Jump to content

GLAM-on-Tour/Fonoteca 2023/Program/fr

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
English Deutsch Français Italiano
GLAM-on-Tour

Swiss Sound Archive


23- 26 novembre 2023

 
Fonoteca 2023
 
Programme
 
Participer
 
Ressources
 
Travail
 
Feedback



La Phonothèque Nationale accueillera ce GLAM-On-Tour dans des locaux temporaires, à quelques mètres des locaux principaux en cours de rénovation. Nous aurons la chance de pouvoir visiter leurs locaux, d’assister à une conférence donnée par le professeur honoraire Joseph Taradellas ainsi que de bénéficier d’une viste guidée d'un des nombreux musée de la ville.

Le programme est prêt. Des modifications peuvent encore être apportées

Informations générales

  • Organisation: Lia Beretta, Wikimedia CH
  • Dates: Jeudi 23 au dimanche 26 novembre 2023
  • Lieu: 6900 Lugano, Suisse
  • Hébergement: Continental ParkHotel. Wikimedia CH se charge des réservations. Merci de ne pas prendre de chambre.
  • Repas: les repas sont pris en charge lorsque le symbole est présent. Merci de signaler toute allergie et/ou intolérance alimentaire lors de votre inscription.
  • Participation: la participation est gratuite. L'hébergement est pris en charge par WMCH. Les déplacements en Suisse sont remboursés à la hauteur du billet demi-tarif.
  • Transports: chaque personne veillera à prendre son propre abonnement avec elle (demi-tarif ou abonnement général). Pout les déplacements signalés avec le symbole , chaque personne est en charge de l'achat de son propre billet, même si les déplacements se font en groupe. Le lieu de départ et la destination sont indiqués dans le programme.
  • Langue: cet événement aura lieu en plusieurs langues (italien, français et allemand). Les visites guidées de la Phonothèque Nationale auront lieu en petits groupes, en italien, en français et en allemand. La conférence de M. Taradellas sera donnée en français, sans traduction. Les contributions sur les projets Wikimedia sont possibles dans n'importe quelle langue.

Programme détaillé

Heure Programme Personne responsable Lieu Remarque
Jeudi 23 novembre
entre 14:00 et 17:30 Arrivée et check-in individuellement Continental Park Hotel,
Via Basilea 28
Conseils pour passer le temps : faire du shopping le long de la célèbre Via Nassa de Lugano, profiter du bord du lac ou faire une promenade relaxante dans le Parco Ciani.
18:00 Rendez-vous au restaurant Anacapri individuellement Anacapri,
Via Clemente Maraini
18:15 Accueil des participant.e.s et Apéritif de bienvenue Giuliano Castellani, Lia Beretta


dès 20:30 Retour à l'hôtel Continental Park Hotel,
Via Basilea 28
Vendredi 24 novembre
08:00 Petit-déjeuner individuellement Continental Park Hotel,
Via Basilea 28
09:00 Rendez-vous à la Phonothèque Nationale individuellement Phonothèque nationale suisse,
Via Cortivallo 11
09:15 Accueil des participant.e.s Günther Giovannoni, Giuliano Castallani
10:30 Pause café
10:45 Visites guidées de la Phonothèque nationale pour deux groupes / moment de contribution pour le troisième groupe Giuliano Castallani
11:15 Visite guidée de la Phonothèque nationale pour le dernier groupe / moment de contribution pour les deux premiers groupes Giuliano Castallani
12:15 Moment de contribution individuellement
12:45 Départ pour le restaurant
13:15 Repas de midi Il Posto Accanto,
Via Coremmo 2
15:00 Conférence “La femme dans l’industrie du son” Joseph Taradellas Phonothèque nationale suisse,
Via Cortivallo 11
16:30 Présentation des sources disponibles Giuliano Castellani
16:45 Pause café
17:00 Présentation du Programme GLAM Sandra Becker / Amandine Cabrio
17:15 Moment de contribution individuellement
19:00 Repas du soir Osteria Penel,
Via Moncucco 35
Samedi 25 novembre
08:00 Petit-déjeuner individuellement Continental Park Hotel,
Via Basilea 28
09:00 Rendez-vous à la Phonothèque Nationale, moment de contribution dans Wikipédia individuellement Phonothèque nationale suisse,
Via Cortivallo 11
09:30 Tutoriel “Upload audio files on Commons” Sandra Becker
10:00 Moment de contribution, avec pause café individuellement
13:00 Repas de midi individuellement
14:30 Visite libre du Museo d'arte della Svizzera italiana (MASI) individuellement Museo d'arte della Svizzera italiana (MASI),
Via Canova 10
dès 16:00 Moment de contribution libre, avec pause café individuellement Phonothèque nationale suisse,
Via Cortivallo 11
18:30 Repas du soir Pizzeria Acqua e Farina,
Via Canova 9
Dimanche 26 novembre
08:00 Petit-déjeuner individuellement Continental Park Hotel,
Via Basilea 28
09:00 Rendez-vous à la Phonothèque Nationale individuellement Phonothèque nationale suisse,
Via Cortivallo 11
09:15 Moment de contribution, avec pause café individuellement
12:00 Résumé du GLAM-on-Tour, présentation des résultats et conclusion Lia Beretta, Sandra Becker, Amandine Cabrio / Giuliano Castellani
12:30 Repas de midi en commun ou repas individuel à emporter
14:00 Clôture du GLAM-On-Tour