Wikipedia Abstrak/Pembaruan/2020-10-29

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Abstract Wikipedia/Updates/2020-10-29 and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎English • ‎français • ‎українська
716-newspaper.svg Pembaruan Wikipedia Abstrak Translate

Wikipedia Abstrak via milis Wikipedia Abstrak di IRC Wikipedia Abstrak di Telegram Wikipedia Abstrak di Twitter Wikipedia Abstrak di Facebook Wikipedia Abstrak di YouTube Situs web Wikipedia Abstrak Translate

Saya sudah menulis sebuah pembaruan mingguan, tetapi kemudian, di saat-saat terakhir, saya terpaksa meninggalkannya dan menulis pembaruan baru — kalian kemungkinan akan mendapatkan pembaruan yang lain pekan depan!

Kami awalnya berencana memulai babak kedua kontes penamaan Wikipedia Abstrak pekan ini, tetapi berbagai masalah ditemukan dalam proposalnya. Namun, bukannya menghapus proposal, kami memutuskan untuk secara eksplisit dan terang-terangan menuliskan masalah yang diangkat, dan membiarkan kalian, komunitas, memilih proposalnya. Kami pada saat ini sedang menulis 'panduan pemilih' dengan hasil dari proses tinjauan internal kami, yang kami rencanakan akan diterbitkan pada akhir pekan, kemudian memulai pemungutan suara pada hari Senin. Kami juga akan memundurkan akhir periode pemungutan suata sebanyak jumlah hari yang sama.

Ulang Tahun Kedelapan Wikidata
Contoh kotak info yang dibuat dengan data dari Wikidata, dalam artikel Wikipedia bahasa Prancis mengenai Marie Curie.

Pekan ini juga merupakan Ulang Tahun Kedelapan Wikidata! Selamat kepada proyek Wikidata dan komunitas Wikidata! Tanpa Wikidata, Wikipedia Abstrak tidak akan bisa dibayangkan, disebabkan berbagai alasan, di antaranya:

Wikidata menyediakan katalog entitas-entitas yang diperlukan, yang bisa ditunjuk dengan pengenal yang stabil. Ini akan sangat berguna ketika membuat konten Wikipedia Abstrak: ini akan memungkinkan kita membuat beberapa pernyataan sederhana, misalnya

“Marie Curie dan Pierre Curie diperkenalkan kepada satu sama lain oleh Józef Wierusz-Kowalski.”

Ini bisa diekspresikan oleh sebuah konstruktor yang mengambil tiga Q-ID sebagai parameter, Q7186, Q37463, and Q11730603, yang dalam kasus ini ketika orang yang disebutkan dilambangkan dengan sebuah butir di Wikidata.

Namun tetap saja, Wikidata tidak akan pernah cukup: tidak semua hal yang ingin kita bicarakan akan punya butir Wikidata, dan Wikipedia Abstrak akan membutuhkan mekanisme untuk membuat referensi melalui deskripsi: contohnya, ibu Marie Curie tidak punya butir di Wikidata. Kita bisa membuat sebuah butir, atau kita bisa menyebutnya menggunakan deskripsi di Wikipedia Abstrak, berupa sebuah konstruktor dengan arti “ibu Marie Curie”. Tetapi untuk deskripsi ini, memiliki katalog entitas yang besar yang Wikidata sediakan akan sangat berharga.

Wikidata juga menyediakan banyak data yang bisa digunakan secara langsung di Wikipedia Abstrak. Kita tidak perlu mengulang tanggal lahir Marie Curie di Wikipedia Abstrak, melainkan kita hanya perlu mengkueri Wikidata untuk pernyataan mengenai tanggal lahirnya dan menampilkan nilai yang sesuai. Ini akan membantu mengurangi banyak tempat di mana kita perlu memelihara data.

Wikidata juga mengandung katalog referensi yang besar, dan terdapat dua aspek dari itu. Di satu sisi, pernyataan tentang tanggal kelahiran Marie Curie punya 17 referensi. Kita bisa memilih beberapa dari referensi tersebut untuk ditampilkan di artikel Wikipedia yang dibuat dari Wikipedia Abstrak. Ini sudah dilakukan pada saat ini, jika Anda melihat artikel Marie Curie dalam bahasa Yunani, Anda akan melihat 17 referensi untuk tanggal lahir di kotak info.

Di sisi yang lain, Wikidata juga mengandung banyak sumber rujukan dalam bentuk butir: buku, artikel ilmiah, situs web. Konferensi Wikicite, yang menggelar edisi tahun 2020 pada pekan ini, membahas tentang mengembangkan dan memelihara korpus sumber berujukan yang besar seperti Wikidata. Menjelaskan sumbernya sebagai butir akan mempermudah penggunaan mereka dalam referensi di Wikipedia Abstrak, serta membuatnya lebih mudah dikutip dalam Wikipedia.

Wikidata menyediakan basis data leksikografis yang akan dibutuhkan oleh Wikipedia Abstrak. Jadi ketika kita ingin membicarakan ibu Marie Curie dalam, misalnya, bahasa Rusia, kita perlu tahu apa bentuk nominatif tunggal dari kata 'ibu' dalam bahasa Rusia. Dan informasi itu akan datang dari Bentuk yang disimpan di Leksem yang sesuai dalam Wikidata.

Kami sedang membuat rencana untuk memahami lebih dalam dan memvisualisasikan bagaimana cakupan data leksikografis di Wikidata meningkat untuk konten ensiklopedis. Untuk menjalankan analisis ini, kami mendorong tim Wikidata untuk menyediakan dump JSON reguler dari korpus-korpus Leksem, yang pada saat ini sedang diproses dan akan segera tersedia. Terima kasih dari kami kepada tim Wikidata!

Seperti yang kita lihat, terdapat banyak cara untuk menggunakan Wikidata untuk menenagai Wikipedia Abstrak. Pada tahun 2021, kami juga berencana untuk menggelar diskusi antara komunitas-komunitas Wikimedia mengenai apakah Wikidata akan menjadi tempat untuk menyimpan dan memelihara konten Wikipedia Abstrak, atau apakah kontennya disimpan di tempat lain saja. Terdapat banyak kelebihan dan kekurang dari keputusan ini, dan kami tidak sabar menanti diskusinya.

Dalam wiki fungsi, Wikidata akan menyediakan banyak butir-butir menarik yang bisa digunakan sebagai masukan untuk fungsi. Beberapa entri dalam daftar contoh fungsi mengilustrasikan fungsi-fungsi yang bisa menggunakan butir Wikidata sebagai masukan: terdapat fungsi seperti jarak, yang menghitung jarak antara dua kota, atau fungsi kepala negara saat lahir, yang mengambil masukan seseorang dan memberikan keluaran kepala negara di tempat kelahiran pada waktu kelahiran orang tersebut, dll. Kita bisa punya banyak fungsi-fungsi menarik yang menjawab pertanyaan-pertanyaan mengenai butir-butir Wikidata. Kita akan menggunakan Wikidata sebagai repositori butir yang besar yang bisa digunakan di dalam fungsi Wikidata.

Selamat Ulang Tahun, proyek "kakak" Wikidata! Kami tidak sabar bergabung denganmu sebagai sebuah proyek Wikimedia sebagai wiki fungsi pada tahun depan!

Media baru:

Kami membicarakan Wikipedia Abstrak pada acara Ulang Tahun Kedelapan Wikidata yang digelar oleh WikiProject:India dan sekarang tersedia di YouTube.