시오!).

모두를 위한 지식에 대한 자유롭고 개방적인 접근에 전념하는 재단으로서 우리는 전 세계에서 저렴한 인터넷을 갈망합니다. 그때까지 우리는 지구상의 모든 사람이 지식에 자유롭게 접근할 수 있도록 계속 노력할 것입니다.

"아델 브라나, 전략적 파트너십 책임자, 글로벌 신흥 시장"
"스므리티 굽타, 지역 관리자, 전략적 파트너십 - 아시아"
"위키미디어 재단"