Jump to content

Meta:Standard-Archivierungssystem

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Meta:Standard archival system and the translation is 100% complete.

Das Standard-Archivierungssystem (bestehend aus einer Namenskonvention und zwei Vorlagen) ist eine Methode zur Organisation von Diskussionsarchiven für unkomplizierte Navigation, Erstellung und Bot- Parsing.

Organisation

Jeder Satz von Archiven besteht idealerweise aus zwei Arten von Seiten:

  • einem Archivindex, der die Archive und Themen auflistet ( optional);
  • mehrere Archivseiten, welche die archivierten Diskussionen enthalten.

Archivverzeichnis

Der optionale Archivindex muss sich unter "<'aktuelle Diskussionsseite>/Archive" befinden. Dieses Verzeichnis ist eine nach Archiven geordnete Liste von Diskussionsthemen, im Allgemeinen in folgendem Format. Das Format der Liste kann frei geändert werden, um lokale Besonderheiten zu berücksichtigen, wie zum Beispiel unterteilte Listen (Beispiel) oder das Entfernen der Themenlisten.

{{archive-index}}
<span id="Archives"></span>
== Archive ==
* [[/2007-07|Juli 2007]]: <small>''Thema 1'' | ''Thema 2'' (2 Unterthemen) | ''Thema 3''.</small>
* [[/2008-01-01|1. Januar 2008]]: <small>''Thema 1'' | ''Thema 2'' | ''Thema 3''.</small>
* [[/2007-01-15|15. Januar 2008]]: <small>''Thema 1'' | ''Thema 2'' | ''Thema 3'' | ''Thema 4''.</small>

Archivseiten

Wenn es ein Archivverzeichnis gibt, sollte jede Archivseite unter "<aktuelle Diskussionsseite>/Archive/<Datum>" zu finden sein. Wenn es kein Archivverzeichnis gibt, sollte jede Archivseite unter "<aktuelle Diskussionsseite>/<Datum>" zu finden sein. Das Datumsformat sollte yyyy-mm-dd sein (eines von: 2024, 2024-07, oder 2024-07-17).

Jede Archivseite sollte oben ein "{{archive header}}" enthalten, wodurch das Archivierungsdatum anhand des Seitentitels ermittelt wird, und einen Link zur aktuellen Diskussion und zum Archivverzeichnis (falls vorhanden) enthalten.

Der Inhalt wird immer auf der letzten relevanten Archivseite archiviert ( also auf der Archivseite mit dem Datum des Archivierungszeitraums), unabhängig vom ursprünglichen Datum des Hinzufügens des Inhalts auf der Originalseite.

Kurzanleitung

  1. Erstelle eine Archivseite unter "[[Seitenname/Archive]]" (z. B. Meta:Requests for deletion/Archives) mit dem folgenden Code:
    {{archive-index}}

    ==Archives==
    *
  2. Füge einen Link zu den Archivseiten unter „Archive“ hinzu. Archivseiten sollten "<aktuelle Diskussionsseite>/Archive/<Datum>" genannt werden. Das Datumsformat sollte jjjj-mm-tt sein (eines von: 2024, 2024-07 oder 2024-07-17). Zum Beispiel:
    * [[/2024-07|Juli 2024]]
  3. Speichere und klicke dann auf den Link, um die Seite zu erstellen. Kopiere "{{archive header}}" und füge es oben auf der Seite ein.
  4. Speichern; das Archiv ist nun erstellt. Um Einträge hinzuzufügen, schneide sie einfach aus der Hauptseite aus und füge sie in das Archiv ein.
  5. Optional kann man die Diskussionen im Archivverzeichnis auflisten (Beispiel). Das geht schnell, indem man das Inhaltsverzeichnis auf diese Seite kopiert und einfügt und dann '' | '' zwischen die einzelnen Überschriften kopiert und einfügt.

Siehe auch