Європейська весна у Вікімедіа

This page is a translated version of the page Wikimedia CEE Spring and the translation is 100% complete.

Весна Вікімедіа ЦСЄ — це міжнародний конкурс редагувань, організований у регіоні Центральна та Східна Європа (ЦСЄ), який проводиться у відповідних мовних версіях Вікіпедії регіону ЦСЄ. Мета ЦСЄ — підтримати створення та вдосконалення статей з метою підвищення обізнаності про Центральну та Східну Європу, а також частини Південної Європи, їхню історію, культуру, традиції тощо. Хоча ЦСЄ не має конкретної теми, ідея полягає в тому, щоб заохотити спільноти ЦСЄ створювати та редагувати статті на своїй домашній вікі про будь-яку іншу спільноту ЦСЄ в регіоні (тобто угорських редакторів редагувати статті про Румунію, румунських вікіпедистів редагувати статті про кримських татар, башкирських вікіпедистів редагувати статті про Угорщину тощо).

Конкурс редагування організовується, як випливає з назви, на початку весни в Північній півкулі (а отже, і в регіоні Центральної та Східної Європи) з 21 березня до 31 травня. Перший конкурс відбувся у 2015 році.‎

Організацією весни Центральної та Східної Європи займається міжнародна команда, волонтери з різних країн та місцеві координатори/організатори з кожної спільноти. Місцеві координатори готують конкурс редагування на своїх домашніх вікі-сторінках, який може тривати протягом вищезазначеного періоду часу (21.03.-31.05.). Тривалість конкурсу не є чітко визначеною; таким чином, місцеві конкурси можуть тривати коротше, наприклад, один місяць.

Передумови

Ідея Вікімедіа ЦСЄ Весна полягає в об'єднанні місцевих сил вільного знання для накопичення та поширення інформації про історію, культуру, традиції та людей у кожному куточку регіону ЦСЄ, щоб підтримати взаємне визнання та розуміння, а також збільшити кількість та якість вільного знання, доступного про регіон ЦСЄ в усьому світі.

У сучасний час регіон Центральної та Східної Європи пережив кілька невдалих весняних сезонів, які призвели до непорозумінь, конфліктів та розчарувань (exempli gratia – заміна Дубчека у квітні 1969 року, що призвела до протидії Празькій весні, ескалація конфліктів у Нагірному Карабаху навесні 1988 року, загострення Придністровського конфлікту у березні 1992 року, початок облоги Сараєво у квітні 1992 року, початок війни на Донбасі навесні 2014 року, революція у Вірменії навесні 2018 року та, зовсім нещодавно, початок повномасштабного вторгнення Росії в Україну у 2022 році). Вікімедійці регіону, з іншого боку, визначили протилежну мету – мати весну, яка об’єднає їх усіх.

Видання

Примітки: У дужках вказано кількість конкурсів, організованих окремими особами та/або громадами в регіоні ЦСЄ, а також гостьовими громадами.

Мета

Головною метою ЦСЄ Весни є збільшення кількості статей, написаних про інші країни регіону ЦСЄ, але водночас покращення якості існуючих статей.

Завдання

Учасники

Посібник для учасників

Під час конкурсу редагування від учасників очікується:

створювання нових статей та покращення існуючих; як натхнення для написання нових статей, існують списки статей для кожної спільноти ЦСЄ, які переважно мають англійські записи Вікіпедії, які можна використовувати як шаблон
додавання переконливих зовнішніх посилань до статей; та‎
додавати зображення до статей, щоб зробити їх яскравішими.‎

Місцеві координатори

Посібник для місцевих координаторів‎

До конкурсу редагування місцеві координатори повинні підготувати наступне:‎

створити окремі сторінки проєкту для Весна ЦСЄ та свого окремого конкурсу редагування на своїй домашній вікі;‎
обговорити правила конкурсу зі своєю спільнотою, а потім опублікувати їх на головній сторінці Весна ЦСЄ (Правила);‎
визначити список із приблизно 100 статей про свою країну, регіон чи мову, які можна розподілити за десятьма можливими категоріями (наприклад, географія, історія, економіка, сільське господарство, наука, суспільство тощо). Списки статей можна надати безпосередньо від місцевого координатора або через сторінку обговорення на відповідних домашніх вікі за допомогою відповідних спільнот, особливо коли зміст списку статей є суперечливим;‎
інформувати спільноту та активних редакторів про майбутню Весна ЦСЄ на своїй домашній вікі; та‎
Додатково: організувати журі з інших волонтерів руху, які не братимуть участі в конкурсі. Приклади різних правил для локальних конкурсів можна знайти тут (Правила).‎

Під час конкурсу редагування локальних координаторів просять:‎

переконатися, що всі статті-учасники на їхній власній вікі мають шаблон Весна ЦСЄ (Шаблон:Весна ЦСЄ 2024) з параметрами для імені користувача, теми та країни, що необхідно для отримання належної статистики про локальний конкурс; та‎
просувати конкурс та надавати додаткову інформацію про нього через sitenotice, соціальні мережі, блоги або іншими способами.‎

Приклад повідомлення на сайті

Нижче ви можете знайти приклад оголошення сайту, яке ви можете використовувати на своїй домашній вікі. Крім того, ви можете знайти інші приклади оголошення сайту.‎

From 21 March until 31 May join the Central and Eastern European Communities and participate in CEE Spring 2024
Write articles and win prizes!

Призи

Оскільки місцеві координатори створюють окремі конкурси редагування на своїй домашній вікі, вони зазвичай визначають призові фонди для найактивніших учасників. Кожна спільнота ЦСЄ отримує призові гроші, зокрема у своїх річних планах або через загальний весняний грант ЦСЄ. Потім учасникам надаються призи залежно від їхніх досягнень як у якості, так і в кількості статей, що визначається журі з волонтерів-членів спільноти.