User talk:Karychort/Archive 3
This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Drop down banner
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Сторінка Fundraising 2012/Translation/Drop down banner доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-04-12 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 13:06, 5 April 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Free knowledge based on Creative Commons licenses
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Free knowledge based on Creative Commons licenses доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 12:21, 10 April 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, March 2013
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Highlights, March 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:46, 12 April 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Foundation elections 2013
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Foundation elections 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-04-26 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 20:33, 18 April 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-04-23 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 13:55, 21 April 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Blog/Drafts/Try out the alpha version of the VisualEditor, now in 15 languages
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська і польська. Сторінка Wikimedia Blog/Drafts/Try out the alpha version of the VisualEditor, now in 15 languages доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-04-25 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 23:25, 23 April 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Single User Login finalisation announcement/Personal announcement
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Single User Login finalisation announcement/Personal announcement доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-05-13 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 08:22, 1 May 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська і польська. Сторінка Fundraising 2012/Translation/Thank you letter доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-05-18 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:04, 6 May 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, April 2013
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Highlights, April 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 23:47, 25 May 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-03 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 03:07, 28 May 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — низький.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 07:56, 28 May 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-06 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 00:28, 3 June 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-06 .
If you can please also translate the Central Notice banners that will alert people that the election has started (and when results are ready). So that we do not have to send out another notice you can find those translations:
Here (for the results banner)Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 02:06, 6 June 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Announcement Universal Language Selector
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Announcement Universal Language Selector доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-11 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 21:37, 7 June 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Announcement Universal Language Selector
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Сторінка Announcement Universal Language Selector доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-17 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 13:47, 13 June 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, May 2013
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Highlights, May 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 18:36, 13 June 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: PRISM
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка PRISM доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-18 .
the Wikimedia Foundation legal team has just published this page, asking the Wikimedia community to comment on whether they should take any action with regards to the recently uncovered PRISM surveillance scandal.
I'll greatly appreciate your involvement & contributions to have this page translated into as many languages as possible as well as popularised as widely as possible — please let your communities know about this so we can make the most use of this consultation period.Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 15:21, 15 June 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Admin activity review/2013/Notice to communities
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Admin activity review/2013/Notice to communities доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-07-20 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 01:54, 16 July 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Admin activity review/2013/Notice to communities
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Admin activity review/2013/Notice to communities доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-07-20 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 01:56, 16 July 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, June 2013
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Highlights, June 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 16:44, 19 July 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-08-10 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 03:44, 4 August 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, July 2013
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Highlights, July 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 00:30, 31 August 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, August 2013
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Highlights, August 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — низький.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 09:51, 6 October 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Unlock the Secrets of Wikipedia Zero/Video (South Africa)
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Unlock the Secrets of Wikipedia Zero/Video (South Africa) доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-11-30 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 22:49, 31 October 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, September 2013
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Highlights, September 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 10:01, 1 November 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Blog/Drafts/Open letter from the 12A students of Sinenjongo High School in South Africa
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Сторінка Wikimedia Blog/Drafts/Open letter from the 12A students of Sinenjongo High School in South Africa доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-11-04 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 23:38, 1 November 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Blog/Drafts/Open letter from the 12A students of Sinenjongo High School in South Africa
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: польська. Сторінка Wikimedia Blog/Drafts/Open letter from the 12A students of Sinenjongo High School in South Africa доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-11-11 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 17:06, 6 November 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, October 2013
Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і польська. Сторінка Wikimedia Highlights, October 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 06:10, 15 November 2013 (UTC)