Requests for new languages/Wikipedia Chữ Nôm

Chu Nom Wikipedia[edit]

Requests for new languages (Wikipedia Chữ Nôm)

submitted	verification	final decision

	This proposal has been closed as part of a reform of the request process. This request has not necessarily been rejected, and new requests are welcome. This decision was taken by the language committee in accordance with the Language proposal policy. The closing committee member provided the following comment: This discussion was created before the implementation of the Language proposal policy, and it is incompatible with the policy. Please open a new proposal in the format this page has been converted to (see the instructions). Do not copy discussion wholesale, although you are free to link to it or summarise it (feel free to copy your own comments over). —{admin} Pathoschild 02:24, 1 December 2006 (UTC)

Proposal summary
Language details: Chữ Nôm (𡦂喃, vi-nom [invented]) Editing community: User:Jose77 (P), en-wp:Retval (N), i:Mxn List your user name if you're interested in editing the wiki. Add "N" next to your name if you are a native speaker of this language. Relevant pages: Chữ Nôm test project External links: Nom Preservation Foundation Chữ nôm character index Chữ Nôm dictionary Learn Chữ Nôm Information about the Chữ-nôm script
Please read the handbook for requesters for help using this template correctly.

it was a dead language, who can read it???

Is this just the Vietnamese language written with an old script? --Zabumon 22:04, 14 November 2006 (UTC)Reply[reply]
- Yes. In fact, it was written for nine-hundred years from 1000 A.D. to 1900. --Jose77 00:36, 15 November 2006 (UTC)Reply[reply]
Chu Nom was officially replaced by latinized writing in 1920. In South Vietnam it was taught as an elective before 1975, today it is taught at Universities only. Not many can read it or write it nowadays. Not long ago it was not easily possible to enter or display these characters on computers since the characters were not encoded in Unicode and no publicly available fonts or software existed. Only recently with the expansion of Unicode to ranges above 0xFFFF there have been fonts available to the public with Chu Nom. The technical circumstances have changed towards Chu Nom. Windows Vista (I am a Win user and can't speak for other operating systems) will be the first windows version to support these characters without modifying the internals of the OS and getting additional fonts. --Qtng 11:20, 18 November 2006 (UTC)Reply[reply]
I would actually support the creation of this Wikipedia, as it can be useful in regards to Vietnamese history and culture. There is no argument that a "dead" language should not have an encyclopedia as w:Latin and w:Classical Chinese both have their encyclopedias, and yet have no modern speakers. -- 李博杰 | —Talk contribs 05:19, 21 April 2009 (UTC)Reply[reply]