Chaguzi za Wikimedia Foundation/2022/Tangazo/Dira ya Uchaguzi ukurasa wa, 16-08-2022

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Outdated translations are marked like this.

Asante kwa nia yako kuhusu uchaguzi wa Baraza la Wadhamini. Kutakuwa na wagombea 6 wa Baraza la Wadhamini na viti 2 pekee vilivyopo.

Dira ya Uchaguzi imetolewa ili kusaidia wanajamii katika mchakato wa uteuzi. Katika nchi nyingi duniani wakati wa kampeni za uchaguzi kile kinachojulikana kama "Maombi ya Ushauri wa Upigaji Kura" (au "Dira za Uchaguzi") ni kawaida kwa wafuasi na wapigakura kuchagua mgombea (au chama) wa kumpigia kura wakati wa kampeni za uchaguzi. Dira hii ya Uchaguzi inawezekana kutokana na chanzo huria, mradi wa kujitolea unaoitwa "Open Election Compass".

Unaweza kuifikia Dira ya Uchaguzi hapa:

https://board-elections-compass-2022.toolforge.org/

Maswali ya mara kwa mara kuhusu Dira ya Uchaguzi

Dira ya Uchaguzi iliundwaje?

Kila mwanajamii alialikwa kupendekeza kauli ndani ya mawanda mapana ya Baraza la Wadhamini. Baada ya muda wa kupendekeza kauli, wanajamii waliunga mkono kauli walizoziona kuwa ndizo zina mashiko zaidi na hivyo kusaidia kujifunza kutoka kwa wagombea kuhusu maoni yao. Kamati ya Uchaguzi ilichagua taarifa 15 za mwisho. Ukurasa huu una maelezo zaidi kuhusu huu mchakato.

Wagombea wote 6 waliulizwa kujiweka wenyewe kwenye kauli hizi. Majibu yao yalijumuishwa kwenye Dira ya Uchaguzi. Kila mtu anayetumia zana ataweza kuona kwa urahisi jinsi wagombea wanavyolingana kwenye mada zinazochukuliwa kuwa muhimu na jumuiya kwa uchaguzi huu.

Je, ninaweza kuiamini hii nyenzo?

Dira ya Uchaguzi inatokana na mradi wa chanzo huria unaoitwa "Fungua Dira ya Uchaguzi", ambao msimbo wake ulioitengeneza unapatikana kwa umma. Hakuna mabadiliko katika msimbo wa chanzo yalifanywa. Chombo hicho kimetumika sana pia katika miktadha mingine, k.m. kupitia kurasa za vyombo vya habari kwa ajili ya uchaguzi wa bunge la Ujerumani mwaka 2022.

Je, kuna njia nyingine ya kuona majibu ya watahiniwa?

Hakika, majibu yote ya watahiniwa wote 6 pia yanapatikana kwenye Meta: Kama meza ya kupata muhtasari wa haraka, vilevile kwa urefu kamili, yamepangwa kwa kauli.

Ninataka kutafsiri nyenzo kwenda kwenye lugha yangu!

Asante, vizuri kusikia hivyo! Kwa matumizi haya ya kwanza, zana inapatikana katika angalau lugha 16 ukiacha Kiingereza. Tafadhali wasiliana nasi kupitia msg(_AT_)wikimedia.org kabla ya Agosti 30, 2022 ikiwa lugha yako inakosekana na ungependa kufanya zana hiyo ipatikane kwa lugha yako.

Lugha zilizojumuishwa wakati wa kuanza kwa zana (ukiacha Kiingereza) ni: Kiarabu (ar), Kibengali (bn), Kijerumani (de), Kihispania (es), Kifaransa (fr), Kihindi (hi), Kiindonesia (id), Kijapani (ja), Kikorea (ko), Kipolandi (pl), Kireno (pt-br), Kirusi (ru), Kiswahili (sw), Kituruki (tr), Kiukreni (uk), na Kichina (zh-han)

Wapi naweza kutoa maoni ?

Tunafurahi kupokea maoni yako kuhusu zana hii. Tafadhali acha maoni yako (kwa lugha yoyote) huu hapa ukurasa wa majadiliano, au tuma barua pepe kwenda msg(_AT_)wikimedia.org.