Grants:Programs/Wikimedia Community Fund/Rapid Fund/Digitization of manuscripts and other material for Sanskrit Wikisource and Wikipedia (ID: 21976965)/Final Report

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Rapid Fund Final Report

Report Status: Accepted

Due date: 2024-03-31T00:00:00Z

Funding program: Rapid Fund, Wikimedia Community Fund

Report type: Final

Application

This is an automatically generated Meta-Wiki page. The page was copied from Fluxx, the grantmaking web service of Wikimedia Foundation where the user has submitted their midpoint report. Please do not make any changes to this page because all changes will be removed after the next update. Use the discussion page for your feedback. The page was created by CR-FluxxBot.

General information[edit]

  • Title of Proposal: Digitization of manuscripts and other material for Sanskrit Wikisource and Wikipedia
  • Username of Applicant: NehalDaveND
  • Name of Organization: N/A
  • Amount awarded: 1986.12
  • Amount spent: 631.01 USD, 52565 INR

Part 1 Understanding your work[edit]

1. Briefly describe how your proposed activities and strategies were implemented

First of all, I would like to apologize for the delay in completing this project.

Reason 1 - I did not want to work alone in this project, because I wanted to involve some member and work together. So that I can prepare some members. In such a situation, I found a member OmANDLove ji. Although he is an old member, but he did not have the practice of writing articles, so I kept guiding him again and again and actively taught him how to write articles.

Reason 2 - I had taken a laptop grant, but I had a lot of problems in operating the MacBook which I got under the hardware donation program and the software was not installing. When it was done, O.S. It crashed and a lot of things got deleted.

Reason 3 - The grant taken for the laptop fell short. Because the laptop I had purchased was priced at a low price at the time of offer, but later its price was increased. So I had to work on my office systems and I could only do that if I worked overtime or went on vacation. So a little more time passed.

Reason 4 - The scanner is a bit big, so it could not be easily taken from office to home or from home to office, so scanning was done only when the conditions were favorable.

Reason 5 - I have found the manuscripts, but there is still a lot to be discovered. I was reducing the scans in the hope that I would get more. But now all the books found have been scanned.

2. Were there any strategies or approaches that you felt were effective in achieving your goals? Please describe these strategies and approaches.

Manuscript - Om ji and I have found 4 manuscripts while searching and we feel that this is just the beginning, we may find more manuscripts. Because it is only after the launch of this project that we have started contacting everyone. After this, more manuscripts are expected to come from some scholars. But we realized that Sanskrit people know very little about Wikipedia, so we faced more problems in explaining and contacting people.

20 Articles - Although I have 9 years of practice in writing articles, till now I have written 400+ articles on Sanskrit Wikipedia. Therefore, I could write only 20 articles in this time. But I taught Om ji and activated him again in Sanskrit Wikipedia. However, he did not have the facility of laptop or any computer, so I gave him the MacBook of Hardware Grant, because it works well for simple work.


NehalDaveND - 404 to 414 [All articles are here https://sa.wikipedia.org/s/fqm] OmANDLove - 1 to 11 [All articles are here https://sa.wikipedia.org/s/1kuv]

3. Please use this space to upload media and other files that help tell your story and impact.


Field to type in URLs.

N/A

4. To what extent do you agree with the following statements regarding the work carried out with the support of this Fund? You can choose “not applicable” if your work does not relate to these goals.

Our efforts during the Fund period have helped to...
A. Bring in participants from underrepresented groups Not applicable to your fund
B. Create a more inclusive and connected culture in our community Not applicable to your fund
C. Develop content about underrepresented topics/groups Agree
D. Develop content from underrepresented perspectives Agree
E. Encourage the retention of editors Agree
F. Encourage the retention of organizers Agree

5. Is there anything else you would like to share about how your efforts helped to bring in participants and/or build out content, particularly for underrepresented groups?

N/A

Part 2: Your main learning[edit]

6. In your application, you outlined your learning priorities. What did you learn about these areas during this period?

More effort and continous efforts are needed. If we stop here all fund may go wast as actual work may come after this effort.

7. Did anything unexpected or surprising happen when implementing your activities?This can include both positive and negative situations. What did you learn from those experiences?

Ranchi visit and couldn't manage to buy laptop.

Ranchi uni. is ready to add wikipedia in syllabus and they will give rare book for scanning. Moreover they will help to conduct workshops on scanning work and articals.

Without laptop, I had to do whole project dependently. My friend's workplace's and other helps were taken to finish it and it lead to delay. If we repeate this grant, I first buy laptop and 2 TB SD card.

8. How do you hope to use this learning? For instance, do you have any new priorities, ideas for activities, or goals for the future?

Future plan -

1) I want to organize a Sanskrit Wikipedia workshop with the residual amount, so that I can activate other members in Sanskrit Wikipedia. 2) I want to take this manuscript scanning scheme forward. Because during this trip itself we came to know that there are many manuscripts, which no one has even seen yet. Through this project we can connect it with the Muktgyan Abhiyan. Along with this, efforts will also be made that some institutions which keep the manuscripts without scanning them, should also be linked to this scheme. 3) Unfortunately and due to circumstances, I was not able to get a laptop this time, hence the project got delayed, hence I want that I should be given a grant of the amount to get a laptop for further work, so that I can carry on with this project. I can take it.

9. Documentation of resources: Use this space to upload any documents that would be useful to share with others (e.g. communications material, training material, presentations).


Here is an additional field to type in URLs.

N/A

Part 3: Metrics[edit]

10a. Open Metrics reporting

In your application, you defined some open metrics and targets (goals). You will see a table like the one below with your metric in the title and the target you set in your proposal automatically filled in. Use the tables to report the result. Use the comments column to describe any aspects of this result that you find relevant. If the results were different from the initial target (goals) then you can explain why and what you learned from this. You can also provide any qualitative analysis regarding these results. In the last column please describe the tools and methodology used to collect this data and any difficulties you might have had.

Open Metrics Summary
Open Metrics Description Target Results Comments Methodology
Articles I will write 20+ articles in first 4 months. All articles will be according to Wikipedia policy and best. 20 N/A N/A N/A
Scanning 4 manuscripts and 4 rare books will be uploaded. I can do more but for the timeline it will be done. 8 N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A N/A

10b. Core Metrics reporting

In your application, you defined targets for some core metrics and targets (goals). You will see a table like the one below with each core metric in the title and the target you set in your proposal automatically filled in. Use the tables to report the result. Use the comments column to describe any aspects of this result that you find relevant. If the results were different from the initial target (goals) then you can explain why and what you learned from this. You can also provide any qualitative analysis regarding these results. In the last column please describe the tools and methodology used to collect this data and any difficulties you might have had. Note: a table will appear for each Wikimedia project content contribution you defined in your proposal.

Core Metrics Summary
Core metrics Description Target Results Comments Methodology
Number of participants Students, teachers, scholars, researchers and parents. I will try online and offline. They all will be related to Sanskrit Language and Yoga.

मैं नहीं जानता मैं समझा पाऊँगा कि नहीं। परन्तु ये कुछ इस तरह से काम करेगा।

1) व्यक्तिगत रूप से शिक्षकों और प्राध्यापकों को लिखने के लिये प्रेरित करूँगा। सम्भावना है कि व्यस्तता के कारण वे अधिक न लिखें, परन्तु उनको पुरी प्रक्रिया समझाना सरल है। 2) शिक्षक को साध कर विद्यार्थीओं को भी लिखने के लिये कार्यशाला करवाई जाएगी। उसके लिये अच्छे सन्दर्भ ग्रन्थ उनको दिये जाएंगे, जो स्केन किये गये होंगे। 3) पि.एच.डी और संशोधन के लोगों को एक भिन्न स्तर पर इसको समझाया जाएगा, जिससे वो न केवल इसका उपयोग करें अपि तु अपने वांचन को और लेखन को बढाने के लिये इसमें लेख इत्यादि भी बनाएँ और परिष्कार भी करें। 4) उनके द्वारा ही प्रचार भी करवाया जाएगा कि आवश्यकता पडने पर संस्कृतविकिपीडिया की कार्यशाला कहीं भी उचित समय पर हो सकती है।

मैं विविध कार्यशालाओं से 100 लोगों को प्रेरित करने का प्रयास करूंगा।

100
Number of editors मैं प्रयास करूंगा कि नये लोग जुडे परन्तु मेरा उद्देश्य पुराने लोगों को भी पुनः सक्रिय करना रहेगा। तो दोनों प्रकार के लोगों को मैं जोडने का प्रयास करूंगा। कम से कम 5 नए लोग जुडे तो मुझे सफलता का अनुभव होगा। 5
Number of organizers
Number of new content contributions per Wikimedia project
Wikimedia Project Description Target Results Comments Methodology
N/A N/A N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A N/A

12. Did you have any difficulties collecting data to measure your results? This could include things like a lack of time or resources, or the expertise in your team to collect this data. It could also include difficulties with particular data collection tools.

Yes

12a. State what difficulties you had.

Grant money - I had to buy a laptop worth Rs 1 lakh and I have bought a scanner worth Rs 60,000. Out of that 1 lakh, 12 thousand have gone to Ranchi, because a university there has assured us that they will help us in the following works.

12b. How do you hope to overcome these challenges in the future? Do you have any recommendations for the Foundation to support you in addressing these challenges?

N/A

13. Use this space to upload any documents and provide links to any tools you have used that would be useful to understand your data collection (e.g., surveys you have carried out, communications material, training material, program and event dashboard link, project page on Meta).


Here is an additional field to type in URLs.

N/A

14. Have you shared these results with other Wikimedian communities (either affiliates, user groups, volunteers, etc., different to yours)? This can include things such as data and direct outcomes, lessons you have learned, or information on how to run or recreate your programs.

Yes

14a. If yes or partially, please describe how you have already shared them and if you would like to do more sharing, and if so how.


Part 4: Financial reporting and compliance[edit]

15. & 14a. Please state the total amount spent in your local currency.

52565 INR

16. Please state the total amount spent in USD.

631.01 USD

17. Please report the funds received and spending in the currency of your fund.

17a. Upload a financial report file.


17b. Please provide a link to your financial reporting document.

Hotel fare - 5000

Expenses for breakfast and lunch were Rs 8200.

The cost of mobile recharge is Rs 3000.

18365 journey 12000 Ranchi trip (6000 was also for hotel and food, but if you don't want to pay, it will be fine.) 08200 food etc 05000 hotel fare 03000 mobile recharge

52565 total cost

As required in the fund agreement, please report any deviations from your fund proposal here. Note that, among other things, any changes must be consistent with our WMF mission, must be for charitable purposes as defined in the grant agreement, and must otherwise comply with the grant agreement.

17c. If you have not already done so in your budget report, please provide information on changes in the budget in relation to your original proposal.

Not everyone may be happy with this output. But you should keep in mind that while working, you somehow find time to travel with less money and contact scholars, and on top of that, other things have to be done before talking about the main topic. Then they know and they never know and so on. Some people help, they also want help in advance, hence finding time for that too, even after many struggles, I am now able to see that, when this project is carried out in the future, more books will be available and because of the experience. The output may be correct.

main results 1) Create 22+1 articles (A4 size = 300+) (([1]))

2) Uploaded 4 Manuscripts (Link - [2], [3], [4], [5])

3) Prepared 2 old members (User:OmANDLove and User:Aryavart)

4) Gave initial knowledge to 3 new members and they will be active next time when I will teach them editing in a workshop.

5) A path has been made for getting more manuscripts in the future. Hopefully, when this project is renewed, more manuscripts and articles will also come.

18. Do you have any unspent funds from the Fund?

Yes

18a. Please list the amount and currency you did not use and explain why.

47435 this much amount is left with me.

18b. What are you planning to do with the underspent funds?

A. Propose to use the underspent funds within this Fund period with PO approval

18c. Please provide details of hope to spend these funds.

I want to do a workshop on Digitalization and Sanskrit Wikipedia. I have budget for the same.

Actual I have written whole report in talk page. so I am pasting here for reference.

अन्तिम विवरण / Final Report English translation of Hindi

Hi everybody,

sorry First of all, I would like to apologize for the delay in completing this project.

Reason 1 - I did not want to work alone in this project, because I wanted to involve some member and work together. So that I can prepare some members. In such a situation, I found a member OmANDLove ji. Although he is an old member, but he did not have the practice of writing articles, so I kept guiding him again and again and actively taught him how to write articles.

Reason 2 - I had taken a laptop grant, but I had a lot of problems in operating the MacBook which I got under the hardware donation program and the software was not installing. When it was done, O.S. It crashed and a lot of things got deleted.

Reason 3 - The grant taken for the laptop fell short. Because the laptop I had purchased was priced at a low price at the time of offer, but later its price was increased. So I had to work on my office systems and I could only do that if I worked overtime or went on vacation. So a little more time passed.

Reason 4 - The scanner is a bit big, so it could not be easily taken from office to home or from home to office, so scanning was done only when the conditions were favorable.

Reason 5 - I have found the manuscripts, but there is still a lot to be discovered. I was reducing the scans in the hope that I would get more. But now all the books found have been scanned.

Description Manuscript - Om ji and I have found 4 manuscripts while searching and we feel that this is just the beginning, we may find more manuscripts. Because it is only after the launch of this project that we have started contacting everyone. After this, more manuscripts are expected to come from some scholars. But we realized that Sanskrit people know very little about Wikipedia, so we faced more problems in explaining and contacting people.

20 Articles - Although I have 9 years of practice in writing articles, till now I have written 400+ articles on Sanskrit Wikipedia. Therefore, I could write only 20 articles in this time. But I taught Om ji and activated him again in Sanskrit Wikipedia. However, he did not have the facility of laptop or any computer, so I gave him the MacBook of Hardware Grant, because it works well for simple work.


NehalDaveND - 404 to 414 [All articles are here https://sa.wikipedia.org/s/fqm] OmANDLove - 1 to 11 [All articles are here https://sa.wikipedia.org/s/1kuv]

Grant money - I had to buy a laptop worth Rs 1 lakh and I have bought a scanner worth Rs 60,000. Out of that 1 lakh, 12 thousand have gone to Ranchi, because a university there has assured us that they will help us in the following works.

1) Manuscript will be given for the scan program. 2) Will help in increasing the members of Sanskrit Wikipedia through workshops. 3) To teach editing in Wikipedia in their curriculum, they will get the curriculum passed in the Academic Council. 4) Will support the Sanskrit community through seminars etc.

Other travel expenses - 18365

All the journeys have been done by hiring a car from a local acquaintance. Hence, he had to pay Rs 800 per day fare and petrol expenses.

Contacted scholars and organizations at the following places.

Also visited various areas of Gandhinagar, Mahesana, Ambaji, Prantij, Palanpur, Deesa, Tharad, Patan, Kadi, Viramgam, Sidhpur, Dwarka, Okha, Mahuva, Surat, Vapi, Saputara and Ahmedabad.

Mostly the journey was only for one day, because it was necessary to reach back to the job. But at places like Dwarka and Ambaji, we had to stay in hotels also.

Hotel fare - 5000

Expenses for breakfast and lunch were Rs 8200.

The cost of mobile recharge is Rs 3000.

18365 journey 12000 Ranchi trip (6000 was also for hotel and food, but if you don't want to pay, it will be fine.) 08200 food etc 05000 hotel fare 03000 mobile recharge

52565 total cost

Expenses for taking some printouts and some other expenses have also been incurred, but I have not been able to keep track of everything. Retail expenses (parking, challan, accessories, medicines etc.) have reached Rs 4000. I have ranchi trip bills, but not for hotel - only flight.

Bills - The journey was done by local vehicle, hence there is no bill for it. Also provided food and hotel. Online transaction of mobile recharge was done.


 100000
- 52565
  47435 this much amount is left with me.

Future plan -

1) I want to organize a Sanskrit Wikipedia workshop with the residual amount, so that I can activate other members in Sanskrit Wikipedia. 2) I want to take this manuscript scanning scheme forward. Because during this trip itself we came to know that there are many manuscripts, which no one has even seen yet. Through this project we can connect it with the Muktgyan Abhiyan. Along with this, efforts will also be made that some institutions which keep the manuscripts without scanning them, should also be linked to this scheme. 3) Unfortunately and due to circumstances, I was not able to get a laptop this time, hence the project got delayed, hence I want that I should be given a grant of the amount to get a laptop for further work, so that I can carry on with this project. I can take it.

Summary Not everyone may be happy with this output. But you should keep in mind that while working, you somehow find time to travel with less money and contact scholars, and on top of that, other things have to be done before talking about the main topic. Then they know and they never know and so on. Some people help, they also want help in advance, hence finding time for that too, even after many struggles, I am now able to see that, when this project is carried out in the future, more books will be available and because of the experience. The output may be correct.

main results 1) Create 22+1 articles (A4 size = 300+) (([1]))

2) Uploaded 4 Manuscripts (Link - [2], [3], [4], [5])

3) Prepared 2 old members (User:OmANDLove and User:Aryavart)

4) Gave initial knowledge to 3 new members and they will be active next time when I will teach them editing in a workshop.

5) A path has been made for getting more manuscripts in the future. Hopefully, when this project is renewed, more manuscripts and articles will also come.

(Original Hindi report.)


सब को नमस्ते,

क्षमा सर्व प्रथम में क्षमा चाहता हूं कि इस प्रोजेक्ट को पूर्ण करने में विलम्ब हो गया।

कारण 1 - मुझे इस प्रोजेक्ट में अकेले काम करना नहीं था, क्योंकि मैं चाहता था कि मैं किसी न किसी सदस्य को जोडुं और मिलकर काम करुं। ताकि कुछ सदस्यों को तो तैयार कर सकुं। ऐसे में मुझे एक सदस्य मिले OmANDLove जी। वैसे वो पुराने सदस्य हैं, परन्तु उनको लेख लिखने का अभ्यास नहीं था, तो बार बार उनका मार्गदर्शन करके उनको सक्रिय रूप से लेख लिखना सिखाता रहा।

कारण 2 - मैंने लेपटोप की ग्रान्ट ली थी, परन्तु हार्डवेर् डोनेश प्रोग्राम के अन्तर्गत जो मेकबुक मुझे मिली थी उसको चालने में मुझे बहुत समस्या हुई और सोफ्टवेर इन्स्टोल नहीं हो रहा था। जब हो गया था, तो ओ.एस. क्रेश कर गई और बहुत कुछ डिलिट हो गया।

कारण 3 - लेपटोप के लिये जो ग्रान्ट ली थी, वह पैसे कम पड गये। क्योंकि जो लेपटोप सोचा था, वो ओफर के समय कम दाम बता रहा था, बाद में उसके दाम बढ गये थे। अतः मुझे अपनी ओफिस के सिस्टम पर काम करना पडा और वो मैं केवल तब ही कर सकता था, जब मैं ओवर टाइम करुं या छुट्टि के दिन जाउँ। अतः समय कुछ अधिक ही हो गया।

कारण 4 - स्केनर थोडा बडा है, तो आसानी से ओफिस से घर या घर से ओफिस नहीं ले जा सकता था, तो अनुकूल स्थिति जब होती थी तब ही स्केन कर पता था।

कारण 5 - मुझे मेन्युस्क्रिप्ट्स् मिलि तो हैं, परन्तु अभी बहुत खोजनी बाकी है। तो अधिक मिल जाएगी ऐसी आशा में स्केन कम कर रहा था। परन्तु अब जितनी पुस्तक मिलि उनका स्केनिंग कर दिया है।

विवरण मेन्युस्क्रिप्ट - मुझे और ओम जी को खोज ते खोजते 4 मेन्युस्क्रिप्ट्स् मिलि हैं और हमें लगता है कि अभी ये तो आरम्भ था, हमें और भी मेन्युस्क्रिप्ट मिल सकती हैं। क्योंकि इस प्रकल्प के चालु होने के पश्चात् ही हमने सब से अधिक सम्पर्क करना आरम्भ किया है। इसके बाद कुछ विद्वानों से और अधिक मेन्युस्क्रिप्ट आने का अनुमान है। परन्तु हमने ये अनुभव किया कि विकिपीडिया के विषय में संस्कृत के लोग बहुत कम जानते हैं, तो हमें लोगों को समझाने में और सम्पर्क करने में अधिक समस्या हुई।

22+1 आर्टिकल - वैसे तो आर्टिकल लिखने में मेरा 9 वर्ष का अभ्यास है, अब तक मैं संस्कृत विकिपीडिया पर 400+ आर्टिकल लिख चुका हूं। अतः इतने समय में 20 आर्टिकल लिख ही सकता था। परन्तु मैंने ओम जी को सिखाया और उनको फिर से संस्कृत विकिपीडिया में सक्रिय किया। वैसे उनके पास लेपटोप या कुछ कोम्प्युटर की सुविधा नहीं थी, अतः मैंने हार्डवेर ग्रान्ट का मेकबुक उनको दे दिया, क्योंकि वो बेझिक काम के लिये तो सही से काम करता है।

NehalDaveND - [All articles are here https://sa.wikipedia.org/s/fqm] OmANDLove - [All articles are here https://sa.wikipedia.org/s/1kuv]

ग्रान्ट का पैसा - मुझे 1 लाख का लेपटोप लेना था और 60000 का स्केनर मैंने लिया है। उस 1 लाख में से 12 हजार राँची की यात्रा में गये हैं, क्योंकि वहाँ के एक विश्वविद्यालय ने हमें विश्वास दिलाया है कि वे लोग हमें निम्न कामों के लिये सहायता करेंगे।

1) मेन्युस्क्रिप्ट स्केन प्रोग्राम के लिये मेन्युस्क्रिप्ट देंगे। 2) संस्कृत विकिपीडिया की वर्कशोप्स् के माध्यम से सदस्य बढाने में सहायता करेंगे। 3) उनके यहाँ जो अभ्यासक्रम में विकिपीडिया में सम्पादन करना सिखाने के लिये वे एकेडमिक् कान्सिल में अभ्यासक्रम पास करवाएँगे। 4) सेमिनार इत्यादि के माध्यम से संस्कृत कोम्युनिटि का सहयोग करेंगे।

यात्रा में अन्य खर्च हुए - 18365

सभी यात्रा लोकल परिचत व्यक्ति की कार को भाडे पर लेकर ही की है। अतः उनको एक दिन का 800 भाडा और पेट्रोल का जो खर्चा हुआ वो हुआ।

निम्न स्थलों पर विद्वानों और संस्थाओं से सम्पर्क किये।

गाँधीनगर, महेसाणा, अंबाजी, प्रांतिज, पालनपुर, डीसा, थराद, पाटण, कडी, विरमगाम, सिद्धपुर, द्वारका, ओखा, महुवा, सुरत, वापी, सापुतारा और अहमदाबाद के विविध एरिया पर भी गया था।

अधिकतर तो एक दिन की ही यात्रा होती थी, क्योंकि नोकरी पर वापस पहोंचना आवश्यक था। परन्तु द्वारका और अंबाजी जैसे स्थान पर होटल में भी रुकना पडा था।

होटल का भाडा - 5000

नास्ते और भोजनादि का खर्च - 8200 हुए हैं।

मोबाइल रिचार्ज का खर्च - 3000 हुआ है।

18365 यात्रा 12000 राँची यात्रा (6000 होटल और भोजन का भी हुआ था, परन्तु आप देना न चाहें तो चलेगा।) 08200 भोजनादि 05000 होटल का भाडा 03000 मोबाइल रिचार्ज

52565 कुल खर्चा


कुछ प्रिन्टाउट लेने के खर्च और कुछ और भी खर्च हुए हैं, परन्तु सब का हिसाब नहीं रख पाया हूँ। फुटकर खर्चा (पार्किंग, चालान, सहायक सामग्री, दवाई इत्यादि) 4000 तक पहुंचा है। राँची यात्रा का फ्लाइट टिकिट का बिल मेरे पास ये। पर होटेल का नहीं है।

बिल्स् - यात्रा लोकल विहिकल से की है, अतः उसका कोई बिल नहीं है। भोजन और होटल में भी केश दिया है। मोबाइल रिचार्ज का ओनलाइन ट्रान्झेक्शन किया था।


100000
  • 52565
 47435 इतनी राशि मेरे पास बची है।

भविष्य की योजना -

1) मैं चाहता हूँ कि अवशिष्ट राशि से मैं एक संस्कृत विकिपीडिया की कार्यशाला का आयोजन करुं, जिससे मैं संसंकृत विकिपीडिया में अन्य सदस्यों को सक्रिय कर सकूं। 2) मैं इस मेन्युस्क्रिप्ट स्केनिंग योजना को आगे लेकर जाना चाहता हूँ। क्योंकि इस यात्रा के समय ही हमें पता चला है कि बहुत सी मेन्युस्क्रिप्ट्स हैं, जिनको अभी किसी ने देखा तक नहीं है। इस प्रकल्प के माध्यम से हम उसे मुक्तज्ञान अभियान से जोड सकते हैं। इसके साथ साथ यह प्रयास भी रहेगा कि कुछ संस्थाएं जो बिना किसी स्केन किये मेन्युस्क्रिप्ट् को रखती है, उनको भी इस योजना से जोडा जाए। 3) दुर्भाग्यवश और परिस्थितियों के कारण में इस बार लेपटोप नहीं ले पाया, अतः प्रकल्प में विलम्ब भी हुआ, अतः मैं चाहता हूँ कि मुझे आगे के कार्य के लिये एक लेपटोप लेने जितनी राशि का अनुदान दिया जाए, जिससे की मैं इस प्रोजेक्ट को आगे ले जा सकूं।


सारांश हो सकता है कि सब इस आउटपुट से खुश न हो। परन्तु आपको ये ध्यान में रखना चाहिये कि नोकरी करते करते जैसे तैसे समय निकाल कर कम पैसों में यात्रा करना और विद्वानों से सम्पर्क करना ऊपर से मुख्य विषय पर बात करने से पहले दूसरी दूसरी बातें करनी पडती है। फिर उनको पता होता है और कभी नहीं पता होता है इत्यादि बहुत कुछ। कुछ लोग सहायता करते हैं, तो सामने सहायता भी चाहते हैं, तो उसके लिये भी समय नीकालना इत्यादि अनेकानेक संघर्ष के बाद भी मैं अब देख पा रहा हूँ कि आगे जब ये प्रकल्प को किया जाएगा, तो पुस्तक अधिक मिलेंगी और अनुभव के कारण आउटपुट सही हो सकता है।

मुख्य परिणाम 1) 22+1 आर्टिक्स् बनाए (A4 size = 300+) ([6])

2) 4 मेन्युस्क्रिप्ट्स् अपलोड की (Link - [7], [8], [9], [10]

3) 2 पुराने सदस्यों को तैयार किया (User:OmANDLove and User:आर्यावर्त)

4) 3 नये सदस्यों को आरम्भिक ज्ञान दिया और अगली बार वो सक्रिय रहेंगे, जब मैं एक वर्कशोप में उनको सम्पादन सिखा दुंगा।

5) आने वाले समय में अधिक मेन्युस्क्रिप्ट मिल इसके लिये एक मार्ग बना दिया है। आशा है कि जब ये प्रोजेक्ट रिन्यू होगा, तो अधिक मेन्युस्क्रिप्ट आएंगी और आर्टिकल्स् भी।

NehalDaveND (talk) 12:35, 20 February 2024 (UTC)

19. Are you in compliance with the terms outlined in the fund agreement?

Yes

20. Are you in compliance with all applicable laws and regulations as outlined in the grant agreement?

Yes

21. Are you in compliance with provisions of the United States Internal Revenue Code (“Code”), and with relevant tax laws and regulations restricting the use of the Funds as outlined in the grant agreement? In summary, this is to confirm that the funds were used in alignment with the WMF mission and for charitable/nonprofit/educational purposes.

Yes

22. If you have additional recommendations or reflections that don’t fit into the above sections, please write them here.

We should not do unwanted transactions. Sanskrit community wants workshops and after achieving 1st stage of a big project, we should tell Sanskrit people and we should invite them for future help. So remain fund should be used for the same. Moreover, I request that please renew this project, so we can find more manuscripts.

Other documents