Community Engagement Insights/Translation/2018/Full questions page 2

QID110_QuestionText

Wikipedia articles sometimes have information about living persons that is legally allowed on Wikipedia, but that would be considered private information where the article subject lives. When that happens, do you agree or disagree that information should always be removed?

QID111_QuestionText

Do you agree or disagree with the following statement:

When editors agree there is a problem with an article about a living person, the problematic portions should be removed until editors can determine how to fix the problem.

QID112_QuestionText

Have you heard of The Wikipedia Library, where active editors get free research access? (TWL in translated language, if possible)

QID112_Choice1

I've heard of it

QID112_Choice2

I've heard of it and I've signed up for free access

QID112_Choice3

I've never heard of it

QID113_QuestionText

Have you heard about the following initiatives?

QID113_Choice1

Technical Collaboration Guidance

QID113_Choice2

Code of Conduct for Technical Spaces

QID115_QuestionText

Have you ever heard of Tech Translators?

QID117_QuestionText

While using Wikipedia, have you ever noticed editors contributing to Wikipedia as an assignment for school or university?

QID116_QuestionText

Do you agree or disagree with the following statement: Worldwide, students in school or university make valuable contributions to Wikimedia projects.

QID118_QuestionText

In which of the following ways would you prefer to receive updates and news about WMF software development? (select all that apply)

QID118_Choice1

I don’t receive these updates

QID118_Choice2

Tech/News (at Meta, on your talk page, in e-mail or at Village pumps)

QID118_Choice3

Wikimedia Foundation mailing lists

QID118_Choice4

Wikimedia news (Signpost/Kurier/RAW)

QID118_Choice5

Wikimedia Foundation product newsletters (Visual editor/Discovery weekly)

QID118_Choice6

Community pages/Village pump on Wikimedia project

QID118_Choice8

Wikimedia Blog

QID118_Choice9

Social networks

QID118_Choice10

Wikitech mailing list

QID377_QuestionText

The next section is about user conduct policies on Wikimedia projects

QID119_QuestionText

On the Wikimedia project where you spend most of your time, how well do you know the user conduct policies?

QID119_Choice2

Not very well

QID119_Choice3

Fairly well

QID119_Choice4

Very well

QID121_QuestionText

For the Wikimedia projects you contribute to, do you agree or disagree with the following statements about user conduct policies:

QID121_Choice1

The user conduct policies on the projects are sufficient and appropriate for the community.

QID121_Choice2

I am satisfied with the way user conduct policies are enforced.

QID121_Choice3

The user conduct policies on the projects are sufficient for the community.

QID123_QuestionText

We have in our records that you are a primary contact or leader of a Wikimedia user group, chapter or thematic organization. Is this correct?

QID124_QuestionText

How many Wikimedia affiliates, if any, are you a member, staff, or volunteer of?

QID124_Choice1

Wikimedia chapter or Thematic Organization

QID124_Choice2

Wikimedia user Group

QID124_Answer1

0

QID124_Answer4

3 or more

QID125_QuestionText

Overall, how satisfied or dissatisfied are you with all the existing communication channels (blog, social media, mailing lists) related to your programs or Wikimedia affiliate?

QID125_Choice3

Neither satisfied or dissatisfied

QID131_QuestionText

How prepared do you feel your organization is for meeting its needs in:

QID131_Choice1

Communications

QID131_Choice2

Fundraising or grant applications

QID131_Choice3

Finance management & Budgeting

QID131_Choice5

Project management

QID134_QuestionText

What is your organization's relationship to developing non-Wikimedia partnerships?

QID134_Choice1

We are interested but haven't done it

QID134_Choice2

We are not interested in creating partnerships

QID134_Choice3

We have done it but could use help

QID134_Choice4

We have done it and do not need any particular help, but are happy to share experiences

QID134_Choice5

I do not know our organization's relationship to non-Wikimedia partnerships

QID135_QuestionText

Overall, do you feel successful or not successful in the partnerships that you have formed with non-Wikimedia organizations?

QID135_Choice1

Very unsuccessful

QID135_Choice2

Somewhat unsuccessful

QID135_Choice3

Neither succesful nor unsuccessful

QID135_Choice4

Somewhat successful

QID135_Choice5

Very successful

QID136_QuestionText

Please share why do you feel successful or unsuccessful?

QID138_QuestionText

Are you aware of the Global Reach and Partnerships team?

QID139_QuestionText

Are you aware that the Global reach and Partnerships team can support you in creating your own partnerships?

QID140_QuestionText

What are the limitations to your own advocacy and public policy work? (select all that apply)

QID140_Choice1

Your own capacity/resources

QID140_Choice2

Your partners’ capacity/resources

QID140_Choice3

Lack of support by your own community

QID140_Choice4

Lack of support from the Foundation

QID140_Choice5

Lack of interest

QID140_Choice6

Lack of expertise or experience

QID141_QuestionText

How often, if ever, does your affiliate receive legal threats due to your involvement in the Wikimedia movement? An example of such a threat would be a letter from a lawyer demanding the alteration or takedown of content on the Wikimedia projects.

QID141_Choice1

Once or twice a week or more

QID141_Choice2

Once or twice a month

QID141_Choice3

Once or twice a year

QID141_Choice4

Less than once a year

QID145_QuestionText

A storytelling or communication strategy is where you identify your audience and communication goals for a project. When you work on reports, blogs, or presentations, do you have a storytelling or communication strategy? (select all that apply)

QID145_Choice1

Yes, a project-based communications plan

QID145_Choice2

Yes, an organization- or community-wide communications plan

QID145_Choice3

Yes, another communications or storytelling strategy (specify)

QID145_Choice4

No, none of the above

QID146_QuestionText

How often do you share your knowledge about the programs you implement in the following ways?

QID146_Choice1

Write blogs about program outcomes

QID146_Choice2

Write guides or case studies for others to replicate your program

QID146_Choice3

Write or contribute to Learning Patterns

QID146_Choice4

Create data visualizations or other graphics

QID146_Answer2

Less than half the time

QID146_Answer3

Half the time

QID146_Answer4

More than half the time

QID147_QuestionText

Have you learned how to do storytelling with data at any Wikimedia conference or online?

QID148_QuestionText

Overall, how easy or difficult is it for you to get the training or learning materials you need for advancing your Wikimedia activities? For example online tutorials in any topic, local training, help from another Wikimedian, etc.

QID152_QuestionText

Please share why the tool(s) are difficult to use:

QID153_QuestionText

In the next 12 months, I would like to learn more about program evaluation in the following ways: (select all that apply)

QID153_Choice1

Setting goals and measurable targets for my projects

QID153_Choice2

Collecting data and tracking progress toward my project goals

QID153_Choice3

Analyzing data and interpreting what the data mean

QID153_Choice4

Developing conclusions and recommendations based on evaluation findings

QID153_Choice5

Learning and making decisions based on the outcomes of my projects

QID153_Choice6

Reporting and sharing the outcomes of my projects

QID153_Choice7

Building a culture of learning and evaluation within my project group or organization

QID153_Choice8

Developing evaluation policies and procedures

QID154_QuestionText

In the past 12 months, which of the following have you read, used, or participated in? (select all that apply)

QID154_Choice2

Books & Bytes Newsletter

QID154_Choice3

Education Newsletter

QID154_Choice4

GLAM-Wiki Newsletter

QID154_Choice5

The Wikipedia Library pages on my language project

QID154_Choice6

Outreach Wiki

QID154_Choice7

The Learning Patterns Library

QID154_Choice8

Cultural-Partners Mailing List

QID154_Choice9

Libraries Mailing List

QID154_Choice10

GLAM Public Mailing List

QID154_Choice11

Education Mailing List

QID154_Choice12

Wikipedia + Libraries Facebook Group

QID154_Choice13

GLAM Wiki Global Facebook Group

QID154_Choice14

Wikidata + GLAM Facebook Group

QID154_Choice15

Wikipedia & Education Facebook Group

QID154_Choice16

Program Evaluation & Design Facebook Group

QID155_QuestionText

In the last 6 months, about how many people who organize Wikimedia programs like yours have you directly connected to and exchanged ideas with?

QID155_Choice1

I have not connected with anyone

QID155_Choice2

One to three people

QID155_Choice3

Four or more people

QID156_QuestionText

Which of the following thematic areas do you currently work on and plan to continue in the next 12 months? (select all that apply)

QID156_Choice1

GLAM (galleries, libraries, archives and museums)

QID156_Choice2

Education

QID156_Choice3

Research access (i.e. Wikipedia Library)

QID156_Choice4

STEM (science, technology, engineering, math)

QID156_Choice5

Gender

QID156_Choice6

Photography

QID156_Choice7

Medicine and health

QID156_Choice8

Marginalized or indigenous knowledge and language

QID156_Choice9

Other culture & heritage work (specify)

QID157_QuestionText

How satisfied or dissatisfied are you with the support from the Wikimedia Foundation or Wikimedia affiliates in these thematic areas?

QID158_QuestionText

Which of the following areas do you need the most support from the Wikimedia Foundation or Wikimedia Affiliates? (select up to 3)

QID158_Choice1

Developing communications strategies

QID158_Choice2

Working with other affiliates

QID158_Choice3

Identifying technology to support my programs

QID158_Choice4

Building tools or technology to support my programs

QID158_Choice5

Running online communications campaigns

QID158_Choice6

Training other program leaders

QID158_Choice7

Finding best practices for my program

QID158_Choice8

Funding projects,

QID158_Choice9

Finding mentorship from other program leaders

QID158_Choice10

Negotiating partnerships with other organizations

QID158_Choice11

I don't need support

QID159_QuestionText

Which of the following do you need the most in the next 12 months? (select up to 3)

QID159_Choice1

Documentation of best practices

QID159_Choice2

Case studies and models

QID159_Choice3

Outreach materials

QID159_Choice4

More communications support in blog posts, social media, and other channels

QID159_Choice5

More help sharing experience

QID159_Choice6

Training to implement specific projects

QID159_Choice7

Connections with outside experts

QID159_Choice8

Help developing software, technology or tools to help run projects

QID160_QuestionText

What support or experiences helped you become successful at confidently implementing Wikimedia programs or projects? (select all that apply)

QID160_Choice1

Assisting another person or organisation in running a Wikimedia program or project

QID160_Choice2

Assisting another person or organization in running projects or programs outside of Wikimedia

QID160_Choice3

Learning from support materials/guides provided on a Wiki

QID160_Choice4

Learning from support materials/guides provided by an affiliate

QID160_Choice5

Learning from support materials/guides provided by the Wikimedia Foundation

QID160_Choice6

Attending Wikimedia events where I learned about these projects

QID160_Choice7

Attending a training provided by community members or affiliates

QID160_Choice8

Experience gained during my job or schooling.

QID160_Choice9

Other

QID160_Choice10

I developed my own tactics without significant support

QID163_QuestionText

Which are your preferred areas of development or other technical contributions? (select all that apply)

QID163_Choice1

Tools using Wikimedia APIs

QID163_Choice2

Tools using Wikimedia data dumps

QID163_Choice3

Mobile apps

QID163_Choice4

Templates

QID163_Choice5

Gadgets and other user scripts

QID163_Choice6

Bots

QID163_Choice7

Extensions

QID163_Choice8

MediaWiki core

QID163_Choice9

Analytics

QID163_Choice10

DevOps on Wikimedia infrastructure

QID165_QuestionText

Which are your preferred programming languages for Wikimedia projects? (select all that apply)

QID165_Choice1

PHP

QID165_Choice2

Java

QID165_Choice3

JavaScript

QID165_Choice4

Python

QID165_Choice5

Lua

QID165_Choice6

Objective-c

QID358_QuestionText

Which of the following channels do you prefer to receive developer support? (select all that apply)

QID358_Choice4

Other wikis

QID358_Choice7

Wikimedia mailing lists