인권을 위한 위키/주제 목록 생성

This page is a translated version of the page WikiForHumanRights/Creating Topic Lists and the translation is 100% complete.

인권을 위한 위키 2024 메타 페이지 헤더: 건강한 환경에 대한 권리 GIF

#WikiForHumanRights 2024: 지속가능한 미래를 위한 지식

이 캠페인을 조직하려면 지속 가능한 개발 목표와 같은 인권 주제와 영향력 있는 주제를 결합한 적절한 주제와 이러한 목표 내에서 작업할 잠재적인 후보 콘텐츠를 식별해야 합니다.

영향력에 대한 주제는 무엇입니까?

위키미디어 운동에서 우리는 영향력을 위한 주제에 대한 핵심 지식 격차를 메우는 데 집중합니다. 운동 전략은 영향력을 위한 주제를 설명하는 데 두 가지 평가 방법이 있습니다:

큰 영향을 미칠 가능성이 있는 지역
역사적으로 권력과 특권의 구조에 의해 소외된 지역

인권과 지속 가능한 개발 목표와 관련된 주제를 문서화하는 것은 이 두 가지 문제를 결합한 것입니다. 즉, 지역 사회가 글로벌 문제에 대한 지식에 접근할 수 있도록 보장하는 동시에, 위키미디어 커뮤니티가 가장 잘하는 일, 즉 지역의 관점과 국제 언론에서 종종 무시되는 소외된 지역 사회의 관점을 문서화할 수 있도록 하는 것입니다.

예를 들어, 물과 위생에 대한 권리는 다양한 수준에서 문서화될 수 있습니다:

국제적 차원에서는 국제 인권, 깨끗한 물에 초점을 맞춘 지속 가능한 개발 목표 6, 깨끗한 물과 위생에 대한 모범 사례에 대한 국제 과학에 초점을 맞출 수 있습니다.
국가 차원에서는 귀하의 국가 내에서 깨끗하고 건강한 물이나 위생에 대한 접근성을 개선하기 위한 정책, 통계, 기술 혁신 및 노력을 문서화할 수 있습니다. 이러한 국가적 문제는 맥락에 맞는 국가적 또는 지역적 뉴스에 대응하는 콘텐츠를 갖는 데 중요한 부분이 될 수 있습니다.
지역 수준에서는 각 도시 또는 각 수역 근처의 인간 관계를 문서화하고, 위생 및 수자원 인프라가 어떻게 작동하는지, 깨끗한 물과 위생에 대한 인권을 옹호하는 NGO와 활동가를 문서화하고, 물 위기, 시위, 정치 캠페인과 같은 지역 역사와 주제를 연결할 수 있습니다. 이러한 문서화 활동을 통해 가장 큰 영향을 받는 사람들에게 집중할 수 있습니다.

각 단계에서 문서는 큰 영향력을 미치는 주제를 반영할 수도 있고, 해당 맥락의 커뮤니티에 초점을 맞출 수도 있습니다.

WikiForHumanRights 2024를 조직하기 위해, 우리는 지속 가능성에 대한 이러한 글로벌 우선순위를 반영하는 동시에 커뮤니티에도 관련성이 있는 "지속 가능한 미래를 위한 지식"을 찾아주시길 바랍니다.

1단계: 상황에 맞는 영향을 줄 수 있는 올바른 주제 선택

이 캠페인에서는 인권과 지속가능개발목표를 결합한 주제에 초점을 맞춥니다. 귀하의 커뮤니티, 파트너, 이벤트 대상 고객에게 적합한 테마를 선택하려면 귀하의 커뮤니티에서 흥미로울 것이라고 생각되는 인권과 지속 가능한 개발 주제를 결합한 주제를 파악해야 합니다.

귀하의 요구 사항에 맞는 SDG + 인권 조합 찾기

첫 번째 단계는 귀하와 귀하의 커뮤니티가 이벤트를 조직할 수 있고 귀하의 커뮤니티가 기여하는 위키미디어 프로젝트에서 격차가 있을 수 있음을 파악하는 것입니다. 여기에는 SDGs와 인권과의 관계에 대해 더 많이 알아가는 것이 포함됩니다. 이를 위해 이 도구를 탐색하고 인권 주제와 교차하는 SDG를 찾는 것이 좋습니다.

지역적 관련성 진단

SDGs와 인권 주제는 보편적으로 영향력이 있습니다. 그러나 지역 참여자에게 동기를 부여하려면 지역 파트너와 협력하고 편집자가 기여할 수 있는 기회를 만드는 것이 중요합니다. 이는 지역 청중에게 어필할 수 있는 방식으로 주제에 대한 지역적 관점을 제시하는 데 도움이 됩니다. 이벤트는 "가나의 물에 대한 권리", "라틴 아메리카의 교육에 대한 권리", "필리핀의 여성 권리" 또는 "스와힐리의 지속 가능한 도시"와 같은 이러한 관점 내에서 전달될 수 있습니다.

이벤트에 적합한 주제를 선택할 때 몇 가지 질문을 하는 것이 중요하며, 이를 사용하여 주제를 평가합니다:


질문	증거	고려해야 할 사항
주제가 정기적으로 귀하의 맥락에서 대중의 인식에 반영됩니까?	뉴스 보도, 특히 지역 신문, 라디오 또는 텔레비전. 소셜 미디어 또는 정치적 토론에서의 보도. 대학이나 정부에서 공개적으로 공유하는 통계 또는 연구입니다.	일부 주제는 양극화되고 잘못된 정보의 원천이기 때문에 눈에 띄게 보입니다. 이러한 주제는 관련 당사자가 글을 쓰기가 어렵습니다.
자원봉사자로 활동하기에 적합한 주제인가요?	구글 학술 또는 구글에서 검색하면 자원봉사자가 사용할 수 있는 지역 관련 주제에 대한 신뢰할 수 있는 출처가 포함됩니다. 해당 주제에 대한 기존 문서는 해당 주제를 처음 접하는 사람이 접근할 수 있는 언어나 개념을 사용합니다. 번역하는 경우 개념은 합리적으로 번역 가능합니다.	특히 인권과 관련된 일부 주제는 커뮤니티를 정치적 박해에 취약하게 만들고, 가능한 경우 현재 양극화되는 주제를 피합니다.
활동의 일부로 위키미디어 프로젝트에 대한 주제를 만들어야 합니까, 아니면 기존 콘텐츠에서 시작할 수 있습니까?	현지 언어 위키를 검색해 보면 일부 기사가 이미 해당 주제를 논의하고 있음을 알 수 있습니다. 번역하려는 언어에 대한 검색에는 해당 상황과 문화적으로 관련된 콘텐츠가 있습니다(다른 언어나 지역에 관한 것이 전부는 아닙니다). 위키미디어 공용에서 해당 주제를 맥락에 맞게 설명하는 이미지를 찾을 수 있습니다.	신규 사용자 이벤트는 섹션 추가, 다른 언어 번역 등을 통해 기존 콘텐츠를 확장해야 합니다. 위키에 기존 예제가 없는 주제에 대한 콘텐츠를 작성하는 것은 숙련된 기여자와 전문가에게 맡기는 것이 가장 좋습니다.
주제를 통해 잘 문서화되어 있는 지속 가능성 솔루션을 살펴볼 수 있습니까?	현지 소스(뉴스 및 전문가 모두)는 귀하의 상황에 맞는 솔루션, 예시 및 수정 문서를 제안합니다. 해결할 수 없는 문제는 해결하기가 매우 어려울 수 있습니다.	이 캠페인은 지속 가능한 미래를 위한 지식에 중점을 두고 있습니다. 주제가 미래와 솔루션에 초점을 맞추고 있지 않다면 이 캠페인에 적합하지 않을 수 있습니다.

2단계: 가능한 영향을 평가하기 위한 사례 찾기

다음 단계는 주제가 실제로 귀하의 상황에서 작동하는지 알아내는 것입니다. 이를 위해서는 다음 두 가지 작업이 필요합니다:

이벤트에 대해 전달하려는 스토리 파악(청중에게 왜 중요한가요?)
위키백과가 해당 주제에 대한 지식을 공유하기에 좋은 장소인지 파악(위키백과가 해당 주제에 대해 좋은 플랫폼인 이유는 무엇입니까? - 일반적으로 유사한 문서에 대한 페이지뷰를 통해 이를 보여줍니다)

조직자로서 이 작업을 수행하면 이제 두 가지 정보를 얻게 됩니다. 자원 봉사자의 작업이 영향을 미칠 것이라는 것과 내 워키미디어 프로젝트의 영향을 높일 것이라는 것입니다. 또한 이 정보를 사용하여 다른 사람들이 작업하기를 원하는 주제에 대한 이벤트의 커뮤니케이션 전략을 개발할 수 있습니다.

예시

이는 예를 통해 가장 잘 설명됩니다. 저는 지속 가능한 개발 목표 6: 깨끗한 물과 위생의 일부인 우루과이와 물과 위생에 대한 권리의 예를 사용하겠습니다.

물과 위생은 우루과이에서 행동을 촉구하는 의미가 있습니다. 2023년에 물 위기가 발생하여 물에 대한 권리에 대한 대중의 관심과 인식이 많이 높아졌기 때문입니다. 더욱이 오염, 열악한 농업 관행 및 수질 문제와 관련된 다양한 수로에서의 지역 환경 갈등은 많은 사람들에게 친숙한 주제를 의미합니다.

영향에 관해서는, 주제와 관련된 스페인어 위키백과의 페이지뷰를 알아낼 수 있습니다. 예를 들어, 물 위기에 대한 세 개의 문서와 환경 갈등이 있는 두 개의 강에 대한 문서를 검색하면, 특히 갈등에 대한 뉴스 이벤트의 경우 하루에 10-20개 이상의 페이지뷰가 정기적으로 발생한다는 것을 알게 됩니다. 이는 특히 우루과이와 관련된 주제에 영향을 미치며, 다른 사람들에게 우루과이의 강과 물 문제를 문서화하도록 가르치면 향후 문제가 있을 때 콘텐츠가 읽힐 가능성이 있다고 가정할 수 있습니다.

3단계: 목록 작성

위키미디어 운동에 참여하는 사람들과 함께 조직하는 모든 이벤트에서 참여자가 편집할 수 있는 주제 목록을 갖는 것이 도움이 됩니다. 더 경험이 많은 편집자는 자신의 주제를 선택할 수 있지만 편집할 수 있는 주제 목록을 제공하지 않으면 많은 사람이 이벤트에서 하려는 일인 편집을 하는 대신 위키백과를 탐색하는 데 시간을 허비하게 됩니다!

목록을 작성하는 데에는 두 가지 방법이 있습니다: