Training modules/Keeping events safe/slides/affiliates-long-term-groups/es

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Training modules/Keeping events safe/slides/affiliates-long-term-groups and the translation is 100% complete.

Cosas sobre las cuales pensar: Afiliados y grupos de largo plazo

Cuando un incidente de acoso involucra al miembro de una organización afiliada el problema también puede ser comunicado a la Fundación, así como al afiliado respectivo. A pesar de que la Fundación podría revisar la situación, la responsabilidad en la toma de acciones posteriores (de ser necesarias) puede recaer en el afiliado, de acuerdo a la naturaleza del incidente y a los detalles relevantes.

Si todos los involucrados en el incidente son miembros de una organización afiliada, el incidente debería ser comunicado al Comité de Afiliaciones (AffCom), así como a la Fundación, además de seguir los protocolos estándar para manejar la situación en el lugar.