Гранты:Лаборатория Идей/Вдохновение/Архив/Борьба с домогательствами/Часто задаваемые вопросы

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Grants:IdeaLab/Inspire/Archive/Addressing harassment/FAQ and the translation is 100% complete.

Темы по кампании

Что такое преследование? Чем оно определяется?

Термин "преследование" включает множество агрессивных, инвазивных или нежелательных типов поведения, направленных одним человеком или группой на другого (других) для введения жертвы в состояние страха или дискомфорта. Данные действия могут включать оскорбления (случайные или намеренные), угрозы (физического или нефизического характера), сексуальные домогательства или нежелательное сексуальное внимание, вмешательство в частную жизнь или публикацию личной информации, преследование (как физическое, так и онлайн преследование) или издевательства.

Различные руководства и директивы проектов дают более конкретные определения. Для получение более детальной информации ознакомьтесь с дружелюбным местом или политикой английской Википедии о домогательствах. Техническое сообщество Викимедиа также создаёт кодекс поведения, который определит конкретное поведение, представляющее собой преследование.

Преследование – «троллинг» или другое деструктивное поведение?

Данные категории часто пересекаются, но "троллинг" и "преследование" не всегда являются синонимами. Троллинг, конечной целью которого является вызывание отрицательных эмоций у жертвы, часто имеет публичный характер. Преследование же может быть частным и\или публичным, а также может иметь более конкретные цели, нежели просто "реакция". Преследование также может быть направлено на определенную характеристику жертвы. К примеру, нападки на лиц определенного пола или расы будут представлять собой преследование, а не просто троллинг. Смотрите ссылки в пункте выше для определения некоторых видов преследования в рамках нашего движения.

Преследование – проблема на проекте Викимедиа? В целом в Интернете?

Да. Опрос Фонда Викимедиа, проведенного в 2015 году, показал, что 38% опрошенных пользователей подвергались преследованиям на проектах Викимедиа, а также, что более 50% людей, которые сообщили об этом, также сообщили о последующем снижении их активности в том проекте, на котором они подверглись преследованию. Точное число пострадавших от преследований на проектах Викимедиа неизвестно. Причины этого в том, что многие случаи остаются незарегистрированными, часть зарегистрированных случаев может не соответствовать принятым определениям преследования, а некоторые случаи преследования вряд ли будут публично признаны. Но, несмотря на трудности в измерениях, данный опрос показывает, что многие пользователи пострадали от этой проблемы. Касаемо Интернета, Pew Research Center обнаружил, что 73% взрослых пользователей наблюдали за преследованием в Интернете и 40% сталкивались с этим. Большинство интернет-сообществ испытывают подобные проблемы и многие из них ищут их решения. Смотрите также:Research:Online harassment resource guide.

Преследование ранее обсуждалось в движении Викимедиа?

Этот вопрос обсуждался во многих различных областях. Консультация «Преследование» 2015 года и продолжающийся семинар «Преследование» изучали идеи по этой проблеме. Техническое сообщество Викимедиа обсуждает эти вопросы, так как они создают Кодекс поведения.

В чём разница между усилиями консультаций 2015 года и кампании «Вдохновение»?

Предыдущие консультации о преследованиях были сильно обобщены с целью сбора информации о том, какие вопросы и типы решений могут быть возможны. Цель кампании «Вдохновение» заключается в том, чтобы позволить участникам предложить и обсудить конкретные, действенные предложения (такие как новые руководства по поведению), события, исследовательские предложения, новые идеи программного обеспечения или изменения, которые могут затем быть представлены к Быстрым и Проектным Грантам для финансирования (запуск 1 июля 2016 года).

Высок ли риск, что анти-преследовательские методы и политика могут быть использованы для подавления свободы слова или удаления идеологических противников?

В целом, да, стоит рассматривать и эту проблему. Однако на практике гораздо чаще законы и правила, касаемые преследования, работают не на достаточном уровне не только для создания данной проблемы, но даже и для решения поставленных перед ними задач. Так, [$eff статья «Фонд Электронных Границ» отмечает], что отсутствие рычагов политики анти-преследования подавляет свободу слова тех, кто боится притеснений. В первую очередь страдают члены маргинальных групп[1], что приводит к уменьшению разнообразия мнений и вклада участников.

Недавнее исследование, проведенное командой Викимедиа по поддержке и безопасности, показало, что обычно рассмотренные социальные сети, имеющих политику поведения, включая преследование, уточняют, что именно не является оскорблением (отметив, что, к примеру, изображение обнаженных половых органов может считаться преследованием, но не изображение скульптуры Микеланджело «Давид») и обеспечивают нормальную работу участников при следовании политике поведения данной социальной сети. Всё это значительно сокращает число случаев как оскорбления, так и клеветы и позволяет модераторам легче привлекать участников привлекать к ответственности.

Если я столкнусь с преследованием на проекте Викимедиа, куда я могу обратиться?

Большинство проектов Викимедиа запрещают преследования. Такое поведение обычно урегулируется на каждом проекте самостоятельно.Если вы хотите сообщить о вашем преследовании, то отыщите свой проект в списке политики преследования и следуйте инструкциям вашего проекта. Если у вас есть идеи, как улучшить способ урегулирования преследований, пожалуйста, поделитесь ими в ходе этой кампании. Если вы чувствуете, что вы или кто-то ещё находится в непосредственной опасности, пожалуйста, следуйте инструкциям по чрезвычайной ситуации.

У меня есть идея, но я не хочу её публиковать? Могу ли я подать идею по электронной почте?

Да! Вы можете отправить идею по электронной почте Крису Шиллингу, cschilling@wikimedia.org, который отвечает за пространство «Лаборатория Идей». Она может быть размещена от вашего имени или имени другого участника проекта Викимедиа с его согласия. Однако, для достижения стадии гранта идею все же надо будет опубликовать. Но координаторы Вдохновения могут помочь вам связаться с другими людьми, которые могли бы взять на себя вашу идею.

О кампании «Вдохновение»

Что такое «Вдохновение»? Для чего оно проводится?

Кампания «Вдохновение», часть «Лаборатории Идей», длится около одного месяца, в течение которого мы поощряем идеи по конкретной теме, касающихся проектов Викимедиа. Её цель заключается в продвижении и поднятии идей, разработанных участниками проекта, которые касаются данной темы, и их воплощение. Один из способов достижения этого – использование грантовых программ, предлагаемых фондом Викимедиа. Некоторые идеи могут быть возвращены к местным проектам для обсуждения, совершенствования и формирования консенсуса, а также реализации.

В прошлом году первая кампания «Вдохновение» была сосредоточена на «гендерном вопросе», в частности, расширение участия женщин в проектах Викимедиа. Данная кампания ориентирована на курирование «контента и обзора». Эта идея была представлена как часть консультации. Если у вас есть предложения для будущих кампаний «Вдохновение», пожалуйста, не стесняйтесь предложить их на странице обсуждения.

Будут ли идеи, связанные с данной компанией «Вдохновение», иметь преимущественное право при просмотре?

Нет. Идеи, созданные с помощью предложений кампании «Вдохновение» будут представлены так же, как и все другие предложения. Они будут рассмотрены с использованием тех же критериев, не связанных с этой кампанией.


Примечания

  1. Duggan, Maeve (2014-10-22). "Part 1: Experiencing Online Harassment". Pew Research Center: Internet, Science & Tech. Retrieved 2016-05-25.