Wikimedia chapters/Reports/Wikimedia Chile/September 2013

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Chem-de-M.svg
Jan
Chem-de-Ue.svg
Feb
Chem-de-M.svg
Mar
Chem-de-M.svg
Apr
Chem-de-M.svg
May
Chem-de-M.svg
Jun
Chem-de-M.svg
Jul
Chem-de-M.svg
Aug
Chem-de-Eam.svg
Sep
Chem-de-M.svg
Oct
Chem-de-M.svg
Nov
Chem-de-M.svg
Dec
2013
September
Español :
Wikimedia Chile logo.svg

Reporte de actividades: Septiembre 2013

Wiki Loves Monuments Chile 2013

Foto ganadora de Wiki Loves Monuments Chile 2013, el «Pilucho del Estadio Nacional».

Fecha: 1 al 30 de septiembre.
Tipo de actividad: Externa [Concurso].
Lugar: Chile.
Intervención: Organización del Concurso [Wikimedia Chile].

Resumen/reporte:
Wiki Loves Monuments es una competencia de fotografía en la cual los participantes deben captar imágenes de monumentos del país y subirlas a Wikimedia Commons con una licencia libre, para su uso en los proyectos Wikimedia. WMCL organizó la segunda versión chilena del concurso, que tenía por objeto fotografiar monumentos nacionales de un listado de 830 monumentos, y contó con el patrocinio del Consejo de Monumentos Nacionales (CMN), Foto Cine Club, la Corporación Patrimonio Cultural de Chile y la Fundación Imagen Chile, y con el auspicio de lettera27 y BiblioGAM. En la competencia se recibieron 4.051 fotografías. El Jurado del Concurso, integrado por: Magdalena Novoa Echaurren, encargada del Área de Educación y Difusión del CMN; Guillermo Giannini Rodríguez, presidente del directorio de Foto Cine Club; José Ignacio Stark, periodista digital y editor de Wikipedia desde 2005; y Samuel Salgado Tello, director del Centro Nacional del Patrimonio Fotográfico (CENFOTO), seleccionó 10 finalistas y 5 menciones honrosas, más un premio especial al participante con mayor número de fotografías de monumentos distintos. Más información: http://www.wikilovesmonuments.cl.

Wiki Loves Monuments Antártica

Foto ganadora de Wiki Loves Monuments Antártica, instrumentos científicos en la cabaña Terra Nova de Robert Falcon Scott.

Fecha: 1 al 30 de septiembre.
Tipo de actividad: Externa [Concurso].
Lugar: n/a
Intervención: Colaboración [Wikimedia Chile].

Resumen/reporte:
Con el objetivo de expandir el concurso fotográfico más grande del mundo a todos los rincones del planeta, Wikimedia Argentina decidió organizar una edición especial de Wiki Loves Monuments incorporando los más de 80 sitios históricos declarados por el Tratado Antártico, iniciativa a la WMCL prestó su colaboración. El concurso logró juntar 22 fotografías de 4 concursantes diferentes. La primera actividad Wikimedia realizada en la Antártica logró otros objetivos interesantes como generar lazos con instituciones de interés para nuestros proyectos como la Secretaría del Tratado Antártico o el Instituto Antártico Chileno, lo que permitirá a futuro desarrollar nuevos proyectos en conjunto para mejorar los contenidos relacionados al extremo austral de nuestro planeta. Más información: http://www.wikilovesmonuments.aq

Segunda Etapa del Proyecto Discursos Oficiales de Salvador Allende

Carátula de uno de los discursos de Salvador Allende, liberado por la Fundación Salvador Allende.

Fecha: 10 de septiembre.
Tipo de actividad: Externa [Comunidad Wikimedia].
Lugar: Santiago, Chile.
Intervención: Participación del Presidente [Eduardo Testart].

Resumen/reporte:
Se sostiene una reunión con Carla Hernández de la Fundación Salvador Allende (FSA), con quien se conversa la posibilidad de hacer promoción al proyecto de los Discursos Oficiales de Salvador Allende, lo cual se materializa en una noticia en el sitio web de la Fundación. Además se discute sobre la implementación de la segunda etapa del proyecto, la cual consistirá en una segunda liberación de discursos en dos etapas, una de 15 discursos y otra de 25, es decir 40 en total, los que sumados a los 10 discursos liberados precedentemente, da un total de 50 discursos liberados. Más información: http://www.fundacionsalvadorallende.cl/2013/09/liberacion-de-discursos-presidenciales-de-salvador-allende-en-wikisourse/

Concurso «Reconociendo Nuestros Monumentos»

Fecha: 16 de septiembre al 30 de octubre.
Tipo de actividad: Externa [Concurso].
Lugar: Chile.
Intervención: Patrocinio [Wikimedia Chile].

Resumen/reporte:
En el marco de la colaboración entre Wikimedia Chile y el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN), WMCL se sumó nuevamente al Concurso Nacional de Fotografía y Relato Escolar «Reconociendo Nuestros Monumentos», organizado por CMN. Este concurso estaba dirigido a estudiantes de cuarto año básico a cuarto año medio de todos los establecimientos escolares de Chile. El objetivo era incentivar a los estudiantes a descubrir el patrimonio cultural del país a través de una competencia de registro fotográfico y relato sobre Monumentos Nacionales de Chile. Más información: http://blog.wikimediachile.cl/?p=274

Sesión de Directorio

Fecha: 27 de septiembre.
Tipo de actividad: Interna.
Lugar: Santiago, Chile.
Intervención: Reunión ordinaria de los miembros del Directorio [Eduardo Testart, Juan David Ruiz, Lily Günther, Dennis Tobar y Marco Correa Pérez; vía on-line].

Resumen/reporte:
Los temas tratados en la reunión del Directorio fueron los siguientes: Wiki Loves Monuments 2013: pasos a seguir para conclusión del concurso, definición concurso de edición en Wikipedia, lugar de ceremonia de premiación; confirmación de depósito recursos del grant; reembolsos; Wikipedia en la Universidad: estado presente del proyecto, comunicación con instituciones y/o planes futuros; y otros asuntos de organización interna.

English:
Wikimedia Chile logo.svg

Report of activities: September 2013

Wiki Loves Monuments Chile 2013

Winner photography from Wiki Loves Monuments Chile 2013 contest, the "Pilucho" (Naked) statue from the Estadio Nacional (National Stadium).

Date: September 1st to 30.
Type of activity: External [Contest].
Place: Chile.
Intervention: Organization of the contest [Wikimedia Chile].

Summary/report:
Wiki Loves Monuments is a photography competition in which participants must take pictures of monuments from the country and upload them to Wikimedia Commons under a free license for its use on Wikimedia projects. WMCL organized a second version of the contest in Chile, which had as a goal to photograph national monuments from a list of 830 monuments, and was sponsored by the National Monuments Council (CMN), Photo Cinema Club, the Cultural Heritage from Chile Corporation and the Image of Chile Foundation, and with the support of lettera27 and BiblioGAM. The competition received 4,051 photographs. The Jury, composed by Magdalena Novoa Echaurren, head of the Department of Education and Promotion of CMN, Guillermo Rodríguez Giannini, chairman of Foto Cine Club, José Ignacio Stark, digital journalist and editor of Wikipedia since 2005, and Samuel Salgado Tello, director of the National Center Photographic Heritage or CENFOTO, selected 10 finalists and five honorable mentions, plus a special prize to the participant with the highest number of photographs of various monuments. More information: http://www.wikilovesmonuments.cl.

Wiki Loves Monuments Antártica

Winner photography from Wiki Loves Monuments Antartica contest, scientific instruments in situ, at Robert Falcon Scott's Terra Nova Hut, Cape Evans, Antarctica

Date: September 1st to 30.
Type of activity: External [Contest].
Place: n/a
Participation: Collaboration [Wikimedia Chile].

Summary/report:
In order to expand the world's largest photo contest all over the world, Wikimedia Argentina decided to organize a special edition of Wiki Loves Monuments incorporating more than 80 historical sites declared by the Antarctic Treaty, initiative to which WMCL provided collaboration. The contest was able to collect 22 photographs from 4 different contestants. The first Wikimedia activity on Antarctica achieved other interesting goals as building ties with institutions of interest to our projects as the Antarctic Treaty Secretariat or the Chilean Antarctic Institute, which will allow in the future, to develop new projects togheter to help improve the content related to southern tip of our planet. More information: http://www.wikilovesmonuments.aq

Second Phase of the Project Official Speeches of Salvador Allende

Cover from one of the speeches of Salvador Allende, freed by the Salvador Allende Foundation.

Date: September, 10.
Tipo de actividad: External [Wikimedia Community].
Place: Santiago, Chile.
Particpaction: Participation of the President [Eduardo Testart].

Summary/report:
A meeting is held with Carla Hernandez from the Salvador Allende Foundation (FSA) Foundation, with whom is asked the possibility of promoting the project of Official Speeches of Salvador Allende, which is done in a note on the website of the Foundation. Furthermore we discuss the implementation of the second phase of the project, which will consist of a second release of speeches in two stages, one of 15 speeches and another one of 25, this is 40 in total, which added to the 10 speeches freed beforee, gives a total of 50 speeches liberated. For more information: http://www.fundacionsalvadorallende.cl/2013/09/liberacion-de-discursos-presidenciales-de-salvador-allende-en-wikisourse/

Contest "Recognizing Our Monuments"

Date: September 16 to October 30.
Type of activity: External [Contest].
Place: Chile.
Participation: Sponsorship [Wikimedia Chile].

Summary/report:
As part of the collaboration between Wikimedia Chile and National Monuments Council (CMN), WMCL again joined the National Photography Competition and School Story "Recognizing Our Monuments', organized by CMN. This contest was aimed to students from fourth to 12th grade from all the schools of Chile. The goal was to encourage students to discover the cultural heritage of the country through a photographic competition and a text from National Monuments of Chile. More information: http://blog.wikimediachile.cl/?p=274