Женщины и женское в традиционной культуре народов мира 2023

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Feminism and Folklore 2023 and the translation is 91% complete.
Outdated translations are marked like this.


  • Homepage
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • Commons homepage

Женское в традиционной культуре народов мира — ежегодный международный конкурс статей в Википедии по документированию народной культуры и традиций народов мира, женщин и женского начала в разнообразных проявлениях традиционных культур народов мира, проводится в феврале-марте. Данный проект является википедийным аналогом аналогичного фотоконкурса «Вики любит народное творчество» (Wiki Loves Folklore или WLF), проводимого на базе медиатеки Викисклад.

Основной целью конкурса является обогащение всемирной свободной энциклопедии Википедия и иных проектов Фонда Викимедиа статьями о культурном разнообразии человечества. Проект осуществляется в партнёрстве с другими объединениями и группами по всему миру, поэтому в рамках описания традиционных народных культур всего мира мы делаем особый упор на недостаточно освещённые темы, связанные с женщинами и женским началом в целом.

Данный многоязычный конкурс проводится в Википедии с 2019 года. Его основная страничка располагается на Мета-Вики. Это обеспечивает связи между вики-пространствами, межъязыковое и межпроектное сотрудничество, и так усиливает наше глобальное движение вики-любви и взаимопомощи.

Статьи конкурса должны соответствовать общей теме. Возможными под-темами могут быть праздники, танцы, кухня, одежда или традиции повседневной жизни, описывающие традиционную культуру проживающих в соответствующей местности. Статьи можно создавать как на темы из предлагаемого нами списка, так и свои - главное, чтобы они были в рамках общей темы традиционной культуры и помогали уменьшить недоописанность женских тем.

Для разных групп нематериальное культурное наследие имеет разный смысл. Это и обогащающее наполнение, и мостик для межкультурного диалога, и поддержка взаимного уважения к другим образам жизни. Как и разнообразие культурного знания для ознакомления.

Тема

В этом году, аналогично фотоконкурсу «Вики любит народное творчество», википедийный статейный конкурс Женщины и женское в традиционной культуре народов мира делает упор на проявлениях женского начала в народном творчестве, биографиях женщин, оставивших след в народном творчестве, и прочих связанных гендерных темах.

Традиционная народная культура и творчество (фольклор) – всюду в мире, включая, но не ограничиваясь народными праздниками, танцами, музыкой, обычаями, традициями и промыслами, играми, кухней, одеждой, сказками, спектаклями, искусствами, верованиями, мифологией и т.д.

Женщины и женское в традиционной народной культуре – включает, но не ограничивается женщинами и любыми квир-персоналиями в народном творчестве, народной культуре (народные артисты, танцоры, певцы, музыканты, участники народных спортивных соревнований, женщины в мифологии, женщины-воины в сагах, ведьмы и охота на ведьм, сказки и т.д.).

Сроки

1 февраля 2023 00:01 UTC – 31 марта 2023 11:59 UTC

Правила конкурса и рекомендации

  • Расширенная или вновь созданная статья должна быть обогащена минимум 3000 байтами или 300 словами.
  • Учитывается только качественный текст на языке (не грубый машинный перевод).
  • Статья улушена или создана в ходе конкурса (между 1.02 и 31.03).
  • Материал соответствует теме "Женщины и женское в традиционном народном творчестве".
  • Статья не является сиротой.
  • Статья не содержит нарушений авторского права, соответствует локальным критериям значимости и содержит надлежащие ссылки-сноски на тематически авторитетные источники.
  • Локальным координаторам конкурса в языковых разделах Википедии рекомендуется создать тематическую кампанию в инструменте оценки Fountain. Также можно использовать Outreach Dashboard.
  • Если локальный координатор НЕ создаёт для конкурса среду оценки с помощью инструмента Fountain, то результаты и список созданных статей следует опубликовать на странице результатов проекта на Мета-Вики.
  • Для получения помощи с созданием тематической кампании в инструменте Fountain, пожалуйста направляйте запросы на support(_AT_)wikilovesfolklore.org.


Призы

Призы за наибольшее количество статей в международном этапе:

  • 1-е место: 300 долларов США
  • 2-е место: 200 долларов США
  • 3-е место: 100 долларов США
  • Призы последующим 10 лидерам: 50 долларов США каждому
  • Также призы будут вручены лидерам по созданию статей в каждом из участвующих языковых разделов. Дополнительную информацию см. на странице проекта.

(Призы будут предоставляться только в форме подарочных ваучеров/купонов)

Уведомление для жюри

Чтобы участники из вашего языкового сообщества имели возможность получить призы, пожалуйста завершите оценку материалов и задекларируйте результаты вашего языкового раздела к 15 апреля.