User talk:Pauciloquence/Archive 1
Latest comment: 7 years ago by Pauciloquence in topic Your Spanish translations
 | This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
| Archive 1 |
Your Spanish translations
Hello. I think that most translations you're posting are automatic translations because make little sense to me as native spanish speaker. If you're using automatic translations, please don't do so; they ain't quality ones. Best regards. —MarcoAurelio 13:41, 1 January 2017 (UTC)
- noted, thank you. Pauciloquence (talk) 13:45, 1 January 2017 (UTC)
- Hello. I'm a native spanish speaker. However, I've fixed some of your translations, that are not ok in these language. For the future, do not use the automatic translator. I will continue to review later. Thanks for considering. --Ks-M9 [disc.] 22:15, 2 January 2017 (UTC).
- Thanks for the help. The auto translator was not working well. I will only do natural translating from now on. (not for awhile) Sorry for the trouble. Pauciloquence (talk) 22:22, 2 January 2017 (UTC)