Jump to content

Elecciones de la Fundación Wikimedia/2024/ Lineamientos de elegibilidad de votantes

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines and the translation is 100% complete.

Editores y editoras

Pueden votar desde una sola cuenta registrada que posean en un wiki de Wikimedia. Sólo podrán votar una vez, sin importar cuántas cuentas posean. Para cualificar, esta cuenta deberá:

  • No estar bloqueado en más de un proyecto público;
  • No ser un bot;
  • Haber hecho al menos 300 ediciones antes del 4 de agosto de 2024 en todas las wikis de Wikimedia;
  • Haber realizado al menos 20 ediciones entre 6 de septiembre de 2022 y 4 de agosto de 2024

La herramienta AccountEligibility tool puede utilizarse para verificar rápidamente la elegibilidad básica para votar del editor.

Desarrolladores

Las personas desarrolladoras tienen derecho a votar si:

  • Administradores del servidor Wikimedia con acceso al shell
  • o han hecho al menos un compromiso fusionado en cualquiera de los repositorios de Wikimedia en Gerrit, entre 6 de septiembre de 2022 y 4 de agosto de 2024.

Criterios adicionales

  • o haber realizado al menos un compromiso de fusionado en nonwmf-extensions o en nonwmf-skins, entre 6 de septiembre de 2022 y 4 de agosto de 2024.
  • o haber hecho al menos un compromiso de fusionado a cualquier repositorio de herramientas (por ejemplo, magnustools) entre 6 de septiembre de 2022 y 4 de agosto de 2024.
  • o mantenedores/contribuidores de herramientas, bots, gadgets y módulos Lua en las wikis de Wikimedia.
  • o hayan participado sustancialmente en los procesos de diseño y/o revisión del desarrollo técnico relacionado con Wikimedia.

Traductores

Los traductores pueden votar si han realizado al menos 300 ediciones antes de 4 de agosto de 2024', y 20 ediciones entre 6 de septiembre de 2022 y 4 de agosto de 2024, en translatewiki.net.

Personal de la Fundación Wikimedia y contratistas

El personal actual de la Fundación Wikimedia y los contratistas tienen derecho a votar si han sido empleados por la Fundación al 4 de agosto de 2024.

Personal de los afiliados del movimiento Wikimedia y contratistas

  • El personal actual de los capítulos, organizaciones temáticas o grupos de usuarios Wikimedia, así como sus contratistas, están cualificados para votar si han sido empleados por su organización al 4 de agosto de 2024.
  • Los integrantes de organizaciones formales según la definición en lo estatutos de los Capítulos, Organizaciones temáticas o Grupos de usuarios Wikimedia actuales, están cualificados para votar si han servido en sus funciones al 4 de agosto de 2024.

El Comité de Afiliaciones y el Comité de Elecciones confirmarán la lista de Afiliados Wikimedia elegibles para el [FECHA].

Miembros de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia y miembros del Consejo Asesor

Los integrantes actuales y pasados de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia y el Consejo Asesor de la Fundación Wikimedia están calificados para votar.

Miembros de Comités del Movimiento Wikimedia

Los miembros actuales de los comités del Movimiento Wikimedia tienen derecho a votar si han estado desempeñando esas funciones al día 4 de agosto de 2024.

Para los fines de esta guía, los comités del movimiento de Wikimedia se definen como Comité de Comunicaciones, Comité de Elecciones, Comité de redacción de la Carta del Movimiento, Comité de Lenguaje y Comité de Coordinación del Código Universal de Conducta.

Organizadores Comunitarios del Movimiento Wikimedia

Los organizadores comunitarios de buena reputación que no puedan votar en otras categorías podrán votar si cumplen uno de los siguientes requisitos:

  • Han solicitado, recibido y reportado al menos una subvención (grant) de la Fundación Wikimedia desde 6 de septiembre de 2022.
  • Fueron un organizador de al menos un hackatón, competencia, u otro evento de Wikimedia subvencionado con documentación en-wiki y al menos 10 asistentes/visitantes/participantes/ entre 6 de septiembre de 2022 y 4 de agosto de 2024.

Nota

Si cumplen los criterios principales, podrán votar de forma inmediata. Debido a las limitaciones técnicas de SecurePoll, las personas que cumplan los criterios adicionales pueden no ser capaces de votar directamente, a menos que cumplan alguno de los otros criterios. Si usted cree que cumple con los criterios adicionales, por favor envíe un email a board-elections@lists.wikimedia.org con su argumento al menos cuatro (4) días antes de la última fecha para votar, es decir, en o antes de 13 de septiembre de 2024. Si cumple con los crriterios, lo agregaremos a una lista manual para poder votar.