Persahabatan Wikimedia Jepun-Turki
Persahabatan Wikimedia Jepun-Turki ialah sebuah projek yang dianjurkan oleh Wikimediawan yang giat di komuniti Wikimedia Turki atau Jepun. Projek ini mensasarkan untuk memperkaya kandungan Wikimedia mengenai Turki atau Jepun dan memperkukuh kerjasama antara dua komuniti.
Sebelum pelancaran
Pada Februari 2023, Wikimediawan Jepun, Eugene Ormandy memperkenalkan Kelab Wikipedia Pelajar Universiti Uskudar dalam rencana Diff-nya "University student Wikipedian communities around the world". Pada Ogos 2023, Eugene Ormandy bertemu Wikimediawan Turki dan pengasas Kelab Wikipedia Pelajar Universiti Bilgi Istanbul Caner di Wikimania 2023 dan memulakan langkah. Selepas acara berakhir, pada 8 September, mereka melancarkan projek ini.
Wawasan
- Memperkaya kandungan Wikimedia mengenai Turki atau Jepun
- Memperkukuh kerjasama antara dua komuniti
Kegiatan
2023
| Tarikh | Apa yang telah dilakukan? | Rujukan |
|---|---|---|
| 14 Februari 2023 | Eugene Ormandy memperkenalkan Kelab Wikipedia Pelajar Universiti Uskudar dalam sebuah hantaran Diff 「世界各国の大学生ウィキペディアン・コミュニティ」(bahasa Jepun). | [1] |
| 24 Februari 2023 | Eugene Ormandy menterjemahkan hantaran Diff 「世界各国の大学生ウィキペディアン・コミュニティ」 ke dalam bahasa Inggeris (University student Wikipedian communities around the world) | [2] |
| 18 Ogos 2023 | Caner dan Eugene Ormandy bertemu di Wikimania 2023. | |
| 6 September 2023 | Caner memperkenalkan Eugene Ormandy dan Komuniti Wikipediawan Pelajar di Universiti Waseda Tokyo di sebuah hantaran Diff "An event where diversity, collaboration and the future meet: Wikimania 2023". | [3] |
| 9 September 2023 | Caner dan Eugene Ormandy melancarkan projek dinamakan "Persahabaan Wikimedia Jepun-Turki" | |
| 9 September 2023 | Caner mencipta logo. | [4] |
| 11 September 2023 | Caner mencipta logo "Hai!". | [5] |
| 11 September 2023 | Caner menterjemahkan hantaran Diff Eugene Ormandy "Taufik Rosman and Eugene Ormandy were interviewed by BBC" ke dalam bahasa Turki. | [6] |
| 13 September 2023 | Eugene Ormandy menerbitkan sebuah laporan mengenai pelancaran projek dalam Diff Bahasa Inggeris | [7] |
| 15 September 2023 | Hantaran Diff Eugene Ormandy "Wikimedia Japan-Türkiye Friendship project was launched" telah diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman. | [8] |
| 19 September 2023 | Hantaran Diff Eugene Ormandy "Wikimedia Japan-Türkiye Friendship project was launched" telah diterjemahkan ke dalam bahasa Turki. | [9] |
| 22 September 2023 | Caner mencipta logo untuk Diffquote. | [10] |
| 28 September 2023 | Eugene Ormandy memetik hantaran Diff Caner "An event where diversity, collaboration and the future meet: Wikimania 2023" dalam hantaran Diff-nya "Diffquote Volume 1 (9 September 2023)." | [11] |
| 29 September 2023 | Caner mencipta logo untuk pengisytiharan persahabatan antara pelajar kelab Wikipedia di Turki dan Jepun. | [12] |
| 3 Oktober 2023 | Eugene Ormandy menulis sebuah rencana "Friendship between Wikipedia Student Clubs in Türkiye and Japan" pada Diff Bahasa Inggeris. | [13] |
| 4 Oktober 2023 | Eugene Ormandy memperkenalkan Persahabatan Wikimedia Jepun-Turki dalam hantaran Diff-nya "Wikimania 2023 and Wikimedian of the Year 2023 awardees." | [14] |
| 10 Oktober 2023 | Kurmanbek mengongsikan pengisytiharan persahabatan Kelab-kelab Wikipedia Pelajar di akaun media sosial Kelab Wikipedia Pelajar BİLGİ Facebook, X (Twitter), Instagram dan Threads | |
| 10 Oktober 2023 | Eugene Ormandy membuat slaid untukmemperkenalkan projek persahabatan dalam bahasa Jepun dan Inggeris dan memuat naik ke Wikimedia Commons. | [15][16] |
| 10 Oktober 2023 | Takenari Higuchi dan Eugene Ormandy menganjurkan editaton kecil di Nagoya, Japan. | [17] |
| 16 Oktober 2023 | Eugene Ormandy memperkenalkan projek dalam rencana Diff-nya 「早稲田Wikipedianサークル勉強会（2023年10月10日）」 | [18] |
| 18 Oktober 2023 | Eugene Ormandy memperkenalkan projek dalam rencana Diff-nya "Wikimedia Japan-Türkiye Friendship Editathon in Japan 13 October 2023" | [19] |
| 30 November 2023 | Kelab Wikipedia Pelajar Universiti Bilgi Istanbul menganjurkan editaton bertemakan Jepun | [20] |
| 22 Disember 2023 | Projek persahabatan antara Jepun - Turki dan Malaysia dinyatakan sebagai antara hasil Wikimania 2023. | [21] |
2024
| Tarikh | Apa yang telah dilakukan? | Rujukan |
|---|---|---|
| 20 Januari 2024 | Pertemuan dalam talian | [22] |
| 21 Januari 2024 | Eugene Ormandy menulis "Wikimedia Japan-Türkiye Friendship Online meeting 20 January 2024" dalam Diff Bahasa Inggeris. | [23] |
| 5-11 Februari 2024 | Minggu editaton dalam talian | [24] |
| 22 Februari 2024 | Eugene Ormandy memperkenalkan minggu editaton dalam rencana Diff-nya "Wikimedia Japan-Türkiye Friendship edit-a-thon 5-11 February 2024" | [25] |
| 22 Februari 2024 | Eugene Ormandy memperkenalkan Gerakan Wikimedia Turki dalam sebuah majalah web Jepun. Rencana: 検閲を乗り越えたトルコのウィキペディアンたち【ウィキペディアの歩き方】 | [26] |
| 23 Februari 2024 | Kurmanbek menterjemahkan rencana Diff minggu editaton Eugene Ormandy ke dalam bahasa Turki "Wikimedia Japonya-Türkiye Dostluk Vikimaratonu 5-11 Şubat 2024" | [27] |
| 5 Mac 2024 | Eugene Ormandy menulis sebuah hantaran Diff "The Wikimedia movement in Turkey was featured in a Japanese web magazine" | [28] |
Peserta
- Eugene Ormandy - Toumon Wikipedian Club Japan. Newcomer of the Year 2023.
- Kurmanbek (Caner) - Wikimedia Community User Group Turkey, Turkic Wikimedians and Istanbul Bilgi University Wikipedia Student Club
- のりまき (talk)
- saebou - the Wikipedia Translation Class Project
- Wadakuramon - Japanese Wikimedian, learned Turkish a long time ago.
- LABlab0330
- Sadrettin. Turkish Wikipedian. Frankly, this friendship group is very meaningful. I have great respect for Japanese culture and I believe that increasing the number of articles about Japan in Turkish Wikipedia will be of great benefit. I hope the number of participants will increase even more.
Senarai hasrat
- Editaton bertemakan Turki di Jepun (rencana untuk ditulis)
- Editaton bertema Jepun di Turki (rencana untuk ditulis) (Edit-a-thon I)
- Pertandingan foto
Galeri
-
Pengisytiharan persahabatan kelab-kelab pelajar (PDF) -
Pengisytiharan persahabatan kelab-kelab pelajar (PNG) -
Editaton di Jepun 13 Oktober 2023 -
Editaton bertema Jepun di Türkiye I
.png)
Rujukan
- ↑ 世界各国の大学生ウィキペディアン・コミュニティ (Japanese Diff)
- ↑ University student Wikipedian communities around the world (English Diff)
- ↑ An event where diversity, collaboration and the future meet: Wikimania 2023 (English Diff)
- ↑ File:Wikimedia Japan - Türkiye Friendship logo.svg (Wikimedia Commons)
- ↑ File:Wikimedia Japan-Türkiye Friendship project "Hi" cover.png (Wikimedia Commons)
- ↑ Taufik Rosman ve Eugene Ormandy BBC’ye röportaj verdi (Turkish Diff)
- ↑ Wikimedia Japan-Türkiye Friendship project was launched
- ↑ Wikimedia-Projekt “Japanisch-Türkische Freundschaft” wurde gestartet (German Diff)
- ↑ Wikimedia Japonya-Türkiye Dostluk projesi başladı (Turkish Diff)
- ↑ File:Diffquote logo 01.svg (Wikimedia Commons)
- ↑ Diffquote Volume 1 (9 September 2023) (English Diff)
- ↑ File:Turkish and Japan Wikipedia Student Club's declaration of friendship (PNG version).png (Wikimedia Commons)
- ↑ Friendship between Wikipedia Student Clubs in Türkiye and Japan (English Diff)
- ↑ Wikimania 2023 and Wikimedian of the Year 2023 awardees (English Diff)
- ↑ File:Slides to introduce Wikimedia Japan-Türkiye Friendship.pdf (Wikimedia Commons)
- ↑ File:Slides to introduce Wikimedia Japan-Türkiye Friendship (en).pdf (Wikimedia Commons)
- ↑ Wikimedia Japan-Türkiye Friendship/Editathon in Japan 13 October 2023 (Metawiki)
- ↑ 早稲田Wikipedianサークル勉強会（2023年10月10日） (Japanese Diff)
- ↑ Wikimedia Japan-Türkiye Friendship Editathon in Japan 13 October 2023 (English Diff)
- ↑ Kurmanbek (2023-12-05). "Japan-themed edit-a-thon was held in Türkiye, hosted by BİLGİ Wikipedia Student Club". Diff (in en-US). Retrieved 2023-12-05.
- ↑ Bustria, Butch; Lady01v (2023-12-22). "Organizing Wikimania 2023 : Results and Outcomes". Diff (in en-US). Retrieved 2023-12-22.
- ↑ Wikimedia Japan-Türkiye Friendship/Online meeting 20 January 2024
- ↑ Wikimedia Japan-Türkiye Friendship Online meeting 20 January 2024 (English Diff)
- ↑ "Event:Wikimedia Japan-Türkiye Friendship edit-a-thon I - Meta". meta.wikimedia.org. Retrieved 2024-01-28.
- ↑ Ormandy, Eugene (2024-02-22). "Wikimedia Japan-Türkiye Friendship edit-a-thon 5-11 February 2024". Diff (in en-US). Retrieved 2024-02-24.
- ↑ [1]
- ↑ Ormandy, Eugene; Kurmanbek (2024-02-23). "Wikimedia Japonya-Türkiye Dostluk Vikimaratonu 5-11 Şubat 2024". Diff (in tr-TR). Retrieved 2024-02-24.
- ↑ [2]
