Education/News/July 2022/EtnoWiki edit-a-thon v Polsku

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Education/News/July 2022/EtnoWiki edit-a-thon in Poland and the translation is 40% complete.
Outdated translations are marked like this.

Polská Wikipedie je obohacena o nový obsah EtnoWiki

Shrnutí: Na polskojazyčné Wikipedii je již několik týdnů více nových a rozšířených článků o regionu ve středu země známém jako Kurpie.
Kanály sociálních médií nebo hashtagy: #etnoWiki #wikimediaPolska #ethnowiki #polskawikipedia

Na polskojazyčné Wikipedii je již několik týdnů více článků o regionu ve středu země známém jako Kurpie. Přestože se jedná o rozsáhlou oblast známou umělcům, etnografům, folkloristům i turistům, stav obsahu Wikipedie a dat Wikimedia Commons je na toto téma velmi špatný. Proto, navazujíc na myšlenku a dřívější aktivity projektů EtnoWiki (čtěte v angličtině zde a zde), uspořádala Wikimedia Polska spolu s dobrovolníky a místními partnery dvoudenní editační akci v obci Kadzidło. 'Wikipedie na Kurpsku' byl dvoudenní editační happening v obci Kadzidło. Strávili jsme čas v krásné knihovně a nádherném skanzenu Zagroda Kurpiowska, také jsme se prošli po okolí s licencovanou průvodkyní Małgorzatou Makowskou. Iniciátorkou a organizátorkou celé akce byla wikipedistka a od nedávna také nová členka představenstva Wikimedia Polska Maria Weronika Kmochová. Maria pochází z regionu Kurpie, shromažďuje historii této země a vydává knihy na toto téma, vede blog a také aktivizuje místní komunitu ke zvyšování znalostí o regionu. To je přesně to, co region Kurpie potřeboval! Navíc já, který jsem psal tato slova, mám myšlenku EtnoWiki hluboko v srdci (koordinoval jsem dva velké projekty v této oblasti) a byla s námi i Amudena Rutkowská (User:Amairra) - v současné době pracuje v Národním památkovém ústavu Polska a polštiny. Tito tři lidé po dva dny přednášeli a podporovali nové wikipedisty. V současné době pracuje na článcích a nahrává fotografie přes 20 lidí (na Wikimedia Commons máme již téměř 400 souborů) - konečné výsledky kampaně budou shrnuty na konci srpna.

A nakonec jedna důležitá věc, kterou ví asi každý wikipedista: editaton není úspěšný, pokud není pizza ;) A tak jsme měli pizzu, ale také místní jídla a nápoje! Navíc každý dostal také nějaký wiki-merch, jako dárek od místních partnerů. Máme opravdu moc hezké vzpomínky a doufáme, že se sem ještě někdy vrátíme!