Wikimedia Foundation elections/Board elections/2005/pt

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Língua: English · Ænglisc · العربية · català · Cymraeg · dansk · Deutsch · English · Esperanto · español · suomi · français · galego · עברית · magyar · Bahasa Indonesia · italiano · 日本語 · 한국어 · молдовеняскэ · Bahasa Melayu · norsk bokmål · Nederlands · norsk nynorsk · polski · português · română · русский · српски / srpski · svenska · ไทย · українська · Tiếng Việt · 粵語 · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
2005 Board elections
Organização


Olá a todos,

As eleições de 2005 para a Board of Trustees da Fundação Wikimedia irão começar brevemente. É você, membro da comunidade Wikimedia, quem irá escolher dois contribuidores da Wikimedia de qualquer parte do mundo para serem representantes da comunidade. Os membros da Board of Trustees são quem faz as últimas decisões para a Fundação Wikimedia. Mas o seu papel não é o de governar os websites.

Estamos a votar para duas posições. E serão eleitos para um mandato de dois anos e não haverá distinção entre eles. De modo a votar você tem de ter pelo menos 400 edições antes de 00:00 30 de Maio, 2005 (UTC) no projecto Wikimedia onde votar. Por favor, note que os Oficiais da eleição têm o poder de desqualificar votos de utilizadores permanentemente banidos ou de sockpuppets. Votos de mais de um projecto serão também desqualificados.

A eleição está sendo conduzida por meio do Voto por aprovação. Cada eleitor pode votar em quantos candidados quiser para cada posição. Os dois candidatos com mais votos serão declarados vencedores. Caso haja um empate, será anunciado um segundo turno (eleição de desempate).

Interested candidates may fill in an entry form on Board elections/2005/Candidates or its subpage(s) starting on 00:00, 2005 June 7 (UTC). Next, they will have up to three weeks to present themselves to the rest of the Wikimedia community. The translation coordinators will translate the entries to every possible language, and after that, the voting will start.

Aqui está a cronologia da eleição deste ano:

Entrada dos candidatos
de Terça-feira, 0:00 Junho 7, 2005 (UTC)
a   Segunda-feira, 24:00 Junho 27, 2005 (UTC)
Votação
de Terça-feira, 0:00 Junho 28, 2005 (UTC)
a   Segunda-feira, 24:00 Julho 11, 2005 (UTC)

Finalmente, gostaria de desejar a todos os candidatos uma boa sorte nesta eleição,

Oficiais da eleição, Comitê de Eleição da Wikimedia


Olá a todos,

As qualificações requesitadas de modo a votar foram alteradas. The qualifications required in order to vote have been changed. Anteriormente, era "400 edições nos projectos da Wikimedia antes da meia-noite (00:00) de 30 de Maio, 2005 (UTC)", mas agora é "pelo menos 400 edições antes de 00:00 30 de Maio, 2005 (UTC) no projecto Wikimedia onde votar."

Esta alteração foi sugerida pelo Comitê (ver Wikimedia:Meetings/June 7, 2005) para nos ajudar a evitar erros e quaisquer votos fraudulentos.

Obrigado por compreenderem-

09:57, 15 Jun 2005 (UTC)
Oficiais de eleição, Comitê de Eleição da Wikimedia