Wikimedia chapters/Reports/Wikimedia Chile/September 2012

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Español :
Wikimedia Chile logo.svg

Reporte de actividades: Septiembre 2012

Wiki Loves Monuments Chile

Fecha: 1 al 30 de septiembre.
Tipo de actividad: Externa [Concurso].
Lugar: Chile.
Intervención: Wikimedia Chile [Organización del Concurso].

Resumen/reporte:
Wiki Loves Monuments es una competencia de fotografía en la cual los participantes deben captar imágenes de monumentos del país y subirlas a Wikimedia Commons con una licencia libre, para su uso en los proyectos Wikimedia. En 2012, este concurso se realizó por primera vez de forma global, luego de exitosas versiones en europa durante 2010 y 2011. WMCL organizó la primera versión chilena del concurso, que tenía por objeto fotografiar monumentos nacionales de un listado de 870 monumentos, y contó con el patrocinio del Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) y la Fundación Imagen Chile. En la competencia se recibieron 4.083 fotografías. El Jurado del Concurso, integrado por: Emilio de la Cerda, Secretario Ejecutivo del CMN; Eduardo Testart, director de Wikimedia Chile; Samuel Salgado, Director del Centro Nacional de Patrimonio Fotográfico; Roberto Farriol, Director del Museo de Bellas Artes; y Rodrigo Guendelman, de @santiagoadicto, seleccionó 10 finalistas y 5 menciones honrosas, más un premio especial al participante con mayor número de fotografías de monumentos distintos. Más información: http://www.wikilovesmonuments.cl.

Segundo Día del Patrimonio Cultural 2012

Fecha: 2 de septiembre.
Tipo de actividad: Externa.
Lugar: Santiago de Chile.
Intervención: Participación del vicepresidente, secretario, tesorera, un director y una socia [Juan David Ruiz, Dennis Tobar, Lily Günther, Eduardo Testart y Sarah Chambers]

Resumen/reporte:
Juan David Ruiz y Eduardo Testart dieron la partida al concurso “La Ruta de los Monumentos” que se realizó en el marco del Segundo Día del Patrimonio Cultural 2012, organizado por el Consejo de Monumentos Nacionales de Chile. Los representantes de WMCL participaron en las actividades realizadas en la Feria de la Zona Típica de calle Viña del Mar, en la comuna de Providencia, Santiago de Chile. Juan David Ruiz participó en la premiación de los ganadores del concurso e invitó a los presentes a participar con sus fotografías en el concurso Wiki Loves Monuments Chile.

Reunión con el Centro Nacional de Patrimonio Fotográfico

Fecha: 3 de septiembre.
Tipo de actividad: Externa [reunión con organización/institución].
Lugar: Santiago de Chile.
Intervención: Reunión del vicepresidente [Juan David Ruiz].

Resumen/reporte:
Juan David Ruiz se reunió con Samuel Salgado, del Centro Nacional de Patrimonio Fotográfico (CENFOTO). El tema de la reunión fue conocer su experiencia como jurado de diversos concursos fotográficos con vistas al concurso Wiki Loves Monuments; resumir las características del concurso y el agradecimiento por su gentil participación como jurado; la posibilidad de que el Centro pudiese donar una colección de libros sobre Patrimonio Fotográfico como premio para el concurso; y finalmente conocer el estado de los proyectos que pueden desarrollarse en conjunto por ambas instituciones.

Charla sobre Wikipedia

Fecha: 12 de septiembre.
Tipo de actividad: Externa [Charla/Taller].
Lugar: Coquimbo, Chile.
Intervención: Exposición [Juan David Ruiz].

Resumen/reporte:
Charla de inducción para el proyecto piloto de Wikipedia en la Universidad, ofrecida a los alumnos de la cátedra de Historia del Derecho II, de la Escuela de Derecho de la Universidad Católica del Norte, Sede Coquimbo. Más información: http://es.wikipedia.org/wiki/Wikiproyecto:Chile/Wikipedia_en_la_Universidad/Historia_del_Derecho_II_%28UCN-C%29.

Reunión de Directorio Provisorio

Fecha: 30 de septiembre.
Tipo de actividad: Interna.
Lugar: Santiago de Chile.
Intervención: Reunión de los miembros del Directorio Provisorio [Juan David Ruiz, Lily Günther y Eduardo Testart; vía on-line: Osmar Valdebenito, Dennis Tobar y Daniel Bravo].

Resumen/reporte:
Los temas tratados en la reunión del Directorio Provisorio, fueron los siguientes: informe de la concesión de la personalidad jurídica a WMCL, implicancias y tareas requeridas (primera Asamblea General, balance, confección de memoria, elección del primer Directorio y Tribunal de Honor); revisión del avance de Wiki Loves Monuments, a un par de horas previas al cierre del concurso, indicadores y difusión a cargo de la Fundación Imagen de Chile.

English:
Wikimedia Chile logo.svg

Report of activities: September 2012

Wiki Loves Monuments Chile

Fecha: September 1st to 30.
Type of Activity: External [Competition].
Place: Chile.
Participation: Wikimedia Chile [Organización del Concurso].

Summary/report:
Wiki Loves Monuments is a photography competition in which participants must make pictures of monuments in the country and upload them to Wikimedia Commons under a free license for use on Wikimedia projects. In 2012, the competition was held for the first time globally, after successful versions in Europe during 2010 and 2011. WMCL organized the first chilean version of the contest, which was centered in photographing national monuments from a list of 870 monuments, and was sponsored by the National Monuments Council (CMN) and Imagen de Chile Foundation. In the competition 4,083 photographs were received. The Jury, composed by: Emilio de la Cerda, CMN Executive Secretary; Eduardo Testart, board member of Wikimedia Chile; Samuel Salgado, Director of the National Center of Photographic Heritage; Roberto Farriol, Director of the Museum of Fine Arts, and Rodrigo Guendelman of @santiagoadicto, selected 10 finalists and five honorable mentions, plus a special prize to the participant with the highest number of photographs of different monuments. More information: http://www.wikilovesmonuments.cl.

Wikipedia Speech

Date: September, 12th.
Type of Activity: External [Speech/Workshop].
Place: Coquimbo, Chile.
Participation: Presentation [Juan David Ruiz].

Summary/report:
Induction speech for the pilot project Wikipedia in University, offered to students in the History of Law II class, from the School of Law of the Universidad Católica del Norte, Coquimbo Campus. More information: http://es.wikipedia.org/wiki/Wikiproyecto:Chile/Wikipedia_en_la_Universidad/Historia_del_Derecho_II_%28UCN-C%29.