Jump to content

Talk:Movement Strategy/Recommendations/Iteration 3/Improve User Experience/fr

Add topic
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
PDD - Améliorer l’expérience utilisateur
Bonjour et bienvenue sur la page de discussion de "Améliorer l’expérience utilisateur". Sur cette page vous pouvez partager votre point de vue sur cette recommandation. Merci d'avance pour vos retours !

Mécanismes de mise en relation/pairs avec intérêts communs

[edit]

Suite à une discussion avec OPAN, cette recommandation:

"Fournir de nouveaux mécanismes permettant d’entrer en relation avec des pairs ayant des centres d’intérêt communs, ou des rôles et objectifs spécifiques, ainsi que des canaux de communication pour interagir et collaborer."

paraît importante. Plus particulèrement, en Suisse, ce serait appréciable de pouvoir prévenir les contribut·eur·rice·s des Wikipédias des langues nationales qu'un article concernant le patrimoine local dans une des autres langues a été créé ou amélioré à des fins de traductions (car contribuer dans une langue et pouvoir en lire une deuxième ou une troisième ne veut pas dire pouvoir contribuer dans ces autres langues). Cette recommandation de pouvoir signaler l'existence de contenus plus complets dans une langue ou l'autre sur des thèmes spécifiques peut-être utile dans tous les pays multilingues.--Flor WMCH (talk) 14:42, 3 February 2020 (UTC)Reply

Ressources pour les novices

[edit]

Suite à une discussion avec OPAN, cette recommandation:

"Offrir aux novices des ressources faciles à trouver et à comprendre, telles que des tutoriels d’accueil et des guides qui les aident à naviguer et à trouver ce qu’ils et elles cherchent de façon autonome."

paraît importante. Les tutoriels par contre doivent être spécifiques, sinon, on perd le ou la novice en lui fournissant l'information utile dans un long texte d'information non pertinente. Dans son expérience (et c'est aussi mon expérience avec plusieurs d'utilisat·eur·rices plus récents), les indications laissées sur les bandeaux (ex: à wikifier) ne sont pas toujours assez spécifiques (ex: bandeau "à wikifier" sur le haut de l'article - le bandeau renvoit vers des directives très longues, c'est seulement après plusieurs échanges qu'OPAN apprend qu'il s'agissait de remodeler la bibliographie par ordre alphabétique et non chronologique).--Flor WMCH (talk) 17:51, 3 February 2020 (UTC)Reply