Política de acceso a la información no pública/Mensajes masivos/Comunicación de seguimiento a los voluntarios

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Ripoarisch • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎ייִדיש • ‎العربية • ‎روچ کپتین بلوچی • ‎فارسی • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
¿Quiere ayudar a traducir? Traduzca los mensajes que faltan.

Recordatorio: Por favor firme el nuevo acuerdo de confidencialidad de Wikimedia para información no pública antes del 31 de diciembre

Este es un mensaje de la Fundación Wikimedia. Hay traducciones disponibles.

Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg

Quisiera darle seguimiento a un mensaje que le envié en septiembre sobre la necesidad de firmar un acuerdo de confidencialidad antes del 31 de diciembre de 2015 para mantener su acceso a la información no pública almacenada por Wikimedia y específicamente al sistema OTRS.

Como sabrá, la junta directiva de la Fundación Wikimedia aprobó una nueva «Política de acceso a la información no pública» el 25 de abril de 2014 después de consultarlo con la comunidad. La política anterior se mantiene vigente hasta que sea posible implementar la nueva. El proceso de implementación se está realizando en estos momentos y estamos migrando a la nueva política.

Una parte importante de la transición es ayudarle a los voluntarios como usted a firmar el acuerdo de confidencialidad requerido. Todos los voluntarios con acceso a información no pública deben firmar este nuevo acuerdo y hemos preparado varios documentos para ayudarle a hacerlo.

La Fundación Wikimedia necesita que todas las personas con acceso a información no-pública firmen el nuevo acuerdo de confidencialidad antes del 31 de diciembre de 2015 si desean mantener su acceso. Recibió este mensaje porque actualmente tiene acceso a información no pública a través del sistema OTRS y debe firmar el acuerdo de confidencialidad de la nueva política. Si usted no firma el nuevo acuerdo de confidencialidad antes del 31 de diciembre de 2015, usted perderá el acceso al sistema OTRS.

La firma del acuerdo de confidencialidad para información no pública se realiza y registra usando Legalpad en Phabricator. Hemos preparado una guía en Meta-Wiki para ayudarle a crear su cuenta en Phabricator y firmar el nuevo acuerdo: Política de acceso a la información no pública/Cómo firmar.

Incluso si ya ha firmado el acuerdo de confidencialidad para funcionarios (acuerdo general), usted debe también firmar el acuerdo OTRS para mantener su acceso OTRS.

Si tiene alguna pregunta o problemas al firmar el nuevo acuerdo, por favor visite esta página de discusión o envíenos un correo (gvarnum@wikimedia.org). De nuevo, por favor, firme este acuerdo de confidencialidad antes del 31 de diciembre de 2015 para mantener su acceso a la información no-pública. Si no desea conservar el acceso, háganoslo saber y nosotros haremos llegar su solicitud a las personas apropiadas.

Si usted desea dejar de recibir estas noticias, puede removerse usted mismo de esta lista. Por favor notar que hacerlo no prevendrá que pierda derechos OTRS y acceso después de la fecha límite del 31 de deciembre.

Gracias,
Gregory Varnum (Usuario:GVarnum-WMF), Fundación Wikimedia

Publicado por el sistema de entrega de mensajes de MediaWiki. 15:00, 15 October 2015 (UTC) • TraducirObtén ayuda

Encabezados adicionales

El mensaje anterior también puede ser enviado usando este encabezado:

  • URGENTE: Por favor firme el nuevo acuerdo de confidencialidad de Wikimedia sobre información no-pública antes del 31 de diciembre
  • URGENTE: Por favor firme el nuevo acuerdo de confidencialidad de Wikimedia para información no pública antes de MAÑANA


Páginas relativas a la privacidad