Wikimedia Taiwan/Scholarship/2023 Wikimania/Alofay

==報告人==

稱呼：Alofay
用戶名：Alofay

報告內文[edit]

行前目標[edit]

行前目標

非常開心今年參與了2023年維基百科在新加坡的年會，期待著能跟各國的維基百科寫手們的交流，參加多場的會議了解他國是如何進行書寫維基的內容，在全球性的會議中每個代表都熱衷於分享他們在維基百科的工作及角色。當然我們阿美維基百科也表現出熱情專業的表現，讓世界看到我們台灣原住民的不一樣及熱情，更穿著我們的傳統服飾在年會上發表，讓大家看到我們。能在在年會上學習他國不一樣的維基百科，讓我們帶回來台灣開始完成不一樣的維基百科，讓我們的維基百科更加的豐富進步。

===參與場次及心得===

1.使用Lingualibre 錄製語音和當地語言

演講者：Hugo

「使用 LinguaLibre 錄音當地語言的語音和詞彙：結果、限制、下一步是什麼？」

從Hugo的發表上，知道了語言的多樣性，語言的多樣性不再只是侷限在於自己的語言，有很多方式可以呈現我們的語言，甚至是他族的語言，更可以讓想要學習其他語言的人，有了一個很棒的學習工具，就能夠實現學習語言的便利性。但是前提之下就需要多採集語料，來收集成語言資料庫，才能實現學習語言的工具，這個方式讓我想到我們在台灣是個多族群的國家，相對的也就是多語言的國家，尤其對於現在我們原住民想要學習語言就需要一個很好的工具來說，Hugo呈現的那個語言電子學習的方式，透過電子技術和數位工具來學習進而達到教授語言的方法，在我們的學習族語上有很大的幫助，可以透過這樣的資源來支援語言學習的過程，如果可以突破存在的缺點，這樣的方式會是很棒的，也可以增加上維基百科學習語言的上線率。

2.語言保存：從維基百科寫作到寫小說

演講者：馬奧爾‧馬魯爾

他是一名遺傳譜系學領域的電腦工程師，是一個對歷史和語言保護充滿熱情的一個人，今天發表了他是如何從在維基百科上寫作變成用一種瀕臨滅絕的語言寫了一本小說的，這是他在維基百科上工作的自然發展，他把寫維基百科當作成在寫小說，也變成是一個他的日常生活了，也問問自己為什麼要寫書？從維基百科人搖身一變成寫作專家了，確實如他所說，我們現在所說的語言訊息，是不會產生任何情感的，但是它會產生情緒，在寫作的過程中，會因為寫作的內容而產生情緒，並且讓讀者也能深入情境，但是在寫作的過程中，透過自己的語言寫出來的東西最能打動，所以他說沒有什麼比用自己的語言閱讀更好了，透過自己在維基百科寫的文章是可以留給後代的子孫來閱讀，把自己的經歷及所看到的都透過文字甚至圖片放在維基百科，可以給後代子孫保存一個歷史是最好不過的。

3.成長駭客和面向未來的社區

演講者：Vanj Padilla

這是一場關於與公共和私營部門建立戰略合作夥伴關係的會議，以使不斷發展的社區最大限度的提高曝光度、增加資金、利用媒體、建立信譽、與理想的戰略合作夥伴合作並為社區提供未來保障。成長駭客是一種行銷策略的一套技術，快速的發展用戶群或客戶群，透過這樣的行銷策略來實現用戶群跟成長，且Vanj Padilla很善用他的專長，在這方面善用他的資源及他的專業，來增加他的維基百科社群參與者，讓他們的社群快速的成長，並且善用戰略合作的方式來提升，來吸引更多的目標受眾進而達到快速成長。善用社群及社區的力量推廣目標，定期的辦活動，並與邀請各商業部門、政府機構等等，建立了合作夥伴的關係，從這樣的行銷策略，有機會實現自己和社區的成長，是一個非常成功的志工社群創辦人，才有現在強大的團隊支持著他們的社群，是我們一個很好學習的好對象。

===總結===

經過這次的活動之後感觸更深，讓我們知道還有很多的地方需要修正跟進步的空間，維基百科不只是書寫而已，原來還有很多的地方需要我們去努力去精進，這樣才能讓我們所寫的維基百科更加的豐富，讓更多人看到我們的台灣原住民的不同，所以未來還有很多需要學習的地方，讓我們的阿美維基百科更加的豐富，把我們的文化知識保留下來，讓更多的人看見。

對國內社群的建議事項[edit]

期望對國內的其他維基百科社群一起有一個在台灣的大集合，不然我們除了知道有原住民的維基百科之外，對於其他團隊都不知道，直到新加坡年會時，才知道原來我們台灣維基百科團隊社群還滿多的，如果可以的話我們大家可以互相交流，先認識各各社群，未來或許還有很多在維基百科上的問題可以交流。

其他分享[edit]

其他分享