최고의 도구 상/2020년

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Coolest Tool Award/2020 and the translation is 100% complete.
2020년 최고의 도구 상 공지

최고의 도구 상 두 번째 판은 2020년 12월 11일 17:00 UTC에 가상으로 진행되었으며 미디어위키 채널의 유튜브에서 라이브 스트리밍되었습니다.

상은 "최고의 도구 아카데미"에서 주관하고 선정합니다. 2020년판 구성원은: Zack, Neslihan, Masssly, Magnus Manske, Krishna, Joaquin and Birgit.

2020년 수상자

수상자 🎥 분류 분류 설명
AWB (AutoWikiBrowser) 📼 편집자 편집을 보강하는 도구
SDZeroBot 📼 신규 사용자 새로운 개발자의 새로운 도구 또는 도구
Proofread Page extension 📼 영향 광범위하거나 깊은 영향을 미치는 도구
Listen to Wikipedia 📼 경험 직관적이고 사용하기 쉬운
GlobalUserPage 📼 재사용 가능 많은 위키 및 프로젝트 제공
AbuseFilter 📼 품질 콘텐츠 품질 향상을 위한 도구
Pywikibot 📼 개발자 주로 개발자에게 서비스를 제공하는 도구
Lingua Libre 📼 다양성 다양한 사람, 언어, 문화를 포함하는 데 도움이 되는 도구 ...
CropTool 📼 매우 작은 한 가지 일을 잘하는 작은 도구와 도구
XTools 📼 에그비터 10년 이상 사용한 도구

Listeria
Earwig's Copyvio Detector
Wikidata Lexeme Forms
Convenient Discussions
Wudele
Entity Explosion

📼 Honorable mentions

편집기: AWB(오토위키브라우저)

AutoWikiBrowser

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Editor

오토위키브라우저 –작성자 Bluemoose, Magioladitis, Reedy, Rjwilmsi 그리고 Kingboyk–는 지루하거나 반복적인 편집 작업을 더 빠르고 쉽게 하도록 설계된 반자동 미디어위키 편집기입니다.

사용자의 말:

“This tool has helped me a lot in making tedious or repetitive edits. Making a large number of edits takes a very short time. Everyone can use it with permission. And you don't need to know programming, but if you do, you can do greater things.”

“It is heavily used in Turkish Wikipedia where I am more active. It is very helpful for semi-automated operations where it would take a long time to do manually and can’t be done by bots since they would need to be approved by a person.”

오토위키브라우저는 여러 위키에서 편집자가 쉽게 편집할 수 있도록 도와왔습니다.

신규 사용자: SDZeroBot

SDZeroBot

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Newcomer


SDZeroBot –작성자 SD0001–는 ORES 주제별로 문서를 정렬하고 리드 섹션의 발췌문을 표시하여 AFC 및 NPP와 같은 프로세스를 간소화하는 사용자 공간 보고서 모음을 생성하는 봇입니다.

“This tool has made it easier to find AFC submissions, new pages (for NPP), articles proposed for deletion (PROD/AFD) , good article nominations, peer review requests etc where the article subject is of my interest. The short descriptions, excerpts, and ORES sorting helps editors find articles they're interested in. Before SDZeroBot, there did not exist any tool that used the very useful ORES topic prediction service, nor one that listified articles at the various processes (AFC, AFD, etc) with excerpts.”

“Recently encountered this bot's work at Wikipedia:User_scripts/Most_imported_scripts which is very cool”

봇은 2020년에 운영을 시작했으며 많은 사용 사례와 커뮤니티에 통찰력 있는 목록과 요약을 제공할 가능성이 많습니다.

영향: 교정 페이지 확장자

Proofread Page extension

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Impact


Proofread_Page Extension – 작성자 TPT, ThomasV–는 스캔한 이미지 열 옆에 OCR 텍스트 열로 책을 렌더링하거나 transclusion을 사용하여 논리적 구성(예: 장 또는 시)으로 분할하여 책을 렌더링할 수 있습니다.

텍스트를 원본 디지털화와 쉽게 비교할 수 있으며 원본 텍스트를 실제로 복제하지 않고도 여러 가지 방법으로 텍스트를 표시합니다.

확장 기능은 모든 위키문헌 위키에 설치되며 수백만 페이지를 교정하는 데 사용되었습니다.

“The extension that makes Wikisource possible.”

“This extension is the heart piece of Wikisource.”

경험: 위키백과 듣기

Listen to Wikipedia

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Experience


위키백과 듣기 – 작성자 Stephen LaPorte, Mahmoud Hashemi – 편집 및 기타 행사를 기반으로 시각화 및 사운드를 표시하여 데이터와 상호 작용하는 창의적이고 아름답고 재미있는 방법입니다.

재사용 가능: GlobalUserPage

GlobalUserPage

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Reusable


GlobalUserPage 확장기능 –작성자 Jack Phoenix 그리고 Legoktm–를 사용하면 한 위키팜의 여러 위키에서 동일한 사용자 페이지를 재사용할 수 있습니다.

위키미디어에서는 메타 위키의 모든 위키미디어 프로젝트에 대한 글로벌 사용자 페이지를 만들 수 있습니다.

“GlobalUserPage is a key and essential feature for the global wiki community. It allows users to keep their user pages in sync, reduces friction, and makes coordination across wikis a lot easier.”

“I still can remember how it was before GlobalUserPage became available in 2015. Maintaining user pages across wikis was cumbersome, and mine definitely got out of sync”

품질: AbuseFilter

AbuseFilter

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Quality


부정 행위 방지 필터 확장기능 –작성자 Daimona Eaytoy, Andrew Garrett, Marius Hoch, River Tarnell, Victor Vasiliev – 권한 있는 사용자는 편집과 같은 사용자의 작업이 특정 기준과 일치할 때 수행할 특정 작업을 설정할 수 있습니다.

예를 들어 익명 사용자가 외부 링크를 추가하지 못하도록 하거나 2000자를 초과하는 문자를 제거하는 사용자를 차단하는 필터를 만들 수 있습니다.

“One interface to control nasty edits. Can’t tell how useful it's been all these years.”

“AbuseFilter allows you to set filters in order to block certain bad actions in a wiki. AbuseFilter is enabled an all wikis.”

“Key feature to find/monitor activities that follow certain suspicious patterns, and block bad edits/actions.”

A highly versatile tool, developed over more than 10 years that helps wikis all around maintain quality of content

개발자: Pywikibot

Pywikibot

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Developer


Pywikibot –작성자 xqt, John Vandenberg, Fabian Neundorf, 그 외 다수 – 미디어위키 사이트에서 작업을 자동화하는 파이썬 라이브러리 및 스크립트 모음입니다. 원래 위키백과용으로 설계된 이 도구는 현재 위키미디어 재단의 프로젝트와 다른 많은 위키에서 사용됩니다.

“I personally use this tool often, find it super helpful”

“The value of Pywikibot is incredible. Endless scripts available, and a strong community behind it. Makes bot development much more accessible for folks with less programming skills”

“Pywikibot is a key framework for developing bots for the Wikimedia projects or any MediaWiki wiki. Its impact is huge. Makes bot development much easier, and comes with scripts for a variety of tasks. It has an active developer community with a mailinglist, IRC channel and more. It has more than 160 contributors to the code base. First developed in 2002.”

다양성: 링구아 리브레

Lingua Libre

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Diversity


링구아 리브레 –작성자 0x010C–는 무료 라이선스 하에 협업, 다국어, 시청각 자료를 구축하는 것을 목표로 하는 프로젝트입니다.

커뮤니티와 협의하여 녹음을 탐색 및 재사용하거나 단어를 녹음하여 말뭉치에 기여하거나 웹사이트 자체를 개선할 수 있습니다.

컴퓨터나 스마트폰에서 짧은 오디오(1단어, 1구)를 녹음하고 분류하여 위키미디어 공용에 게시할 수 있습니다.

  • 웹, 위키미디어 프로젝트 및 외부에서 시청각 방식으로 언어 및 언어에 대한 지식을 확장합니다.
  • 온라인 언어 커뮤니티의 발전을 지원합니다. 특히 저조한 소수 민족, 지역, 구두 또는 수화 언어 커뮤니티의 개발을 지원합니다.

“Easy to use, powerful and useful”

“Best cross-wiki tool ever (using Commons and publishing to Wikidata & Wiktionaries)”

“It holds the power to increase the visibility of marginalized communities through the promotion of their linguistic heritage.”

2020년 9월에 플랫폼은 91개 언어(357명의 화자)로 300,000개의 녹음에 도달했습니다.

작은: CropTool

CropTool

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Tiny


CropTool, 작성자 Dan Michael O. Heggø,는 위키미디어 공용 및 기타 위키미디어 사이트에서 이미지를 자르기 위한 도구입니다.

  • JPEG, PNG, TIFF 및 (애니메이션) GIF 파일을 지원합니다.
  • 자르기 위해 DJVU 및 PDF 파일에서 JPEG로 단일 페이지 추출 가능
  • 자동 테두리 감지 기능
  • 결과는 원본 파일을 대체하거나 새 파일로 업로드할 수 있습니다.

“Very useful to crop eg individual pictures from a group of people”

“I love this tool <3”

“It is easy to use and well integrated with Commons; you log in with OAuth, choose how to crop an image and upload it. It has a variety of uses, from cropping out watermarks or unnecessary parts of images, to cropping out a single person from a group photo.”

에그비터: XTools

XTools

2020 Coolest Tool
Award Winner

in the category
Eggbeater


XTools –작성자 X!, 재작성자 Hedonil, 재작성자 MusikAnimal, Mathewrbowker 등– 위키미디어 프로젝트의 사용자, 기사 및 기타 항목에 대한 정보를 표시하고 시각화하는 통계 도구입니다.

  • 많은 언어 프로젝트에서 가젯으로 찾거나 위키미디어 실험실에서 직접 사용할 수 있습니다.
  • 원래 2008년에 개발된 이 도구는 원래 개발자인 "user:X!"의 이름을 가졌을 가능성이 높지만 그 이후로 많은 사람들이 다시 작성했습니다.
  • 영어 위키백과에서만 수천 명이 가제트(XTools-ArticleInfo)로 사용합니다.
  • 인터페이스는 수십 가지 언어로 제공됩니다.

XTools gives you an extra dash of motivation to keep going.

가작

Listeria

Listeria 봇 –작성자 Magnus Manske– 는 위키데이터 쿼리를 기반으로 위키백과에서 목록을 생성할 때 생명의 은인입니다.

이 편리한 봇은 우먼 인 레드, 위키 러브 모뉴먼트 등과 같은 훌륭한 프로젝트에서 사용됩니다.

=Earwig의 Copyvio 감지기

Ben Kurtovic가 작성한 Earwig의 Copyvio 감지기

아무도 저작권 위반을 다루는 것을 좋아하지 않습니다. 이 놀라운 도구는 저작권 위반 가능성을 감지하는 데 도움이 됩니다.

위키데이터 어휘소 양식

위키데이터 어휘소 양식 작성자 Lucas Werkmeister. 이 도구 사용자의 말에 따르면 "위키데이터에 어휘를 추가하는 매우 편리한 방법입니다. 테트리스를 하는 것처럼 쉽습니다." 더군다나 다국어를 지원합니다.

편리한 토론

편리한 토론 –작성자 JWBTH (집 지은 잭) – 사용자가 별도의 페이지로 전환하지 않고도 댓글을 게시하고 수정할 수 있습니다.

이 도구의 사용자는 도구 없이는 어떻게 살 수 있는지 모른다고 말했습니다. 편리한 토론, 당신을 사랑합니다!

Wudele

Wudele –작성자 Jean Frédéric– 위키미디어 클라우드 툴포지에 프라마데이트(행사를 예약하고 설문조사를 생성하는 무료/자유 소프트웨어)를 배포.

Entity Explosion

Entity Explosion –작성자 Toby Hudson– 위키데이터의 데이터를 사용하여 웹 페이지 주제에 대한 링크 및 정보를 검색하는 브라우저 확장 프로그램입니다.

한 리뷰어가 쓴 것처럼 "웹을 가로질러 가는 곳마다 위키데이터의 힘을 가지고 있습니다!"

리소스