User:Gloria sah

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
User language
egl-N Cl' utèint ché al pōl dêr 'na mân in Emiliàn cun un livèl léngva mêdra.
eml-N Cl'utèint ché al pōl dêr 'na mân cun un livèl ed léngua mêdra in Emiliàn e rumagnól.
it-N Questo utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano.
fr-4 Cette utilisatrice dispose de connaissances proches de la langue maternelle en français.
la-3 Hic usor callidissima Latinitate contribuere potest.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
simple-2 This user has intermediate knowledge of Simple English.
vec-2 Sto utente qua el parla 'bastansa ben la lengua veneta.
lmo-2 Quel druvat chì 'l gh'ha una cunuscenza intermedia del Lumbard.
nap-2 St'utente tene nu livello mezo 'e napulitano.
scn-1 St'utenti pò cuntribbuìri cu nu liveddu nicu 'n sicilianu.
es-1 Esta usuaria tiene un conocimiento básico del español.
oc-1 Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças de basa en occitan.
ca-1 Aquesta usuària té un coneixement bàsic de català.
ht-1 Itilizatè sa konnen kèk baz nan Kreyòl ayisyen.
roa-Tara-1 'Stu crestiáne pô ajutà' cu 'na canoscènze tèrra-tèrre d'u tarandine.
pms-1 St'utent-sì a l'ha na conossensa limità dël Piemontèis.
frr-1 Didiar brüker hää en betj weden faan Nordfriisk.
de-1 Diese Benutzerin beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.
Users by language
Translator in the following language combinations
Translator
This Translator translates from
French to Emiliano-Romagnolo.
Translator
This Translator translates from
English to Emiliano-Romagnolo.
Translator
This Translator translates from
Italian to French.
Translator
This Translator translates from
English to French.
Translator
This Translator translates from
Emiliano-Romagnolo to English.
Translator
This Translator translates from
Emiliano-Romagnolo to French.
Translator
This Translator translates from
Emiliano-Romagnolo to Italian.
Translator
This Translator translates from
Italian to Emiliano-Romagnolo.
Search translators


You can always find me Redirectltr.png here in eml.wikipedia
and also Redirectltr.png here in en.wiktionary




Some special characters needed in my translations (and other):

À Â Ä Ā â ä ā Ć Ç ç ć Đ đ É È Ê Ë Ē ê ë ē Ǵ ǵ Í Ì Î Ï Ī í î ï ī Ĵ ĵ Ṁ ṁ Ṅ ṅ Ó Ò Ô Ö Ō ó ô ö ō Ś ś Ú Ù Û Ü Ū ú û ü ū Ṿ ṿ Ź Ž Ż ź ž ż Æ Ǣ æ ǣ Œ œ ə ß Ø ø float


Devo ricordarmi di controllare spesso le High-priority requests in italian, high-priority in French, High-priority requests in Emilian e rumagnòl...


Ricordarsi di:
aggiustare la traduzione dei collegamenti in fr, it, eml;
aggiustare gli accenti diacritici nelle traduzioni effettuate verso l'Emiliàn e l'Emiliàn-rumagnòl.


Niente male andare a tradurre su translatewiki.

Also you can find me here:




Wikipedia-logo.png

This user is a member of the Association of Eventualist Wikipedians.

Interwikism.svg

This user is a member of the Association of Transwikist Wikipedians.
Linguistic map of Italy.png This user is involved in the
Cooperation of Wikimedia's Italian regional projects.