Talk:Wikimedia press releases/顧問委員会

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Kzhrさんが要約欄で、委員の紹介は全て日本語にしなければならないのかとおっしゃってますが、確かに全部変えていくのはめんどくさいですね。日本で既に使用されている呼称がないかどうかのチェックに激しく時間がかかって、(私の検索スピードでは)30分作業しても2人しか進まなかったり。でも、ウィキメディアの役職名が全て日本語になっているので、それとの整合性を考えて頑張ってみてるんですが… でも正直あまり気が進まないのは確かです。--朝彦 (Asahiko) 17:14, 12 February 2007 (UTC)[reply]

翻訳お疲れ様でした。で、このページって、Publishするんでしょうか? それともこのままでいいのかな?-- 10:11, 17 February 2007 (UTC)[reply]