자금 사용에 대한 설문 조사/설문

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Survey of how money should be spent/Questions and the translation is 100% complete.

2012년 자금 분배 우선순위 설문 조사에 시간을 내어 참여해 주어 감사합니다. 이 조사로 재단에서는 위키사용자가 어떤 자원을 원하고 필요로(자금 지원을 요청할 수 있음) 하는지와 자원에 우선순위를 어떻게 매길지 알 수 있기를 바랍니다. 재단의 모든 프로그램이 여기에 제시되지는 않을 것입니다(핵심 사업은 특별히 제외됩니다). 개인 기여자나 위키미디어 협력 단체인 지부 등이 요청할 수 있는 자원만이 그 대상이 됩니다.

이 설문 조사 목적은 사용자 여러분 또는 지부나 동아리 같은 단체가 무엇에 관심이 있는지 확인해서 우선순위를 정하는 것입니다. "서버 운영하기"와 같은 것은 이 대상에서 제외했습니다. 그것은 개인 기여자나 자원봉사 단체의 책임이 아니기 때문입니다. 이 조사는 어떤 자금 지원 우선순위에 기여자가 동의하는지 알려주도록 의도되었습니다.

설문 응답자 대부분은 이 조사를 마치는 데 15분이 넘지 않습니다. 개별 응답은 비공개이며 비밀로 유지됩니다. 다만 일부 결과는 전체가 합해져서 공유될 수 있습니다. 공개되는 결과에는 어떠한 개인 식별 정보도 포함하지 않을 것입니다.

이 설문에 응답하면 당신은 응답이 기록되고 그것에 퍼브릭 도메인이 부여되는 데 동의하는 것입니다. 이렇게 함으로써 공개 분석, 연구 및 학문을 목적으로 당신의 응답을 자유롭게 공유할 수 있게 합니다. 이 조사에서는 당신의 이름, 주소, 전화 번호 또는 이메일을 묻지 않으며 개인 식별 정보를 법이 요구하는 경우 이외에는 공유하지 않을 것입니다. 이 선언은 당신이 설문에 응답하면서 묻지 않는 개인 정보를 말하지 않는다고 가정합니다.

위키미디어는 전 세계적인 단체입니다. 설문에 응답함으로써 당신은 이 프로젝트의 목적을 이루기 위해 필요하면 자신의 응답이 미국과 그 밖의 곳으로 전송되는 데 동의합니다.

13세 미만이라면 이 설문에 응답하지 마십시오.

어떤 언어판을 가장 자주 편집하십니까?
어떤 프로젝트를 가장 자주 편집하십니까?
  • 위키백과
  • 위키뉴스
  • 위키문헌
  • 위키낱말사전
  • 위키책
  • 위키인용집
  • 위키버시티
  • 기타
어떤 나라에 살고 있습니까?
당신은 주로 하는 활동 유형을 어떻게 설명하시겠습니까? (최대 3개 선택 가능)
  • 콘텐츠 생성(항목 만들고 수정, 사진 찍기 등)
  • 콘텐츠 정리(콘텐츠 조직하고 분류, 자유 소스를 찾아 프로젝트에 올리기 등)
  • 콘텐츠 평가(새 문서 검토, 그림이나 글 품질 평가 등)
  • 프로젝트 관리(문서훼손 감시, 관리자 활동, 체크유저, 기타 관리하기)
  • 기여자나 편집자 지원(중재, 논쟁 해결, 돕기 등)
  • 독자 지원(OTRS(오픈 티켓 요청 시스템) 등)
  • 지역 사회에 홍보(교육 프로그램, GLAM(미술관, 도서관, 문서보관소, 박물관) 등)
  • 기반 운동 지원(지부, 지부 위원회, OTRS 허락팀 등)
  • 기술 지원(미디어위키 코딩, 봇 작성 등)
  • 기타(자세히 설명해 주십시오)
기여자나 단체에 유용할 수 있는 것들의 목록이 아래에 있습니다. 이 목록에 대해 질문 몇 가지를 할 것이므로 끝까지 읽기 바랍니다.
  • 실제 만질 수 있는 참고 작품 이용(책 등)
  • 전자적 참고 작품 이용(잡지 기사 데이터베이스 등)
  • 실제 기기 이용(카메라, 스캐너 등)
  • 더 좋은 소프트웨어 이용(이미지 편집, 오디오 편집 등)
  • 훈련 및 기술 개발 지원(글쓰기, 사진술, 지도 제작 등)
  • 기술 기반 시설 이용(툴서버, 위키미디어 연구소, 상용 API 사용키 등)
  • 비용 환급(국내 여비, 입장료, 복사/정보검색 요금 등)
  • 개인이나 지역 사회 단체를 위한 법률 변호
  • 개인이나 지역 사회 단체를 위한 법률 고문(저작권, 명예훼손 등)
  • 증정할 상품이나 상(티셔츠, 배지 등)
  • 위키마니아 및 위키미디어 관련 행사에 참가할 비용 지원
  • 작은 행사나 대회를 주최하거나 대규모 행사에 참가할 자금 지원(음식, 숙박료, 임차료 등)
  • 대규모 행사나 대회를 주최할 자금 지원(대회장, 표지판, 홍보 자료, 장비 임차 등)
  • 개인이 자원봉사로는 할 수 없는 단기 커뮤니티 일에 전념하기 위한 자금 지원(연구 프로젝트, 대회 주최 등)
  • 협력, 사업 또는 행사를 위해 위키백과와 위키미디어 로고를 사용할 권한
  • 독창적 연구가 인정된다면 연구하기 위한 자금 지원(위키뉴스 인터뷰, 구전역사 등)
  • 전 세계나 지역 프로젝트 배너 이용(연구나 모집 목적을 위해 등)
당신이 생각하기에 자신이나 다른 자원봉사자가 원할 수도 있지만 여기에서 제시되지 않은 자원이 있습니까? 그것을 나열해 주세요.(영어로 나열할 수 없으면 할 수 있다면 구글 번역기를 이용해 영어로 번역한 것을 덧붙이십시오.)
0에서 10까지 평가 점수를 매깁니다. 0은 "결코 제공하지 말아야 한다"이고 10은 "아주 중요해서 제공해야 한다"는 의미입니다. 이 평가 기준을 사용해서 여기에 제시된 자원 각각은 위키미디어 운동이 전반적으로 성공하기 위해서 얼마나 중요한가에 근거하여 이에 평가 점수를 매겨 주십시오. 같은 숫자를 여러 번 사용할 수 있습니다.


똑같은 자원 목록이 여기에 있습니다. 언젠가 이용하고 싶을 수도 있다고 자신이 생각하는 자원 각각을 표시하십시오.