Africa Environment/Microfinancement/Changement climatique et plaidoyer environnemental au Togo à travers ewe Wikipedia

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Soumettre une demande
Cette demande de micro-financement à Africa Environment Wikifocus vient d'être soumise par Skelebee le 16-02-2023 et a été sélectionnée pour être soutenue.

Soumettre une demande[edit]

Description[edit]

Ce projet vise à documenter les acteurs du changement climatique et du plaidoyer environnemental. Le changement climatique et la défense de l'environnement sont possibles lorsqu'ils sont dans la langue que les gens comprennent. Nous prévoyons de documenter le contenu sur le changement climatique en langue ewe à travers la ewe Wikipedia. Certains contenus sur le climat et l'environnement du Togo seront également améliorés dans la Wikipédia française.

Contexte[edit]

Nous organiserons 2 formations et editathon à Lomé au Togo. Nous engagerons à la fois les membres du Wikimedia Community User Group Togo et les membres du Ewe Wikimedians Community User Group. Nous utiliserons le Outreach Dasboard pour suivre les contributions des participants.

Equipe[edit]

Retombées[edit]

  1. Documentez le changement climatique et les sujets liés à l'environnement sur ewe Wikipedia.
  2. Construire et engager une communauté d'éditeurs pour augmenter le contenu du changement climatique et de l'environnement sur ewe Wikipedia et rendre l'information accessible.
  3. Sensibilisation au changement climatique et à l'environnement au Togo.

Impact[edit]

  • Nombre d'événements : 2
  • Nombre de participants : 30
  • Nombre de nouveaux rédacteurs : 5
  • Nombre d'articles créés ou améliorés dans Wikipédia français : 10
  • Nombre d'articles créés ou traduits sur Wikipédia ewe : 60

Budget[edit]

Objet Prix unitaire (€) Quantité Total (€)
Espace pour 2 événements 200$ 2 400$
Transport des formateurs 20$ 2 40$
Bons cadeaux pour les 3 meilleurs contributeurs 150$ 1 150$
Internet pour tous les participants 10$ 30 300$
Nourriture et rafraîchissementsr 15$ 30 450$
Certificat de participation 2$ 30 60$
Total 1400$
Approved budget 1250$

Final Report[edit]

Final Report
This is the final report on micro-funded project for Africa Environment Wikifocus.

Guidelines[edit]

  • Format of the report : the report must be provided as a wiki page on meta
  • Where to submit your report : Create it to your request for micro-funding. A format has been added to your request for micro-funding. Please provide your report on that wiki page
  • Deadline to submit the report : 15th May 2023
  • Language : English or French

Summary[edit]

  • Name of person/s compiling final report: Ayaovi Agbemadon
  • Usernames of person/s compiling final report: Skelebee
  • Usergroup (if applicable): Wikimedia Community User Group Togo
  • Country: Togo
  • Project name/title: Changement climatique et plaidoyer environnemental au Togo à travers ewe Wikipedia
  • Link to project page (if applicable): project page
  • Link to dashboard: dashboard
  • Organising team (usernames): Skelebee, Mauteld
  • Other stakeholders (if applicable):

Activities Record[edit]

Consider including the following information:

  • What did you do?
  • Who organised it all? Who was on your team (who did what?)?
  • Did any organisations or associations or groups partner with you to make it happen? If so, who are they?
  • When did you hold events, where and how? How did you let people know about it?
  • Who attended your event/s? What did they do at the event? What did they think of the event you held?


Dans le cadre de la campagne ewe Wikipedia sur l'environnement et le changement climatique en Afrique, nous avons organisé une série d'événements et d'activités visant à promouvoir la sensibilisation au changement climatique et à son impact sur l'environnement en Afrique. Nous avons mis à jour et créé de nouveaux articles sur Wikipédia ewe liés au changement climatique et à l'environnement en Afrique, organisé deux sessions de formation en personne les 14 et 15 avril 2023 sur la manière de contribuer à Wikipédia et d'éclairer les participants sur l'impact du changement climatique sur l'Afrique. Ayaovi Emmanuel (coordinatrice et facilitatrice) et Komla Mensah (Chargé de communication et facilitateur) ont organisé les événements et il a été suivi par des enseignants de lycée et des locuteurs de ewe à Lomé.

Documentation of activities[edit]

Consider including the following information:

  • Photo gallery of the events
  • Quotes reflecting participant experiences
  • Social media posts and/or reports
  • Links to any media coverage

Galerie de photos: Africa_Environment_2023_Togo

Je n'aurais jamais pensé qu'en contribuant à Wikipedia ewe, je pourrais faire partie de la lutte contre le changement climatique. Maintenant, je suis heureux de savoir que j'ai contribué mon propre quota pour aider à préserver l'environnement.

Goals and Outcomes[edit]

Did you meet your goals? Are you happy with how the project went?

Oui, je suis satisfait de la façon dont le projet s'est déroulé. J'ai atteint certains de mes objectifs.


Final project metrics
Proposed metrics Anticipated outcome Achieved outcome Explanations
Nombre d'événements 2 2 Nous avons organisé deux événements de formation
Nombre de participants 30 22 22 personnes ont participé aux événements dont 14 sont de nouveaux éditeurs
Nombre de nouveaux rédacteurs 5 14 14 personnes étaient de nouveaux éditeurs
Nombre d'articles créés ou améliorés dans Wikipédia français 10 0 Aucun nouvel article n'a été créé dans la Wikipédia française
Nombre d'articles créés ou traduits sur Wikipédia ewe 60 26 26 nouveaux articles ont été créés dans la Wikipédia ewe

Learnings[edit]

What did you learn? What are you proud of? What was challenging? From this experience, what would you do differently if you had to do it again?

Nous avons appris l'importance d'éduquer les communautés locales sur le changement climatique et de les sensibiliser à son impact sur l'environnement. Nous sommes fiers de notre équipe pour avoir organisé et exécuté avec succès les différents événements. Il était difficile de coordonner les événements à différents endroits, mais nous avons réussi à le surmonter. Si nous devions recommencer, nous envisagerions de nous associer à davantage d'organisations locales pour toucher un public plus large.

Finances[edit]

How did the initial proposed budget compare to the final costs of the project? Were there any unexpected costs or changes to your initial budget.

Add here...

Use the table below to display your initial request, include the approved line items on your proposal and the proposed cost of these. Insert the real cost of each expected line. Add extra lines for additional expenses that were not anticipated in the proposed budget. If your budget is in local currency, please use the exchange rate on the date (or an average of the dates) that your money was transferred to your account. Historic mid-rates can be found here.

Please reuse your initial request, provide initial budget for each line, indicate actual expense for each line, and finally justify significant differences.

Final Cost of Project
Proposed line item Initially budgeted Actual spend Explanations (of differences)
Espace pour 2 événements 400$ 400$ N/A
Transport des formateurs 40$ 40$ N/A
Internet pour tous les participants 300$ 300$ N/A
Nourriture et rafraîchissementsr 450$ 450$ N/A
Certificat de participation 60$ 60$ N/A

Total grant money agreed (in USD): 1250

Total grant money received (in USD or local currency): 1250

Exchange rate on day/s of receipt of funds: 594.074XOF

Total project spent (in USD or local currency): 1250

Unspent funds[edit]

If there are remaining funds, please list the amount here. Remaining funds should be discussed with the Wiki In Africa team. Think about what you would like to do with the remaining funds to further this project. Let us know your ideas below.

Unspent amount (in USD): Non

Anything else[edit]

Here you can include any information you think would be useful for the organising teams to know.

Il serait préférable que les fonds soient décaissés le plus tôt possible après l'approbation de la demande de subvention. Cela aidera les organisateurs à savoir quand organiser les événements physiques et évitera de changer les jours des événements.