مدونة قواعد السلوك\إرشادات الإنفاذ\ملخص

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Summary and the translation is 100% complete.

ملخص إرشادات الإنفاذ

في هذا الجدول، تجد ملخصاً لإرشادات الإنفاذ الكاملة. أنشئ هذا الملخص لضمان أن كل عضو في المجتمع يستطيع فهم الإرشادات الجديدة.

من سيكون مسؤولاً عن إنفاذ مدونة قواعد السلوك العالمية؟

  • ذوو الصلاحيات العليا وهيئات المجتمع المعينين [1]
  • مؤسسة ويكيميديا
  • أعضاء فريق أمان الفعاليات والأشخاص ذوي الأدوار المماثلة
  • لجنة جديدة اسمها "لجنة تنسيق مدونة قواعد اللوك العالمية (اختصاراً U4C)
  • ستراقب لجنة تنسيق المدونة U4C إنفاذ مدونة قواعد السلوك. سيتحدد تكوين هذه اللجنة من قبل لجنة إشراف. سيتم اختيار لجنة الإشراف بنفس طريق اختيار لجان صياغة المدونة السابقتين. سيصوّت المجتمع على المخطط الذي ستضعه لجنة الإشراف.

يجب أن يتفهم الموظفون وذوو الصلاحيات المتقدمة المحليون والعالميون كيفية عمل إنفاذ مدونة قواعد السلوك حتى لو لم يكونوا جزءًا من لجنة تنسيق المدونة.

ملاحظات
  1. على سبيل المثال لا الحصر: الإداريين أو لجان التحكيم

كيف سيتم ذلك؟

  • سيكون لزاماً على أفراد معيّنين إظهار احترامهم لمدونة قواعد السلوك العالمية والتزامهم بها.
  • يجب على المجتمعات المحلية والجهات الشقيقة ومؤسسة ويكيميديا تطوير وإجراء تدريب لأعضاء المجتمع ليتمكنوا من تحديد حالات التحرش على نحو أفضل إضافة لانتهاكات مدونة السلوك الأخرى.
  • وضعت الإرشادات التوجيهية |توصيات يحدد بموجبها الأطراف أنواع انتهاكات مدونة قواعد السلوك.
  • تمثل إرشادات الإنفاذ حدود أنواع السلوك التي يجب على المجتمعات المشاركة فيها لفرض واتباع مدونة قواعد السلوك العالمية.

ما هي الأمور الإضافية التي يجب توفرها لهذا الأمر

  • المجتمعات حرة في الاستمرار في استخدام أنظمة الإنفاذ المحلية الحالية طالما أنها لا تتعارض مع إرشادات الإنفاذ.
  • تشير إرشادات الإنفاذ إلى أنه يجب أن يكون الاستئناف ممكناً ومتاحاً عملياً للأفراد الذين تلقّوا عقوبة لانتهاكهم مدونة السلوك.