Wikimedia chapters/Reports/Wikimedia Chile/August 2015

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
ArrowLeftNavbox.svg
2014
Chem-de-M.svg
Jan
Chem-de-M.svg
Feb
Chem-de-M.svg
Mar
Chem-de-M.svg
Apr
Chem-de-M.svg
May
Chem-de-M.svg
Jun
Chem-de-M.svg
Jul
Chem-de-Eam.svg
Aug
Chem-de-M.svg
Sep
Chem-de-M.svg
Oct
Chem-de-M.svg
Nov
Chem-de-M.svg
Dec
ArrowRightNavbox.svg
2016
2015
August
Español :
Wikimedia Chile logo.svg

Reporte de actividades: Agosto 2015

Reunión con Casa Museo Eduardo Frei Montalva

Fecha: 6 de agosto.
Tipo de actividad: Externa [Reunión con organización/institución].
Lugar: Santiago, Chile [Casa Museo Eduardo Frei Montalva].
Intervención: Reunión [Marco Correa].

Resumen/reporte:
Se sostuvo una reunión con Maite Gallego, subdirectora de la Casa Museo Eduardo Frei Montalva, para evaluar la posibilidad de colaboraciones futuras entre la institución y Wikimedia Chile.

Reunión con Vlado Mirosevic

Fecha: 17 de agosto
Tipo de actividad: Externa [Reunión con organización/institución].
Lugar: Santiago, Chile [Ex Congreso Nacional].
Intervención: Reunión [Marco Correa].

Resumen/reporte:
Se sostuvo una reunión con Vlado Mirosevic, diputado por la región de Arica y Parinacota para evaluar la posibilidad de la realización de actividades de Wikimedia Chile en la ciudad de Arica, y de una posible colaboración con la Biblioteca del Congreso Nacional (BCN) y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.

Sesión de Directorio DO-2015-06

Fecha: 17 de agosto.
Tipo de actividad: Interna [Sesión de Directorio].
Lugar: Santiago, Chile.
Intervención: Reunión ordinaria de los miembros del Directorio [Eduardo Testart, Juan David Ruiz, Dennis Tobar, Marco Correa, Rocío Consales; vía on-line: Sarah Chambers].

Resumen/reporte:
En la sexta sesión de Directorio 2015 los temas tratados se refirieron a: análisis y acuerdos relacionados a la ejecución y trabajo en las plataformas de difusión y bases de datos de Wikimedia Chile; revisión de los aprendizajes de Wikimanía 2015; acuerdos operativos para la realización del Taller y Editatón del Exilio Republicano Español en Chile; revisión de los primeros pasos para la participación de la Editatón Trasandina; revisión de las actividades relativas a Wikipedia en la Universidad y su continuación; análisis de las posibilidades para el desarrollo de proyectos GLAM y reporte de las reuniones sostenidas para avanzar en esta área.

Reunión en la Biblioteca del Congreso Nacional

Fecha: 19 de agosto de 2015.
Tipo de actividad: Externa [Reunión con organización/institución].
Lugar: Valparaíso, Chile.
Intervención: Reunión [Marco Correa y Eduardo Testart].

Resumen/reporte:
Se sostuvo una reunión con Vlado Mirosevic, diputado por la región de Arica y Parinacota, y Manuel Pérez, director de la Biblioteca del Congreso (BCN), donde se conversó sobre la posiblidad de realizar actividades conjuntas con la BCN; como por ejemplo una Editatón, y liberar material presente en los archivos de la biblioteca, en el contexto de la utilización de los proyectos de la Fundación Wikimedia, como Wikipedia, Wikimedia Commons y Wikisource. También se discutió sobre la posibilidad de establecer un convenio de colaboración entre la Biblioteca del Congreso y Wikimedia Chile a futuro.

Presentación Wikipedia en la Universidad, Segundo Semestre - FEN de la Universidad de Chile

Fecha: 21 de agosto.
Tipo de actividad: Externa [Charla/Taller de edición].
Lugar: Santiago, Chile [Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Chile].
Intervención: Presentación [Rocío Consales].

Resumen/reporte:
Dentro del marco del proyecto Wikipedia en la Universidad para el segundo semestre del año 2015, se realizó una charla en la que participaron cerca de veinticinco estudiantes, un ayudante y el profesor Martín Pérez Comisso, donde se analizaron algunas de las ideas fundamentales que definen a Wikimedia y a los diversos proyectos de la Fundación. Además se hizo una revisión del concepto de Wikipedia, los pilares que sustentan su funcionamiento, enfatizando lo que significa que sea una enciclopedia virtual, como entidad en constante cambio e inmersa en los contextos sociales y culturales de los diferentes idiomas que se aúnan en este proyecto colaborativo.

Reunión con AF Chile

Fecha: 31 de agosto de 2015.
Tipo de actividad: Externa [Reunión con organización/institución].
Lugar: Santiago, Chile.
Intervención: Reunión [Marco Correa].

Resumen/reporte:
Se sostuvo una reunión con Alejandro Otero, CEO, y Gabriela Pérez, Directora Académica, de la Academia Fotográfica de Chile (AF Chile), para evaluar la posibilidad de colaboraciones futuras entre la institución y Wikimedia Chile.

English:
Wikimedia Chile logo.svg

Report of activities: August 2015

Meeting with Eduardo Frei House Museum

Date: August, 6.
Type of activity: External [Meeting with an organization/institution].
Place: Santiago, Chile [Eduardo Frei House Museum].
Participation: Meeting [Marco Correa].

Summary/report:
A meeting was held between Marco Correa and Maite Gallego, sub-director at the Eduardo Frei Montalvo House Museum, to evaluate the possibility of future collaborations between this institution and Wikimedia Chile.

Meeting with Vlado Mirosevic

Date: August, 17.
Type of activity: External [Meeting with an organization/institution].
Place: Santiago, Chile [Ex-National Congress].
Participation: Meeting [Marco Correa].

Summary/report:
A meeting was held with Vlado Milosevic, representative for the Arica and Parinacota Region, to evaluate the possibility of organizing activities with Wikimedia Chile in the city of Arica, as well as a potential collaboration with the National Library of Congress and the Ministry of Foreign Affairs.

Board meeting DO-2015-06

Date: August, 17.
Type of activity: Internal [Board Meeting].
Place: Santiago, Chile.
Participation: Ordinary meeting of the Board of Directors [Marco Correa, Eduardo Testart, Juan David Ruiz, Rocío Consales, Dennis Tobar;(Via online) Sarah Chambers].

Summary/report:
The topics addressed in the sixth ordinary session of the Board during 2015: the analysis and agreements related to the execution and work within the communication platforms and databases of Wikimedia Chile; review of the lessons learned and new information gained from Wikimanía 2015; organization agreements for the creation of the Workshop and Edit-a-thon on the anniversary of the Spanish Republican Exile in Chile; revision of the first steps for participation in the Trans-Andean Edit-a-thon; revision of the activities related to Wikipedia in the University and its continuation; analysis of the possibilities to develop GLAM projects and the reporting of the meetings held to advance in this area.

Meeting in the Library of National Congress

Date: August, 19.
Type of activity: External [Meeting with an organization/institution].
Place: Valparaíso, Chile.
Participation: Meeting [Marco Correa and Eduardo Testart].

Summary/report:
A meeting with Vlado Milosevic (Representative for the Arica and Parinacota Region) and Manuel Pérez (Director of the National Library of Congress), where the possibility of organizing activities in conjunction with the Library of Congress was discussed, for example, an Edit-a-Thon, and the liberation of material present in the archives of the Library, within the context for use in Wikimedia Foundation projects such as Wikipedia, Wikimedia Commons and Wikisource. The possibility of a future collaboration agreement between the National Library of Congress and Wikimedia Chile, was also reviewed.

Start of Wikipedia in the University, Second Semester - FEN, University of Chile

Date: August, 21.
Type of activity: External [Presentation/Editing Workshop].
Place: Santiago, Chile [Business and Economics Faculty, University of Chile].
Participation: Presentation [Rocío Consales].

Summary/report:
Within the outline of the Wikipedia in the University project for the second semester of 2015, a talk was held with around 25 student participants, one teacher's assistant and the professor Martín Pérez Comisso. Some of the fundamental ideas that define Wikimedia and the diverse projects of the Foundation was analyzed. In addition, the overall concept of Wikipedia and its pillars that sustain its function were reviewed, emphasizing the significance of a virtual encyclopedia, as an entity in constant change, immersed in social and cultural contexts of the different languages that make up this collaborative project.

Meeting with AF Chile

Date: August, 31.
Type of activity: External [Meeting with an organization/institution].
Place: Santiago, Chile.
Participation: Meeting [Marco Correa].

Summary/report:
A meeting took place with Alejandro Otero, CEO and Gabriela Pérez, Academic Director of the Photographic Academy of Chile (AF Chile) to evaluate the possibility of future collaboration between this institution and Wikimedia Chile.