Wikimedia Foundation elections/Board elections/2006/ar

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
2006 board elections
Organization


مرحباً بكم,

سوف تقام إنتخابات خاصة لمجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا والتى ستبدأ فى الأول من سبتمبر 2006. جميع مستخدمي ويكيميديا ستتاح لهم الفرصة لإختيار شخص واحد أو أكثر ليمثل مستخدمي ويكيميديا حول العالم. أعضاء مجلس الأمناء مخولين لإتخاذ القرار النهائي لصالح مؤسسة ويكيميديا.

يتم عقد هذه الإنتخابات إستثنائياً لملء الفراغ الناتج عن إستقالة أنجيلا بيسلى والتى تم إنتخابها لمدة عامين فى يوليو 2005 وإستقالت مؤخراً وسوف تترك المجلس حين يتم إختيار بديل لها.

سيكون هناك على الأقل مكاناً واحداً متاحاً فى هذه الإنتخابات وربما يتم إضافة أماكن أخرى بمعرفة المجلس قبل بدء الإنتخابات. العدد الرسمي للكراسي المتاحة سيعلنه مسؤلي الإنتخابات قبل بدء الإنتخابات.

الإنتخابات ستتم بنظام الموافقة عبر برنامج التصويت. ومسموح للناخبين إختيار أى عدد من المرشحين ممن يحسبون أنهم مناسبين لهذا الموقع. المرشح/المرشحين الحاصلين على أعلى عدد من الأصوات سيقع عليهم الإختيار. في حال حدوث تساوي فى عدد الأصوات سيعلن عن إنتخابات إعادة فى وقتها.

المرشحين يجب عليهم أن يسجلوا أسمائهم فى المكان المحدد لذلك فى المقال الخاص بالمرشحين بداً من 00:00 1 أغسطس 2006 حتى 23:59 فى 28 أغسطس 2006 ولن يتم قبول أى متقدمين بعد هذا الموعد. وليتم قبولك كمرشح لابد أن تكون مؤهلاً للتصويت فى الإنتخابات ( مواصفات المؤهلين ستذكر بعد قليل ) كما أنك لابد أن تعلن عن إسمك الحقيقي وأن لا يقل عمرك عن 18 سنة.

متاح للمرشحين مدة ثلاثة أسابيع لتقديم نفسهم لباقي مجتمع ويكيميديا. سيقوم منسقى الترجمة بترجمة تصريحات المرشحين إلى عدد من اللغات قبل بدء الإنتخابات.

لكى تكون مؤهلاً للتصويت لابد على الأقل أن تكون مشاركاً فى ويكيميديا لمدة 90 يوماً حتى 1 أغسطس 2006 كما هو مذكور فى أول عملية تحرير يقوم بها المستخدم ولابد أن تكون أنجزت على الأقل 400 عملية تحرير بنفس الحساب (إسم المستخدم) حتى 1 أغسطس 2006

لا يحق للمستخدمين أن يقوموا بجمع عمليات التحرير التي قاموا بها فى مشاريع مختلفة للوصول إلى العدد 400 بل لابد أن تكون الـ 400 عملية تحرير فى نفس المشروع. وأول عملية تحرير بهذا الحساب (إسم المستخدم) لابد أن تكون تمت قبل 90 يوم على أقل تقدير قبل 1 أغسطس 2006

المخطط الزمنى لعملية الإنتخاب هذا العام :

مدة الترشح

  • تبدأ في الساعة 00 : 00 يوم الثلاثاء الموافق 1 أغسطس 2006
  • تنتهي في الساعة 23 : 59 يوم الإثنين الموافق 28 أغسطس 2006

مدة التصويت

  • تبدأ فى الساعة 00 : 00 يوم الجمعة الموافق 1 سبتمبر 2006
  • تنتهي فى الساعة 23: 59 يوم الخميس الموافق 21 سبتمبر 2006

إذا كنت ترغب في المساهمة فى ترجمة مقالات أخري رجاءً سجل نفسم فى قائمة مترجمي الإنتخابات.

فى النهاية نحب أن نتمنى لكل المرشحين الحظ الوفير في هذه الإنتخابات.


Datrio, Essjay, & Aphaia

22:25, 24 يوليو 2006 (UTC), مشرفي الإنتخابات, لجنة إنتخابات ويكيميديا 2006