Παγκόσμια Συνεργασία/Ενημερωτικό Δελτίο/Θέματα/2017/11
Τα τελευταία νέα από την Ομάδα Παγκόσμιας Συνεργασίας της Wikimedia, για τις Ειδοποιήσεις, Δομημένες Συζητήσεις, Βελτιώσεις στην Επεξεργασία Αναθεωρήσεων και Μετάφραση Περιεχομένου. Παρακαλείστε όπως ενημερώσετε και άλλους χρήστες για αυτές τις αλλαγές.
Τι άλλαξε;
- Η έκθεση της Παγκόσμιας Συνεργασίας για τον Οκτώβρη είναι τώρα διαθέσιμη.
- Όλα τα wikis έχουν πλέον Φίλτρα για επεξεργασία αναθεωρήσεων σαν το προεπιλεγμένο σύστημα στη σελίδα Πρόσφατες Αλλαγές.
Βελτιώσεις στην Επεξεργασία αναθεωρήσεων [Περισσότερες πληροφορίες • Σελίδες Βοήθειας]
Πρόσφατες αλλαγές
- Τα φίλτρα για τις Λίστες Παρακολούθησης είναι ακόμα σε δοκιμαστική εκδοχή (Beta). Παρακαλείστε όπως τα δοκιμάσετε και Στείλτε τα σχόλια σας πριν την κυκλοφορία προς όλους τους χρήστες!
- Συντομεύσεις στο Χώρο Ονομάτων και των Ετικετών είναι τώρα πιο ορατά. [1]
- Η Ανεύρεση στη γραμμή αναζήτησης έχει βελτιωθεί. [2]
- Αν η σελίδα Πρόσφατων Αλλαγών ή η σελίδα Λίστας Παρακολούθησης δεν φορτώνει ή υπέστη προσωρινή διακοπή, πλέον θα εικονίζεται το ανάλογο μήνυμα. [3][4]
- Το εικονίδιο του σελιδοδείκτη για την δημιουργία "Αποθηκευμένου φίλτρου" θα γίνεται γκρι όταν δεν υπάρχει δυνατότητα αποθήκευσης. Μέχρι τώρα αυτό δεν ήταν διακριτό. Το να βάζεις σελιδοδείκτη δεν θα είναι δυνατόν εάν για παράδειγμα το τρέχον σετ φίλτρων έχει ήδη αποθηκευτεί. [5]
Μελλοντικές αλλαγές
- Ζωντανή ενημέρωση στις Πρόσφατες αλλαγές θα φύγει από τη δοκιμαστική εκδοχή και θα ενσωματωθεί στα καθιερωμένα χαρακτηριστικά μέχρι το τέλος του χρόνου. [6]
- Επέκταση: Μεταφρασμένα φίλτρα για τις ΠρόσφατεςΑλλαγές θα ενσωματωθούν στα καινούργια φίλτρα. [7]
- Οι αυτόματες περιλήψεις επεξεργασιών θα φιλτράρονται ως ετικέτες. [8]
Μετάφραση Περιεχομένου [Περισσότερες πληροφορίες • Σελίδες Βοήθειας]
Πρόσφατες αλλαγές
- Η διάταξη των στοιχείων λίστας (προτεινόμενα στοιχεία και οι σε εξέλιξη/δημοσιευμένες μεταφράσεις) ανασχεδιάστηκε για να αποτραπεί η υπερροή σε μικρές οθόνες.
- Τα αποτελέσματα αναζήτησης για καινούριους διαλόγουν μεταφράσεων έχουν τώρα ενσωματωθεί αντί να εμφανίζονται στο πλωτό μενού. Τα αποτελέσματα αναζήτησης θα εξακολουθούν να εμφανίζονται όταν ελαχιστοποιείται η εικόνα και θα κλείνει τελείως με το κουμπί ESC.
- Σελίδες που λείπουν δεν θα εμφανίζονται πλέον όταν δεν υπάρχει αντιστοιχία στο ερώτημα αναζήτησης. Αντί αυτού, θα εμφανίζεται μήνυμα που θα ενημερώνει ότι δεν έχουν βρεθεί αποτελέσματα.
- Η ενεργοποίηση των ενσωματωμένων αποτελεσμάτων αναζήτησης έγιναν για να παρέχουν στους χρήστες περισσότερες ευκαιρίες μετάφρασης.
Άρθρα τα οποία ένας χρήστης επεξεργάστηκε πρόσφατα (στην τρέχουσα επιλεγμένη γλώσσα-πηγη wiki) εμφανίζονται όταν δεν υπάρχει καμία εισαγωγή στη γραμμή αναζήτησης, με επιπρόσθετες πληροφορίες αν το άρθρο λείπει από την επιλεγμένη γλώσσα-στόχος.
- Οι μεγάλες περιγραφές εισηγήσεων θα περιορίζονται στις τρεις γραμμές και τα υπόλοιπα θα κόβονται, που θα υποδυκνύεται από έλλειψη.
- Θα υπάρχει ένα διάγραμμα δεδομένων που θα δείχνει στατιστικά μετάφρασης του χρήστη με όλους τους μήνες από την πρώτη μετάφραση που έχει δημοσιοποιήσει. Οι μήνες που δεν έχει μεταφράσει τίποτα ο χρήστης θα εμφανίζονται και αυτοί στο διάγραμμα.
- Ένας δείκτης φόρτωσης θα εμφανίζεται καθώς φορτώνουν οι εισηγήσεις.
- Θα εμφανίζεται ένα κουμπί για το κλείσιμο του διαλόγου κατά την όλη διάρκεια της επιλογής άρθρου για μετάφραση.
Ειδοποιήσεις [Περισσότερες πληροφορίες • Σελίδες Βοήθειας]
Πρόσφατες αλλαγές
- Ειδοποιήσεις επεξεργασίας-χρήστης- ομιλίας μπορούν πλέον να επεκταθούν. [9]
Δομημένες Συζητήσεις [Περισσότερες πληροφορίες • Σελίδες Βοήθειας]
Μελλοντικές αλλαγές
- Κάποιες εργασίες συνεχίζονται για τα περιεχόμενα αποθήκευση Δομημένων Συζητήσεων από HTML σε wikitext. Η αλλαγή αυτή θα επιτρέψει σε ορισμένα πρότυπα και μαγικές λέξεις να λειτουργήσουν κανονικά στις Δομημένες Συζητήσεις. [10]
- Διεξάγονται κάποιες δοκιμές με σκοπό να προετοιμάσουν την επανεγγραφή της διεπαφής των δομημένων συζητήσεων. Η επανεγγραφή αυτή δεν θα έχει κανένα εμφανή αντίκτυπο στους χρήστες αλλά θα διευκολύνει τις μελλοντικές αλλαγές.
Άλλα εγχειρήματα
- Συμπαγείς Σύνδεσμοι Γλωσσών έχουν αναπτυχθεί στη Γερμανική Wikipedia. [11]
Το ενημερωτκό Δελτίο Ομάδας Συνεργασίας ετοιμάστηκε από την Παγκόσμια Ομάδα Συνεργασίας και αναρτήθηκε από bot • Σχόλια • Εγγραφείτε ή Απεγγραφείτε.