From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Pick a file that you would like to translate from the below list.
Add the following code, {{working}} ~~~~ ; this will notify other contributor that you are working on it.
Translate the file using Inkscape (or any Text editor, or Illustrator)
Upload the translated file to Wikimedia Commons.
Tag it with the relevant categories from the original file, and the Workshop category; Category:Creations from STW2019 in Nepal
Check the description and caption fields
Source should be the original English file, from which you translated.
Create an Other versions template, if required; if it already exists, please add the translated file and the language code
Mark it as done on the list, using {{done}} ~~~~ ; Great! YOU have done the job.
The list is primarily prepared for Translation in Nepali. The status column refer to the status of translation in Nepali, thus the translation status for Doteli and Maithili will be notified by Y in language column and more details about translation may be added to the remarks column.
S.N.
Title
Status
Nepali
Doteli
Maithili
Remarks
1
commons:File:24Iso2.svg
Done Nirajan pant (talk ) 11:25, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
2
commons:File:2017 Chiapas earthquake aftershocks - SSN.svg
Done Janak Bhatta (talk ) 11:16, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
3
commons:File:Azimuth (PSF) 2.svg
Done nShrestha (talk ) 09:51, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
4
commons:File:Azimuth (PSF).svg
Done nShrestha (talk ) 10:47, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
5
commons:File:Azimuth (PSF)3.svg
Done nShrestha (talk ) 10:47, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
6
commons:File:Coaxial cable cutaway.svg
DoneNirajan pant (talk ) 10:14, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
7
commons:File:Color mind.svg
Done -nShrestha (talk ) 11:16, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
8
commons:File:Competitive inhibitor.svg
Done -B R P ever 11:12, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
9
commons:File:Complementation.svg
Done -nShrestha (talk ) 11:16, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
10
commons:File:Dominance & prominence EN.svg
Done -nShrestha (talk ) 11:16, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
11
commons:File:Dry water convention example.svg
Done -nShrestha (talk ) 11:16, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
12
commons:File:External memory.svg
Done -B R P ever 11:22, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
13
commons:File:Extrema example.svg
Done -B R P ever 13:46, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
14
commons:File:Freedom in the world.svg
Done Nabin K. Sapkota
Y
15
commons:File:Genetic code.svg
Done -B R P ever 14:31, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
16
commons:File:Germination-en.svg
Done Janak Bhatta (talk ) 05:43, 17 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
17
commons:File:Helicopter controls diagram.svg
Done --Nirajan pant (talk ) 15:04, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
18
commons:File:Ice Storm Chart.svg
Done Janak Bhatta (talk ) 09:59, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
19
commons:File:Latitude and Longitude of the Earth.svg
Done ne version by User:Nirajan pant and dty version by Janak Bhatta (talk ) 10:44, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
20
commons:File:Photosynthesis en.svg
Done -B R P ever 15:14, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
21
commons:File:Plant cell wall diagram-en.svg
Done -B R P ever 18:20, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
22
commons:File:Real numbers.svg
Done nShrestha (talk ) 10:47, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
23
commons:File:Sustainable development.svg
Done -B R P ever 17:11, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
24
commons:File:Gartner Hype Cycle.svg
Done --Nirajan pant (talk ) 17:35, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
25
commons:File:Solar evolution (English).svg
Done --Nirajan pant (talk ) 15:21, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
26
commons:File:U.S. party affiliation.svg
Done -B R P ever 15:56, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
27
commons:File:Ubuntu Share Of GnuLinux Wikimedia.svg
Done --Nirajan pant (talk ) 17:05, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
28
commons:File:UN Institutions.svg
Done nShrestha (talk ) 09:55, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
29
commons:File:Masses of the planets en.svg
Done -B R P ever 09:19, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
30
commons:File:Masses of gas giants.svg
Done -B R P ever 09:19, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
31
commons:File:Dwarf planet masses relative to Moon.svg
Done -B R P ever 10:48, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
32
commons:File:Venn Diagram of Numbers Expanded.svg
DoneNirajan pant (talk ) 11:02, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
33
commons:File:Euler diagram of triangle types.svg
Done --Nirajan pant (talk ) 16:37, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
34
commons:File:Venn Diagram of Numbers.svg
Done --Nirajan pant (talk ) 15:54, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
35
commons:File:A2 2 Traditional View of Data.svg
Done --Nirajan pant (talk ) 16:21, 16 March 2019 (UTC) [ reply ]
Y
Y
Next, please contribute in the STC2019 IN. The list of images to translated is provided below: