Valeurs

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Values/2008 and the translation is 95% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎occitan • ‎العربية • ‎مصرى • ‎हिन्दी • ‎中文 • ‎日本語

In a very wiki way, values only stay values while most agree with them.


Valeurs de la Fondation Wikimédia

Liberté

Une part essentielle de la mission de la Fondation Wikimedia est de motiver le développement de ressources éducatives de contenu libre qui puissent être créées, usées et réutilisées par toute la communauté humaine. Nous croyons que cette mission requiert des bons formats ouverts et standards ouverts sur le web qui permettent la création de contenu qui ne soit pas sujet à des contraintes de création, usage et modification.

Au niveau de la création, nous voulons offrir à la communauté éditrice des outils sous licence libre pour la participation et la collaboration. Notre communauté doit avoir aussi la liberté de scinder une version du logiciel grâce aux versions disponibles librement.

La communauté à son tour créera un ensemble de connaissances qui puisse être distribué librement à travers le monde, visible ou accessible par des outils logiciel libres.

Accessibilité et qualité

Toute la liberté légale nécessaire pour modifier ou distribuer le contenu éducatif est inutile si les utilisateurs ne peuvent pas accéder à celle-ci.

Nous nous efforçons à fournir un accès en ligne de grande qualité au contenu des projets Wikimedia, 24 heures par jour et 7 jours par semaine, ainsi qu'à donner accès aux versions de développement du logiciel Wikimedia régulièrement actualisées, selon un mode de développement collaboratif et libre.

Nous essayons, à travers des partenariats de sociétés si nécessaire, d'assurer une plus ample distribution, à travers des DVD's, livres, PDF's, ou d'autres formats en dehors d'Internet.

Pour assurer une diffusion de la connaissance au niveau mondial, sans contraintes, nous n'établissons pas de partenariat exclusif avec des sociétés, quant à l'accès à notre contenu ou à l'usage de nos marques.

Indépendance

En tant qu'organisation sans but lucratif, nous dépendons principalement des donations pour opérer (donations, bourses, partenariats, etc.) Il est très important pour nous de nous assurer que notre organisation reste libre de toute influence, dans sa forme d’opérer. Pour cette raison, nous suivons une stricte politique de donations, en nous nous réservons le droit de rejeter les donations qui pourraient générer des contraintes, par ailleurs nous visons à multiplier la diversité de nos sources de revenus.

Engagement à l'ouverture et à la diversité

Bien que nous soyons basés états-unis, l'organisation est de nature internationale. Notre comité directeur, nos employés et volontaires sont impliqués sans discrimination basée sur leur religion, croyances politiques, préférences sexuelles, nationalités, etc.... Non seulement nous acceptons la diversité, mais nous la cherchons activement.

Transparence

Nous devons communiquer les informations de la Fondation Wikimedia de forme transparente, complète et ponctuelle, à nos communautés et plus généralement, au public.

Nos communautés sont au cœur de notre patrimoine

Nous sommes une organisation basée sur la communauté. Nous devons opérer avec un mélange d'employés et de volontaires, en travaillant ensemble pour réussir notre mission.

Nous soutenons les projets collaboratifs dirigés par la communauté, et devons respecter le travail et les idées de notre communauté. Nous devons écouter et prendre en compte nos communautés pour n'importe quelle décision qui soit prise lors de l'accomplissement de notre mission.

See also