Wikimedia Höhepunkte, Oktober 2014

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, October 2014 and the translation is 75% complete.

Highlights aus dem Wikimedia blog für Oktober 2014, die eine Auswahl von Aktivitäten der Wikimedia Foundation und anderen wichtigen Ereignissen der Wikimediabewegung enthält

Video der monatlichen Wikimedia Foundation Metriken und Aktivitäten Treffen für den Monat Oktober (06. November 2014)

Neue "Nearby" Funktion bei Wikipedia-Apps zeigt Artikel aus deiner Nähe

Du findest einen Screenshot von "Nearby" in der Android-App

Die mobilen Wikipedia-Apps für Android und iOS fügten im Oktober a "Nearby" feature hinzu. Es ruft eine Liste von Wikipediaartikeln ab, die in der Nähe des gegenwärtigen Aufenthaltsortes des Nutzers liegt und zeigt ihre relative Entfernung. Eine Kompassnadel zeigt die Richtung jedes Ortes und aktualisiert bei jeder Bewegung. Ein einzelner Klick auf Enter öffnet den Artikel und ein längerer Druck öffnet eine Karte.

Alle Wikimedia-Logos jetzt unter freier Lizenz

Das Team für Rechtsangelegenheiten der Wikimedia Foundation gab bekannt, dass ab dem 24. Oktober alle Wikimedia-Logos unter freier Lizenz in Wikimedia Commons stehen, unter der Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0-Lizenz. In der Vergangenheit hatten viele der Wikimedia-Logos in Commons aus historischen Gründen keine CC BY-SA 3.0-Lizenz. Ab 2014 führte das Team für Rechtsangelegenheiten eine ausführliche Überprüfung derer Copyright-Stati durch und arbeitete mit vielen der Logo-Designer zusammen, um eine vollständige Historie zu erhalten, was zu einer Neulizenzierung der Logos führte.

Offline-Nutzung von Wikipedia zur Führung von Touristen in der Antarktis

A portrait on the Wikimedia blog decribed how Hans Oleander, a tour guide on expeditions in Antarctica, uses an offline version of Wikipedia with the Kiwix software. It enables him to quickly research facts in an area with no Internet access, to prepare lectures and answer a wide range of questions from tourists about Antarctica.

Präsentationsfolie zum neuen "strukturierte Daten"-Projekt

Commons-Projekt "strukturierte Daten" startet in Berlin

A week-long bootcamp in Berlin joined members of Wikimedia Germany's Wikidata team and the Foundation's Multimedia team with community volunteers. They investigated how to structure data on Wikimedia Commons, reusing the same technology as the one developed for Wikidata. Today, information about media files on Wikimedia sites is stored in unstructured formats that cause several issues: for example, file information is hard to search, some of it is only available in English, and it is difficult to edit or re-use files to comply with their license terms. Separately, a file metadata cleanup has been launched, which will help migrate the existing metadata of the more than 24 million files on Commons to structured data.

Das Wikipedia-Denkmal nach der Enthüllung

Wikipedia-Denkmal in Polen enthüllt

On October 22, a monument honoring Wikipedia editors from all over the world was unveiled in the town of Słubice, Poland. The monument was the idea of Dr. Krzysztof Wojciechowski, the head of Collegium Polonicum, an academic institution located in Słubice. It was created by Mihran Hakobyan, an Armenian artist, and depicts two men and two women holding the Wikipedia puzzle globe. They stand on sheets of paper which, according to Dr. Wojciechowski, represent the culture of print from which we all derive. Wikipedia articles about the monument already exist in over 30 languages.

Russisches Recht berücksichtigt nun freie Lizenzen und Panoramafreiheit

On October 1, the Russian Civil Code saw several changes which are very significant for the promotion of free knowledge, in particular for Wikipedia and other Wikimedia projects. For examples, the new law directly recognizes free licenses and introduces freedom of panorama (allowing the publication of photos of modern building without having to ask for explicit permission, enabling the participation of Russia in Wiki Loves Monuments). Wikimedia Russia actively participated in the preparation of these changes.

Nobel-Friedenszentrum und Wikimedia Norwegen begleiten Friedenspreis-Verkündung mit einem Edit-a-thon

On October 10, a group of Wikipedians from the Norwegian Wikimedia chapter met at the Nobel Peace Center in Oslo to follow the announcement of the Nobel Peace Prize and make updates to Wikipedia in real time as the winners — girl’s education activist Malala Yousafzai, of Pakistan, and childhood rights activist Kailash Satyarthi, of India — were made public. The event followed on earlier collaborations between the chapter and the Nobel Peace Center, which is visited by 220,000 people every year.

Logo von "Wiki Loves Africa"

Erster "Wiki Loves Africa" Foto-Wettbewerb mit Schwerpunkt afrikanische Küche

Wiki Loves Africa ist ein neuer jährlich stattfindender Wettbewerb, bei dem Menschen aus Afrika Fotos, Videos oder Audioaufnahmen zu Wikimedia Commons beitragen können. Der Wettbewerb erstreckt sich über zwei Monate (1. Oktober bis 30. November). Schwerpunkt des diesjährigen Wettbewerbs war die Vielfalt der afrikanischen Küche.


Editorial note: The Wikimedia Foundation has recently changed its organization-wide reports from a monthly to a quarterly publication schedule. Instead of excerpts from the Foundation's monthly reports, the Wikimedia Highlights now (starting from the October 2014 issue) summarize news about WMF activities from the Wikimedia blog, alongside other movement news.