Template:Tech news text/pt

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Template:Tech news text and the translation is 100% complete.
|topic title = Novidades de Tecnologia: {{{year}}}-{{{week}}}
|intro = As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/{{{pagename}}}|Traduções]] estão disponíveis.
|footer = Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robôContribuir • [[m:Special:MyLanguage/{{{pagename}}}|Traduzir]] • Obter ajudaDar feedbackAssinar ou cancelar a assinatura.
|recent changes = Alterações recentes
|problems = Problemas
|changes later this week = Alterações no final desta semana
|future changes = Alterações futuras
|recurrent item = Item recorrente
|next train standard = A [[mw:{{{release notes page}}}|nova versão]] do MediaWiki estará disponível em wikis de teste e no MediaWiki.org a partir de 21 de maio. Ela estará disponível em wikis não pertencentes à Wikipédia e em algumas Wikipédias a partir de 22 de maio. Estará disponível em todas as wikis a partir de 23 de maio ([[mw:{{{roadmap}}}|calendário]]).
|advanced item = Item avançado
|wishlist item = Item da lista de desejos
Documentação da predefinição

This template allows translating text used in many Tech News issues at one place rather than every week again and again.