Jump to content

Мета: Стандартна система архівування

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Meta:Standard archival system and the translation is 100% complete.

Стандартна система архівування (складається зі схеми найменування і двох шаблонів) — це метод організації архівів обговорень для легкої навігації, створення і парсингу ботами.

Організація

Кожен набір архівів в ідеалі містить два типи сторінок:

  • один індекс архівів, який перелічує усі архіви й теми (це необов'язково);
  • декілька архівних сторінок, що містять заархівовані обговорення.

Індекс архівів

Необов'язковий індекс архівів повинен бути розташований за вікіадресою «<поточна сторінка обговорення>/Архіви». Цей індекс є списком тем обговорення за архівом, зазвичай у форматі послідовності. Формат списку можна довільно змінювати для того, щоб він став відповідати локальним потребам, скажімо, організувавши індекс як список із підрозділами (приклад) або вилучивши списки тем.

{{archive-index}}
<span id="Archives"></span>
== Архіви ==
* [[/2007-07|Липень 2007]]: <small>''тема 1'' | ''тема 2'' (2 підтеми) | ''тема 3''.</small>
* [[/2008-01-01|01 січня 2008 року]]: <small>''тема 1'' | ''тема 2'' | ''тема 3''.</small>
* [[/2007-01-15|15 січня 2008 року]]: <small>''тема 1'' | ''тема 2'' | ''тема 3'' | ''тема 4''.</small>

Архівні сторінки

Якщо є індекс архівів, кожна архівна сторінка повинна отримувати назву за схемою «<поточна сторінка обговорення>/Архіви/<дата>». Якщо немає архівного індексу, кожна сторінка архіву повинна мати назву типу «<поточна сторінка обговорення>/<дата>». Формат дати має бути рррр-мм-дд (одне з: 2025, 2025-11, або 2025-11-10).

Кожна архівна сторінка має містити шаблон шапки архіву на кшталт «{{archive header}}» вгорі сторінки, який визначатиме дату архіву на основі назви сторінки, і вестиме на поточну сторінку обговорення і архівний індекс (якщо такий є).

Вміст сторінок завжди архівується до останньої релевантної сторінки архіву (тобто архівної сторінки, назва якої містить дату того періоду, в який Ви здійснюєте архівацію), незалежно від початкової дати додавання контенту до оригінальної сторінки.

Швидкі інструкції

  1. Створіть сторінку архіву за адресою "[[Назва сторінки/Архіви]]" (наприклад, Meta:Requests for deletion/Archives) з таким кодом:
    {{archive-index}}

    ==Archives==
    *
  2. Додайте посилання на сторінки архіву в розділі "Архіви". Архівні сторінки повинні мати назву "<поточна сторінка обговорення>/Архіви/<дата>". Формат дати має бути yyyy-mm-dd (один з: 2025, 2025-11 або 2025-11-10). Наприклад:
    * [[/2025-11|листопад 2025]]
  3. Збережіть і натисніть на посилання, щоб створити сторінку. Скопіюйте та вставте "{{archive header}}" у верхню частину сторінки.
  4. Зберегти; архів створено. Щоб додати записи, просто виріжте та вставте їх з головної сторінки до архіву.
  5. За бажанням, зазначте обговорення в архівному покажчику (приклад). Це можна швидко зробити, скопіювавши і вставивши зміст на цю сторінку, а потім скопіювавши і вставивши '' | '' між назвами заголовків.

Див. також